<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AccessDeniedLabel" xml:space="preserve">
    <value>К сожалению, вы не можете просмотреть это содержание. Если у вас возникли вопросы по поводу разрешения, пожалуйста, обращайтесь к администратору сайта.</value>
  </data>
  <data name="AdminMenuContentManagerLink" xml:space="preserve">
    <value>Управление контентом</value>
  </data>
  <data name="AdminMenuFeatureModulesLink" xml:space="preserve">
    <value>Типы модулей</value>
  </data>
  <data name="AdminMenuFileManagerLink" xml:space="preserve">
    <value>Менеджер файлов</value>
  </data>
  <data name="AdminMenuHeading" xml:space="preserve">
    <value>Администрирование</value>
  </data>
  <data name="AdminMenuLink" xml:space="preserve">
    <value>Администрирование</value>
  </data>
  <data name="AdminMenuPageTreeLink" xml:space="preserve">
    <value>Страницы сайта</value>
  </data>
  <data name="AdminMenuRoleAdminLink" xml:space="preserve">
    <value>Управление ролями</value>
  </data>
  <data name="AdminMenuServerCurrentGMTTimeLabel" xml:space="preserve">
    <value>Текущее время по Гринвичу (GMT/ UTC):</value>
  </data>
  <data name="AdminMenuServerLocalTimeLabel" xml:space="preserve">
    <value>Локальное время сервера:</value>
  </data>
  <data name="AdminMenuServerPrefferedGMTOffsetLabel" xml:space="preserve">
    <value>Смещение времени часового пояса относительно GMT по умолчанию (из Web.config):</value>
  </data>
  <data name="AdminMenuServerTimeZoneLabel" xml:space="preserve">
    <value>Часовой пояс сервера:</value>
  </data>
  <data name="AdminMenuServerUtcOffsetLabel" xml:space="preserve">
    <value>Смещение времени относительно GMT на сервере:</value>
  </data>
  <data name="AdminMenuSiteSettingsLink" xml:space="preserve">
    <value>Настройки сайта</value>
  </data>
  <data name="AdminMenuUrlManagerLink" xml:space="preserve">
    <value>Управление URL</value>
  </data>
  <data name="AdminMenuVersionLabel" xml:space="preserve">
    <value>Версии: </value>
  </data>
  <data name="AdminMenuWebPartAdminLink" xml:space="preserve">
    <value>Веб-части</value>
  </data>
  <data name="AllowAnonymousPostsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить анонимные сообщения?</value>
  </data>
  <data name="AlphaPagerChars" xml:space="preserve">
    <value>АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ</value>
  </data>
  <data name="CancelUploadAltText" xml:space="preserve">
    <value>Отмена загрузки </value>
  </data>
  <data name="ChangePasswordButton" xml:space="preserve">
    <value>Сменить пароль</value>
  </data>
  <data name="ChangePasswordCancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="ChangePasswordConfirmNewPasswordLabel" xml:space="preserve">
    <value>Новый пароль (еще раз)</value>
  </data>
  <data name="ChangePasswordConfirmPasswordRequiredMessage" xml:space="preserve">
    <value>Поле подтверждения нового пароля не может быть пустым!</value>
  </data>
  <data name="ChangePasswordCurrentPasswordIncorrectWarning" xml:space="preserve">
    <value>Текущий пароль введен неправильно.</value>
  </data>
  <data name="ChangePasswordCurrentPasswordLabel" xml:space="preserve">
    <value>Текущий пароль</value>
  </data>
  <data name="ChangePasswordCurrentPasswordRequiredWarning" xml:space="preserve">
    <value>Введите текущий пароль!</value>
  </data>
  <data name="ChangePasswordFailureText" xml:space="preserve">
    <value>Пароль не был изменен, попробуйте еще раз. Если ошибка повторится, обратитесь к администратору. </value>
  </data>
  <data name="ChangePasswordLabel" xml:space="preserve">
    <value>Сменить пароль</value>
  </data>
  <data name="ChangePasswordLink" xml:space="preserve">
    <value>Смена пароля</value>
  </data>
  <data name="ChangePasswordMinimumLengthWarning" xml:space="preserve">
    <value>Минимальная длина нового пароля: </value>
  </data>
  <data name="ChangePasswordMinNonAlphanumericCharsWarning" xml:space="preserve">
    <value>Минимальное количество спец. символов (не букв и цифр) в пароле:</value>
  </data>
  <data name="ChangePasswordMustMatchConfirmMessage" xml:space="preserve">
    <value>Введенные пароли не совпадают!</value>
  </data>
  <data name="ChangePasswordNewMatchesOldWarning" xml:space="preserve">
    <value>Новый пароль не должен совпадать с текущим!</value>
  </data>
  <data name="ChangePasswordNewPasswordLabel" xml:space="preserve">
    <value>Новый пароль</value>
  </data>
  <data name="ChangePasswordNewPasswordRequired" xml:space="preserve">
    <value>Новый пароль не должен быть пустым!</value>
  </data>
  <data name="ChangePasswordPasswordRegexFailureMessage" xml:space="preserve">
    <value>Пароль недостаточно сложный!</value>
  </data>
  <data name="ChangePasswordSuccessText" xml:space="preserve">
    <value>Пароль изменен.</value>
  </data>
  <data name="CheckProgressText" xml:space="preserve">
    <value>Контроль процесса загрузки</value>
  </data>
  <data name="ChooseContentAddToMyPageLink" xml:space="preserve">
    <value>Добавить на персональную страницу</value>
  </data>
  <data name="ContentListPageSize" xml:space="preserve">
    <value>Кол-во модулей на странице:</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerAuthorColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>Автор</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerBackToListLink" xml:space="preserve">
    <value>Список модулей контента</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerCancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerCenterColumnLabel" xml:space="preserve">
