<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="PollAddNewLabel" xml:space="preserve">
    <value>Enquete Toevoegen</value>
  </data>
  <data name="PollBackToVoteButton" xml:space="preserve">
    <value>Terug</value>
  </data>
  <data name="PollBackToVoteToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Terug gaan om te stemmen.</value>
  </data>
  <data name="PollChooseAddNewPollButton" xml:space="preserve">
    <value>Nieuwe enquete toevoegen</value>
  </data>
  <data name="PollChooseAddNewPollToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Klik hier om nieuwe enquete toe te voegen.</value>
  </data>
  <data name="PollChooseCancelLabel" xml:space="preserve">
    <value>Annuleer</value>
  </data>
  <data name="PollChooseCancelToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Annuleren en teruggaan naar vorige pagina.</value>
  </data>
  <data name="PollChooseChooseAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Kies enquete</value>
  </data>
  <data name="PollChooseLabel" xml:space="preserve">
    <value>Kies Enquete</value>
  </data>
  <data name="PollChooseRemoveCurrentPollButton" xml:space="preserve">
    <value>Verwijder huidige enquete</value>
  </data>
  <data name="PollChooseRemoveCurrentPollToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Verwijder huidige enquete van de module.</value>
  </data>
  <data name="PollChooseViewPollsButton" xml:space="preserve">
    <value>Bekijk/Bewerk enquetes</value>
  </data>
  <data name="PollChooseViewPollsToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Bekijk of bewerk bestaande enquetes.</value>
  </data>
  <data name="PollDeactivatedLabel" xml:space="preserve">
    <value>Deze enquete is momenteel niet aktief.</value>
  </data>
  <data name="PollDeactivatedText" xml:space="preserve">
    <value>inactief</value>
  </data>
  <data name="PollEditActivateButton" xml:space="preserve">
    <value>Aktiveer</value>
  </data>
  <data name="PollEditActivateToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Maak enquete aktief.</value>
  </data>
  <data name="PollEditActiveFromToLabel" xml:space="preserve">
    <value>Aktieve periode:</value>
  </data>
  <data name="PollEditAddNewPollLabel" xml:space="preserve">
    <value>Enquete Toevoegen</value>
  </data>
  <data name="PollEditAddNewPollToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Nieuwe enquete toevoegen.</value>
  </data>
  <data name="PollEditAllowViewingResultsBeforeVotingLabel" xml:space="preserve">
    <value>Toestaan om resultaten te bekijken voo het stemmen?</value>
  </data>
  <data name="PollEditAllowViewingResultsBeforeVotingToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Zet vinkje om toe te staan de resultaten te zien voor het stemmen.</value>
  </data>
  <data name="PollEditAnonymousVotingLabel" xml:space="preserve">
    <value>Annoniem stemmen?</value>
  </data>
  <data name="PollEditAnonymousVotingToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Zet vinkje om alle bezoekers toe te staan te stemmen.</value>
  </data>
  <data name="PollEditDeactivateButton" xml:space="preserve">
    <value>Deaktiveer</value>
  </data>
  <data name="PollEditDeactivateToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Deaktiveer de enquete.</value>
  </data>
  <data name="PollEditDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Enquete verwijderen</value>
  </data>
  <data name="PollEditDeleteConfirmMessage" xml:space="preserve">
    <value>Enquete echt verwijderen?</value>
  </data>
  <data name="PollEditDeleteToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Verwijder de enquete.</value>
  </data>
  <data name="PollEditLabel" xml:space="preserve">
    <value>Enquete bewerken.</value>
  </data>
  <data name="PollEditLessThanTwoOptionsErrorMesssage" xml:space="preserve">
    <value>U moet minstens twee opties toevoegen aan enquete.</value>
  </data>
  <data name="PollEditOptionsAddButton" xml:space="preserve">
    <value>Optie toevoegen</value>
  </data>
  <data name="PollEditOptionsAddToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Nieuwe optie opslaan.</value>
  </data>
  <data name="PollEditOptionsDeleteAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Geselecteerde optie verwijderen.</value>
  </data>
  <data name="PollEditOptionsDeleteConfirmMessage" xml:space="preserve">
    <value>Optie definitief verwijderen?</value>
  </data>
  <data name="PollEditOptionsDownAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Geselecteerde optie naar beneden schuiven.</value>
  </data>
  <data name="PollEditOptionsEditAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Geselecteerde optie bewerken.</value>
  </data>
  <data name="PollEditOptionsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Opties:</value>
  </data>
  <data name="PollEditOptionsSaveButton" xml:space="preserve">
    <value>Optie opslaan</value>
  </data>
  <data name="PollEditOptionsUpAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Geselecteerde optie naar boven schuiven.</value>
  </data>
  <data name="PollEditQuestionEmptyErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>U moet een antwoord geven.</value>
