<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="ActiveLink" xml:space="preserve">
    <value>Aktywne</value>
    <comment>Active</comment>
  </data>
  <data name="AlreadyVotedMessage" xml:space="preserve">
    <value>Twój głos został zaliczony.</value>
    <comment>Your vote has been counted.</comment>
  </data>
  <data name="ChooseActivePollFormatString" xml:space="preserve">
    <value>Wybierz aktywne głosowanie dla {0}</value>
    <comment>Choose Active Poll for {0}</comment>
  </data>
  <data name="MakeActive" xml:space="preserve">
    <value>Aktywuj</value>
    <comment>Make Active</comment>
  </data>
  <data name="PollAddNewLabel" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj nowe głosowanie</value>
    <comment>Add New Poll</comment>
  </data>
  <data name="PollBackToVoteButton" xml:space="preserve">
    <value>Wróć</value>
    <comment>Back</comment>
  </data>
  <data name="PollBackToVoteToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij tutaj aby powrócić i zagłosować.</value>
    <comment>Click here to go back and vote.</comment>
  </data>
  <data name="PollChooseAddNewPollButton" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj nowe głosowanie</value>
    <comment>Add new poll</comment>
  </data>
  <data name="PollChooseAddNewPollToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij tutaj, jeśli chcesz dodać nowe głosowanie.</value>
    <comment>Click here if you want to add a new poll.</comment>
  </data>
  <data name="PollChooseCancelLabel" xml:space="preserve">
    <value>Anuluj</value>
    <comment>Cancel</comment>
  </data>
  <data name="PollChooseCancelToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij tutaj, jeśli chcesz anulować i wrócić do poprzedniej strony.</value>
    <comment>Click here if you want to cancel and go back to the page you came from.</comment>
  </data>
  <data name="PollChooseChooseAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Wybierz głosowanie</value>
    <comment>Choose poll</comment>
  </data>
  <data name="PollChooseLabel" xml:space="preserve">
    <value>Wybierz głosowanie</value>
    <comment>Choose Poll</comment>
  </data>
  <data name="PollChooseRemoveCurrentPollButton" xml:space="preserve">
    <value>Usuń bieżące głosowanie</value>
    <comment>Remove current poll</comment>
  </data>
  <data name="PollChooseRemoveCurrentPollToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij tutaj, jeśli chcesz usunąć bieżące głosowanie z modułu.</value>
    <comment>Click here if you want to remove the current poll from the module.</comment>
  </data>
  <data name="PollChooseViewPollsButton" xml:space="preserve">
    <value>Pokaż/edytuj głosowania</value>
    <comment>View/Edit Polls</comment>
  </data>
  <data name="PollChooseViewPollsToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij tutaj, jeśłi chcesz przeglądać lub edytować istniejące głosowanie.</value>
    <comment>Click here if you want to view or edit existing polls.</comment>
  </data>
  <data name="PollDateRangeFormatString" xml:space="preserve">
    <value>Głosowanie biegnie od {0} do {1}</value>
    <comment>Poll runs from {0} to {1}</comment>
  </data>
  <data name="PollDeactivatedLabel" xml:space="preserve">
    <value>To głosowanie nie jest obecnie aktywne.</value>
    <comment>This poll is currently not active.</comment>
  </data>
  <data name="PollDeactivatedText" xml:space="preserve">
    <value>nieaktywne</value>
    <comment>deactivated</comment>
  </data>
  <data name="PollEditActivateButton" xml:space="preserve">
    <value>Aktywuj</value>
    <comment>Activate</comment>
  </data>
  <data name="PollEditActivateToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij tutaj, aby aktywować głosowanie.</value>
    <comment>Click here to activate the poll.</comment>
  </data>
  <data name="PollEditActiveFromToLabel" xml:space="preserve">
    <value>Przedział aktywności:</value>
    <comment>Active period:</comment>
  </data>
  <data name="PollEditAddNewPollLabel" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj nowe głosowanie</value>
    <comment>Add New Poll</comment>
  </data>
  <data name="PollEditAddNewPollToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij tutaj, jeśłi chcesz dodać nowe głosowanie.</value>
    <comment>Click here if you want to add a new poll.</comment>
  </data>
  <data name="PollEditAllowViewingResultsBeforeVotingLabel" xml:space="preserve">
    <value>Zezwalaj na przeglądanie wyników przed głosowaniem?</value>
    <comment>Allow viewing results before voting?</comment>
  </data>
  <data name="PollEditAllowViewingResultsBeforeVotingToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Jeśli zaznaczone, użytkownicy mogą zobaczyć wyniki przed oddaniem głosu.</value>
    <comment>If checked users can view the result before they cast their vote.</comment>
  </data>
  <data name="PollEditAnonymousVotingLabel" xml:space="preserve">
    <value>Anonimowe głosowanie?</value>