    <value>Центральная</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerColumnColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>Панель</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerContentTitleColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>Заголовок модуля</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerCreateNewContentButton" xml:space="preserve">
    <value>Добавить контент</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerDeleteContentWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить этот модуль из контента сайта?</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerFeatureTypeColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>Тип модуля</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerLeftColumnLabel" xml:space="preserve">
    <value>Левая</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerNotPublishedAltText" xml:space="preserve">
    <value>Опубликовать модуль на этой странице</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerOrderColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>Порядок</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerPageColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>Страница</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerPreviewContentLabel" xml:space="preserve">
    <value>Просмотр модуля </value>
  </data>
  <data name="ContentManagerPublishBeginDateColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>Время начала публикации</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerPublishContentLabel" xml:space="preserve">
    <value>Публикация модуля </value>
  </data>
  <data name="ContentManagerPublishContentLink" xml:space="preserve">
    <value>Публикация</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerPublishDeleteLabel" xml:space="preserve">
    <value>Публикация/Удаление...</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerPublishedAltText" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать публикацию модуля на этой странице</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerPublishedColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>Опубликован</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerPublishEndDateColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>Время окончания публикации</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerPublishingContentLink" xml:space="preserve">
    <value>Публикация</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerRightColumnLabel" xml:space="preserve">
    <value>Правая</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerUpdateButton" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerViewEditContentLabel" xml:space="preserve">
    <value>Просмотр/Редактирование</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerViewEditLabel" xml:space="preserve">
    <value>Просмотр/Редактирование...</value>
  </data>
  <data name="DeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="DeleteImageAltText" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="DuplicateEmailMessage" xml:space="preserve">
    <value>Указанный адрес электронной почты уже используется.</value>
  </data>
  <data name="DuplicateUserNameMessage" xml:space="preserve">
    <value>Указанное имя пользователя уже используется.</value>
  </data>
  <data name="EditAccessDeniedLabel" xml:space="preserve">
    <value>К сожалению, вы не можете изменять это содержимое. Если у вас возникли вопросы по поводу разрешения, пожалуйста, обращайтесь к администратору сайта.</value>
  </data>
  <data name="EditHtmlBodyLabel" xml:space="preserve">
    <value>содержимое Body:</value>
  </data>
  <data name="EditHtmlCancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="EditHtmlDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="EditHtmlSettingsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Html содержимое</value>
  </data>
  <data name="EditHtmlUpdateButton" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить изменения</value>
  </data>
  <data name="EditImageAltText" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать</value>
  </data>
  <data name="EnterEmailLabel" xml:space="preserve">
    <value>Пожалуйста, введите адрес электронной почты:</value>
  </data>
  <data name="EnterUserNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Пожалуйста, введите имя пользователя:</value>
  </data>
  <data name="FileManagerCreateDirectoryButton" xml:space="preserve">
    <value>Создать новый каталог :</value>
  </data>
  <data name="FileManagerDelete" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="FileManagerDeleteConfirm" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить выбранные файлы?</value>
  </data>
  <data name="FileManagerDisabledMessage" xml:space="preserve">
    <value>Функция заблокирована для этого сайта.</value>
  </data>
  <data name="FileManagerFileNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Название</value>
  </data>
  <data name="FileManagerFolderDeleteConfirm" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить выбранные файлы и каталоги?</value>
  </data>
  <data name="FileManagerGoUp" xml:space="preserve">
    <value>На уровень вверх</value>
  </data>
  <data name="FileManagerModifiedLabel" xml:space="preserve">
    <value>Изменен</value>
  </data>
  <data name="FileManagerNewFolderButton" xml:space="preserve">
    <value>Новый каталог</value>
  </data>
  <data name="FileManagerObjectsLabel" xml:space="preserve">
    <value>объектов</value>
  </data>
  <data name="FileManagerRename" xml:space="preserve">