  </data>
  <data name="PollEditQuestionLabel" xml:space="preserve">
    <value>Vraag:</value>
  </data>
  <data name="PollEditSaveButton" xml:space="preserve">
    <value>Opslaan</value>
  </data>
  <data name="PollEditSaveToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Enquete opslaan.</value>
  </data>
  <data name="PollEditShowOrderNumbersLabel" xml:space="preserve">
    <value>Volgorde nummers tonen?</value>
  </data>
  <data name="PollEditShowOrderNumbersToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Zet vinkje om de volgorde nummers te tonen.</value>
  </data>
  <data name="PollEditShowResultsWhenDeactivatedLabel" xml:space="preserve">
    <value>Toon resultaat als niet aktief?</value>
  </data>
  <data name="PollEditShowResultsWhenDeactivatedToolTip" xml:space="preserve">
    <value>If checked and the poll is deactivated the results will show, otherwise a message saying that no poll is active.Zet een vinkje om resultaten te tonen als enquete niet aktief is, anders wordt boodschap getoond dat enquete niet aktief is.</value>
  </data>
  <data name="PollEditStartDeactivatedLabel" xml:space="preserve">
    <value>Start niet aktief?</value>
  </data>
  <data name="PollEditStartDeactivatedToolTip" xml:space="preserve">
    <value>is niet aktief wanneer opgeslagen.</value>
  </data>
  <data name="PollEditToLabel" xml:space="preserve">
    <value>tot</value>
  </data>
  <data name="PollEditViewPollsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Toon/Bewerk Enquetes</value>
  </data>
  <data name="PollEditViewPollsToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Bestaande enquetes bekijken.</value>
  </data>
  <data name="PollFeatureName" xml:space="preserve">
    <value>Enquete</value>
  </data>
  <data name="PollFromText" xml:space="preserve">
    <value>van</value>
  </data>
  <data name="PollHistoryBackLabel" xml:space="preserve">
    <value>Terug</value>
  </data>
  <data name="PollHistoryBackToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Terug gaan.</value>
  </data>
  <data name="PollHistoryLabel" xml:space="preserve">
    <value>Mijn Enquete Historie</value>
  </data>
  <data name="PollHistoryYouVotedLabel" xml:space="preserve">
    <value>U stemde:</value>
  </data>
  <data name="PollModuleEditText" xml:space="preserve">
    <value>Kies enquete</value>
  </data>
  <data name="PollMustLoginToVoteLabel" xml:space="preserve">
    <value>U moet inloggen om te stemmen.</value>
  </data>
  <data name="PollMyPollHistoryButton" xml:space="preserve">
    <value>Mijn enquete historie</value>
  </data>
  <data name="PollMyPollHistoryToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Bekijk uw stem historie.</value>
  </data>
  <data name="PollNoActivePollLabel" xml:space="preserve">
    <value>Momenteel geen aktieve enquete.</value>
  </data>
  <data name="PollPollRunsText" xml:space="preserve">
    <value>Enquete runs</value>
  </data>
  <data name="PollShowMyPollHistoryButtonSetting" xml:space="preserve">
    <value>'Mijn Enquete Historie' knop tonen?</value>
  </data>
  <data name="PollShowResultsButton" xml:space="preserve">
    <value>Toon Resultaten</value>
  </data>
  <data name="PollShowResultsToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Toon enquete resultaten.</value>
  </data>
  <data name="PollTotalVotesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Totaal aantal stemmen:</value>
  </data>
  <data name="PollToText" xml:space="preserve">
    <value>tot</value>
  </data>
  <data name="PollViewAddNewPollButton" xml:space="preserve">
    <value>Nieuwe Enquete Toevoegen</value>
  </data>
  <data name="PollViewAddNewPollToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Voeg nieuwe enquete toe.</value>
  </data>
  <data name="PollViewCopyToNewPollButton" xml:space="preserve">
    <value>Kopieer naar nieuwe enquete.</value>
  </data>
  <data name="PollViewCopyToNewPollToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Maak een nieuwe enquete met de eigenschappen van deze enquete.</value>
  </data>
  <data name="PollViewEditAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Enquete bewerken</value>
  </data>
  <data name="PollViewLabel" xml:space="preserve">
    <value>Bekijk/Bewerk enquetes</value>
  </data>
  <data name="PollVotesText" xml:space="preserve">
    <value>stemmen</value>
  </data>
  <data name="PollVoteText" xml:space="preserve">
    <value>stem</value>
  </data>
  <data name="ActiveLink" xml:space="preserve">
    <value>Aktief</value>
  </data>
  <data name="ChooseActivePollFormatString" xml:space="preserve">
    <value>Kies Aktieve Enquete voor {0}</value>
  </data>
  <data name="MakeActive" xml:space="preserve">
    <value>Maak Aktief</value>
  </data>
  <data name="PollDateRangeFormatString" xml:space="preserve">
    <value>Enquete loopt van {0} to {1}</value>
  </data>
  <data name="PollRunsFormatString" xml:space="preserve">
    <value>Enquete runs {0}</value>
  </data>
  <data name="AlreadyVotedMessage" xml:space="preserve">
    <value>Uw stem is geteld.</value>
  </data>
</root>