    <comment>Anonymous voting?</comment>
  </data>
  <data name="PollEditAnonymousVotingToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Jeśli zaznaczone, każdy może oddać głos.</value>
    <comment>If checked all visitors can cast their vote.</comment>
  </data>
  <data name="PollEditDeactivateButton" xml:space="preserve">
    <value>Deaktywuj</value>
    <comment>Deactivate</comment>
  </data>
  <data name="PollEditDeactivateToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij tutaj, aby wyłączyć głosowanie.</value>
    <comment>Click here to deactivate the poll.</comment>
  </data>
  <data name="PollEditDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Usuń głosowanie</value>
    <comment>Delete poll</comment>
  </data>
  <data name="PollEditDeleteConfirmMessage" xml:space="preserve">
    <value>Czy na pewno chesz usunąć to głosowanie?</value>
    <comment>Are you sure you want to delete this poll?</comment>
  </data>
  <data name="PollEditDeleteToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij tutaj aby usunąć to głosowanie.</value>
    <comment>Click here to delete this poll.</comment>
  </data>
  <data name="PollEditLabel" xml:space="preserve">
    <value>Edytuj głosowanie</value>
    <comment>Edit poll</comment>
  </data>
  <data name="PollEditLessThanTwoOptionsErrorMesssage" xml:space="preserve">
    <value>Musisz dodać co najmniej dwie opcje dla głosowania.</value>
    <comment>You must add at least two options for a poll.</comment>
  </data>
  <data name="PollEditOptionsAddButton" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj do opcji</value>
    <comment>Add to options</comment>
  </data>
  <data name="PollEditOptionsAddToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij tutaj aby zapisać wprowadzoną opcję.</value>
    <comment>Click here to save the entered option.</comment>
  </data>
  <data name="PollEditOptionsDeleteAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij tutaj aby usunąć zaznaczoną opcję.</value>
    <comment>Click here to delete the selected option.</comment>
  </data>
  <data name="PollEditOptionsDeleteConfirmMessage" xml:space="preserve">
    <value>Czy na pewno chesz usunąć tę opcję? Zostanie usunięta całkowicie.</value>
    <comment>Are you sure you want to delete this option? It will be completely removed.</comment>
  </data>
  <data name="PollEditOptionsDownAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij tutaj aby przesunąć zaznaczoną opcję w dół o jeden krok.</value>
    <comment>Click here to move the selected option down one step.</comment>
  </data>
  <data name="PollEditOptionsEditAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij tutaj aby edytować zaznaczoną opcję.</value>
    <comment>Click here to edit the selected option.</comment>
  </data>
  <data name="PollEditOptionsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Opcje:</value>
    <comment>Options:</comment>
  </data>
  <data name="PollEditOptionsSaveButton" xml:space="preserve">
    <value>Zapisz opcję</value>
    <comment>Save option</comment>
  </data>
  <data name="PollEditOptionsUpAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij tutaj aby przesunąć zaznaczoną opcję w górę o jeden krok.</value>
    <comment>Click here to move the selected option up one step.</comment>
  </data>
  <data name="PollEditQuestionEmptyErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Musisz wprowadzić pytanie.</value>
    <comment>You must enter a question.</comment>
  </data>
  <data name="PollEditQuestionLabel" xml:space="preserve">
    <value>Pytanie:</value>
    <comment>Question:</comment>
  </data>
  <data name="PollEditSaveButton" xml:space="preserve">
    <value>Zapisz</value>
    <comment>Save</comment>
  </data>
  <data name="PollEditSaveToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij tutaj aby zapisać głosowanie.</value>
    <comment>Click here to save the poll.</comment>
  </data>
  <data name="PollEditShowOrderNumbersLabel" xml:space="preserve">
    <value>Pokazać numery porządkowe?</value>
    <comment>Show order numbers?</comment>
  </data>
  <data name="PollEditShowOrderNumbersToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Jeśli zaznaczone numery porządkowe opcji będą widoczne.</value>
    <comment>If checked the order number of the options will show.</comment>
  </data>
  <data name="PollEditShowResultsWhenDeactivatedLabel" xml:space="preserve">
    <value>Pokazywać wyniki gdy zostanie wyłączone?</value>
    <comment>Show results when deactivated?</comment>
  </data>
  <data name="PollEditShowResultsWhenDeactivatedToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Jeśli zaznaczone, a głosowanie jest już nieaktywne, wyniki będą wyświetlone. W przeciwnym przypadku pokaże się wiadomość że nie ma aktywnych głosowań.</value>
    <comment>If checked and the poll is deactivated the results will show, otherwise a message saying that no poll is active.</comment>
  </data>