    <value>Переименовать</value>
  </data>
  <data name="FileManagerRootDirectoryReached" xml:space="preserve">
    <value>Вы находитесь в корневом каталоге</value>
  </data>
  <data name="FileManagerSizeLabel" xml:space="preserve">
    <value>Размер (кБ)</value>
  </data>
  <data name="FileManagerUploadButton" xml:space="preserve">
    <value>Загрузить</value>
  </data>
  <data name="FileManagerUploadLabel" xml:space="preserve">
    <value>Загрузить файл</value>
  </data>
  <data name="ForgotPasswordLabel" xml:space="preserve">
    <value>Забыли пароль?</value>
  </data>
  <data name="FriendlyUrlAddNewLabel" xml:space="preserve">
    <value>Добавить URL</value>
  </data>
  <data name="FriendlyUrlCancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="FriendlyUrlDeleteConfirmWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить выбранный URL?</value>
  </data>
  <data name="FriendlyUrlDeleteLabel" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="FriendlyUrlDuplicateWarning" xml:space="preserve">
    <value>Введенный URL уже используется.</value>
  </data>
  <data name="FriendlyUrlEditLabel" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать</value>
  </data>
  <data name="FriendlyUrlExpertEntryLabel" xml:space="preserve">
    <value>Или впишите сами (режим эксперта)</value>
  </data>
  <data name="FriendlyUrlHelp" xml:space="preserve">
    <value>Примечание: На сервере под управлением ОС Windows в случае, если ваш дружественный URL не заканчивается на .aspx, вам следует создать каталог с таким же именем, как и ваш дружественный URL, и поместить в него пустой файл с названием Default.aspx.</value>
  </data>
  <data name="FriendlyUrlInvalidEntryMessage" xml:space="preserve">
    <value>Вы должны ввести оба URL: дружественный и настоящий.</value>
  </data>
  <data name="FriendlyUrlInvalidFriendlyUrlMessage" xml:space="preserve">
    <value>Вы должны ввести дружественный url.</value>
  </data>
  <data name="FriendlyUrlLabel" xml:space="preserve">
    <value>Дружественный  URL</value>
  </data>
  <data name="FriendlyUrlMapsToLabel" xml:space="preserve">
    <value>соответствует адресу</value>
  </data>
  <data name="FriendlyUrlRealUrlLabel" xml:space="preserve">
    <value>Настоящий  URL</value>
  </data>
  <data name="FriendlyUrlSaveLabel" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить</value>
  </data>
  <data name="FriendlyUrlSelectFromDropdownLabel" xml:space="preserve">
    <value>Выберите страницу из списка</value>
  </data>
  <data name="FriendlyUrlViewLink" xml:space="preserve">
    <value>Просмотр  URL</value>
  </data>
  <data name="FriendlyUrlWouldMaskPhysicalPageWarning" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно добавить URL, так как существует соответствующая ему физическая страница.</value>
  </data>
  <data name="HelloLabel" xml:space="preserve">
    <value>Добро пожаловать, </value>
  </data>
  <data name="HelpEditCancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Не сохранять</value>
  </data>
  <data name="HelpEditLink" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать</value>
  </data>
  <data name="HelpEditSaveButton" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить</value>
  </data>
  <data name="HelpNoHelpAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Извините, соответствующий раздел помощи еще не написан.</value>
  </data>
  <data name="HelpNoHelpAvailableAdminUser" xml:space="preserve">
    <value>Соответствующий раздел помощи еще не написан. Если Вы напишите его, будет создан соответствующий файл в ~/Data/HelpFiles. Пожалуйста, отправьте его на joe_audette at yahoo dotcom</value>
  </data>
  <data name="HomePageLink" xml:space="preserve">
    <value>Главная</value>
  </data>
  <data name="HtmlAddItemLabel" xml:space="preserve">
    <value>Добавить элемент</value>
  </data>
  <data name="HtmlBeginDateLabel" xml:space="preserve">
    <value>Время начала публикации:</value>
  </data>
  <data name="HtmlBeginDateRequiredHelp" xml:space="preserve">
    <value>Вы должны ввести правильную начальную дату</value>
  </data>
  <data name="HtmlDeleteContentWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить выбранный контент?</value>
  </data>
  <data name="HtmlEditorHeightSetting" xml:space="preserve">
    <value>Высота окна редактора:</value>
  </data>
  <data name="HtmlEndDateLabel" xml:space="preserve">
    <value>Время окончания публикации:</value>
  </data>
  <data name="HtmlEndDateRequiredHelp" xml:space="preserve">
    <value>Вы должны ввести правильную конечную дату</value>
  </data>
  <data name="HtmlExcerptLabel" xml:space="preserve">
    <value>Краткое содержание:</value>
  </data>
  <data name="HtmlMoreLinkLabel" xml:space="preserve">
    <value>Ссылка "далее":</value>
  </data>
  <data name="HtmlMoreLinkNewWindowSetting" xml:space="preserve">
    <value>Открывать новое окно для добавочных ссылок?</value>
  </data>
  <data name="HtmlMoreLinkText" xml:space="preserve">
    <value>Далее...</value>
  </data>
  <data name="HtmlMultipleItemsSetting" xml:space="preserve">
    <value>Использовать несколько элементов контента?</value>
  </data>
  <data name="HtmlShowDateSetting" xml:space="preserve">
    <value>Отображать дату?</value>
  </data>
  <data name="HtmlTitleLabel" xml:space="preserve">
    <value>Заголовок</value>
  </data>
  <data name="HtmlUseExcerptSetting" xml:space="preserve">
    <value>Отображать краткое содержание вместо текста?</value>
  </data>
  <data name="HtmlUseMoreLinkSetting" xml:space="preserve">
    <value>Использовать ссылку "далее"?</value>
  </data>
  <data name="iboxCloseWindow" xml:space="preserve">
    <value>Закрыть</value>
  </data>
  <data name="iboxLoading" xml:space="preserve">
    <value>Загрузка...</value>
  </data>
  <data name="LargeTextLabel" xml:space="preserve">
    <value>Крупный текст</value>
  </data>
  <data name="LoginAccountLockedMessage" xml:space="preserve">
    <value>Эккаунт заблокирован.</value>
  </data>
  <data name="LoginLink" xml:space="preserve">
    <value>Вход</value>
  </data>
  <data name="LoginUnconfirmedEmailMessage" xml:space="preserve">
    <value>Этот эккаунт не подтвержден. Вы не можете войти, пока не подтвердите свой адрес электронной  почты. Вам было отправлено письмо со ссылкой для подтверждения. Если Вы не получили его в течении 1 часа, то свяжитесь с администратором сайта.</value>
  </data>
  <data name="LogoutLink" xml:space="preserve">
    <value>Выход</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersAddToRoleButton" xml:space="preserve">
    <value>Добавить пользователя к этой роли</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersAddUserLabel" xml:space="preserve">
    <value>Добавление пользователя</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersApprovedForForumsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Приняты для форумов:</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersConfirmEmailButton" xml:space="preserve">
    <value>Считать данный адрес электронной почты подтверждённым</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersConfirmPasswordLabel" xml:space="preserve">
    <value>Подтверждение пароля:</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersCreateButton" xml:space="preserve">
    <value>Добавить пользователя</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersCreatedDateLabel" xml:space="preserve">
    <value>Создан:</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersDefaultSecurityAnswer" xml:space="preserve">
    <value>Иван</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersDefaultSecurityQuestion" xml:space="preserve">
    <value>Как зовут папу Ивана Ивановича?</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить пользователя</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersDeleteUserWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить выбранного пользователя?</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersDisplayInMemberListLabel" xml:space="preserve">
    <value>Отображать в списке пользователей:</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersEmailLabel" xml:space="preserve">
    <value>Адрес электронной почты:</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersLoginNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Имя пользователя:</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Свойства пользователя</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersPasswordLabel" xml:space="preserve">
    <value>Пароль:</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersProfileApprovedLabel" xml:space="preserve">
    <value>Параметры приняты:</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersRemoveFromRoleButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить пользователя из этой роли</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersRemoveRoleWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите исключить пользователя из выбранной роли?</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersSaveButton" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить изменения для пользователя</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersTitleLabel" xml:space="preserve">
    <value>Свойства пользователя:</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersTotalPostsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Всего сообщений:</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersTrustedLabel" xml:space="preserve">
    <value>Доверенный:</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersUpdateButton" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить изменения</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersUserGuidLabel" xml:space="preserve">
    <value>GUID пользователя:</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersUserIsInAllRolesMessage" xml:space="preserve">
    <value>Пользователь уже добавлен ко всем ролям</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersUserNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Отображаемое имя:</value>
  </data>
  <data name="MediumTextLabel" xml:space="preserve">
    <value>Текст средней величины</value>
  </data>
  <data name="MemberListAddUserLabel" xml:space="preserve">
    <value>Добавить нового пользователя</value>
  </data>
  <data name="MemberListAllUsersLink" xml:space="preserve">
    <value>Все</value>
  </data>
  <data name="MemberListDateCreatedLabel" xml:space="preserve">
    <value>Зарегистрирован</value>
  </data>
  <data name="MemberListLink" xml:space="preserve">
    <value>Пользователи</value>
  </data>
  <data name="MemberListPagesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Страницы:</value>
  </data>
  <data name="MemberListSearchButton" xml:space="preserve">
    <value>Поиск</value>
  </data>
  <data name="MemberListShowAllLabel" xml:space="preserve">
    <value>Показать все</value>
  </data>
  <data name="MemberListTitleLabel" xml:space="preserve">
    <value>Пользователи</value>
  </data>
  <data name="MemberListUserNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Имя пользователя</value>
  </data>
  <data name="MemberListUserTotalPostsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Всего сообщений</value>