  <data name="PollEditStartDeactivatedLabel" xml:space="preserve">
    <value>Uruchom wyłączone?</value>
    <comment>Start deactivated?</comment>
  </data>
  <data name="PollEditStartDeactivatedToolTip" xml:space="preserve">
    <value>jest nieaktywne po zapisaniu.</value>
    <comment> is not active when saved.</comment>
  </data>
  <data name="PollEditToLabel" xml:space="preserve">
    <value>do</value>
    <comment>to</comment>
  </data>
  <data name="PollEditViewPollsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Pokaż/edytuj głosowania</value>
    <comment>View/Edit Polls</comment>
  </data>
  <data name="PollEditViewPollsToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij tutaj jeśli chcesz przeglądać istniejące głosowania.</value>
    <comment>Click here if you want to view existing polls.</comment>
  </data>
  <data name="PollFeatureName" xml:space="preserve">
    <value>Głosowanie</value>
    <comment>Poll</comment>
  </data>
  <data name="PollFromText" xml:space="preserve">
    <value>z</value>
    <comment>from</comment>
  </data>
  <data name="PollHistoryBackLabel" xml:space="preserve">
    <value>Wstecz</value>
    <comment>Back</comment>
  </data>
  <data name="PollHistoryBackToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij tutaj aby powrócić</value>
    <comment>Click here to go back.</comment>
  </data>
  <data name="PollHistoryLabel" xml:space="preserve">
    <value>Historia Moich głosowań</value>
    <comment>My Poll History</comment>
  </data>
  <data name="PollHistoryYouVotedLabel" xml:space="preserve">
    <value>Oddany głos:</value>
    <comment>You voted:</comment>
  </data>
  <data name="PollModuleEditText" xml:space="preserve">
    <value>Wybierz głosowanie</value>
    <comment>Choose poll</comment>
  </data>
  <data name="PollMustLoginToVoteLabel" xml:space="preserve">
    <value>Musisz się zalogować aby oddać głos.</value>
    <comment>You must login to vote.</comment>
  </data>
  <data name="PollMyPollHistoryButton" xml:space="preserve">
    <value>Historia moich głosowań</value>
    <comment>My poll history</comment>
  </data>
  <data name="PollMyPollHistoryToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij tutaj, aby przeglądać głosowania i oddane przez Ciebie głosy.</value>
    <comment>Click here to view your poll voting history.</comment>
  </data>
  <data name="PollNoActivePollLabel" xml:space="preserve">
    <value>Aktualnie nie ma aktywnych głosowań.</value>
    <comment>Currently no active poll.</comment>
  </data>
  <data name="PollPollRunsText" xml:space="preserve">
    <value>Głosowanie biegnie</value>
    <comment>Poll runs</comment>
  </data>
  <data name="PollRunsFormatString" xml:space="preserve">
    <value>Głosowanie biegnie {0}</value>
    <comment>Poll runs {0}</comment>
  </data>
  <data name="PollShowMyPollHistoryButtonSetting" xml:space="preserve">
    <value>Wyświetlać przycisk 'Historia moich głosowań'?</value>
    <comment>Show 'My poll history' button?</comment>
  </data>
  <data name="PollShowResultsButton" xml:space="preserve">
    <value>Pokaż wyniki</value>
    <comment>Show Results</comment>
  </data>
  <data name="PollShowResultsToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij tutaj aby zobaczyć wyniki głosowania.</value>
    <comment>Click here to see the poll results.</comment>
  </data>
  <data name="PollTotalVotesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Oddano głosów:</value>
    <comment>Total votes: </comment>
  </data>
  <data name="PollToText" xml:space="preserve">
    <value>do</value>
    <comment>to</comment>
  </data>
  <data name="PollViewAddNewPollButton" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj nowe głosowanie</value>
    <comment>Add New Poll</comment>
  </data>
  <data name="PollViewAddNewPollToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij tutaj jeśli chcesz dodać nowe głosowanie.</value>
    <comment>Click here if you want to add a new poll.</comment>
  </data>
  <data name="PollViewCopyToNewPollButton" xml:space="preserve">
    <value>Skopiuj do nowego głosowania</value>
    <comment>Copy to new poll</comment>
  </data>
  <data name="PollViewCopyToNewPollToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij tutaj jeśli chcesz stworzyć nowe głosowanie używając właściwości bieżącego głosowania.</value>
    <comment>Click here if you want to create a new poll with this poll's properties.</comment>
  </data>
  <data name="PollViewEditAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Edytuj głosowanie</value>
    <comment>Edit poll</comment>
  </data>
  <data name="PollViewLabel" xml:space="preserve">
    <value>Pokaż/edytuj głosowania</value>
    <comment>View/Edit polls</comment>
  </data>
  <data name="PollVotesText" xml:space="preserve">
    <value>głosy</value>
    <comment>votes</comment>
  </data>
  <data name="PollVoteText" xml:space="preserve">
    <value>głos</value>
    <comment>vote</comment>
  </data>
</root>