  </data>
  <data name="MemberListUserWebSiteLabel" xml:space="preserve">
    <value>Сайт</value>
  </data>
  <data name="MemberListViewProfileLabel" xml:space="preserve">
    <value>Посмотреть профиль</value>
  </data>
  <data name="ModuleAdminEditLink" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать</value>
  </data>
  <data name="ModuleAdminSettingsLink" xml:space="preserve">
    <value>Свойства</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsAddSettingButton" xml:space="preserve">
    <value>Добавить свойство</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsAddSettingHeader" xml:space="preserve">
    <value>Добавить новое свойство</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsBackLink" xml:space="preserve">
    <value>Вернуться к списку типов модулей</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsCancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsConfigureLink" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать свойства</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsControlSourceRequiredHelp" xml:space="preserve">
    <value>Вы должны ввести относительный путь к элементу управления функцией</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsDefaultCacheDurationLabel" xml:space="preserve">
    <value>Время кэширования по умолчанию (секунд):</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsDefaultModuleName" xml:space="preserve">
    <value>Новый тип модуля</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить тип модуля</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsDeleteInstancesBeforeModuleDefinitionMessage" xml:space="preserve">
    <value>На сайте существует контент данного типа. Тип модуля не может быть удален, пока не будет удален соответствующий контент.</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsDesktopSourceLabel" xml:space="preserve">
    <value>Источник элемента управления:</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsEditButton" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionSettingsCancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionSettingsDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить свойство</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionSettingsEditButton" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionSettingsUpdateButton" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить изменения</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsFeatureGuidLabel" xml:space="preserve">
    <value>Guid типа модуля:</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionDefaultCacheRegexWarning" xml:space="preserve">
    <value>Время кэширования по умолчанию должно быть числом от 0 до 99999999</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionDefaultCacheRequiredMessage" xml:space="preserve">
    <value>Укажите время кэширования по умолчанию или "0" для отключения кэширования.</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionDeleteSettingWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить свойство  модуля?</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsDeleteWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить модуль?</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsFeatureNameRequiredHelp" xml:space="preserve">
    <value>Вы должны ввести название типа модуля</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoRolesThatCanEditTab" xml:space="preserve">
    <value>Роли с правом редактирования</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsIsAdminLabel" xml:space="preserve">
    <value>Скрыть из списка типов модулей?</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsModuleDefinitionLabel" xml:space="preserve">
    <value>Тип модуля</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsResourceFileLabel" xml:space="preserve">
    <value>Имя файла ресурсов:</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionSettingsBackLink" xml:space="preserve">
    <value>Вернуться к определению типа модуля</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsSettingControlTypeLabel" xml:space="preserve">
    <value>Тип элемента управления для редактирования:</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsSettingNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Ключ (без пробелов), используйте этот же ключ для названия свойства в файле ресурсов:</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsSettingRegexExpressionLabel" xml:space="preserve">
    <value>Регулярное выражение для проверки значения:</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsSettingsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Свойства типа модуля</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsSettingValueLabel" xml:space="preserve">
    <value>Значение свойства:</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsSortOrderLabel" xml:space="preserve">
    <value>Порядок сортировки:</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionSortRegexWarning" xml:space="preserve">
    <value>Порядок сортировки должен быть числом от 0 до 999</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionSortRequiredMessage" xml:space="preserve">
    <value>Порядок сортировки обязателен и должен быть числом от 0 до 999</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsUpdateButton" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить изменения</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefsAddButton" xml:space="preserve">
    <value>Добавить новый тип модуля</value>
  </data>
  <data name="ModuleEditSettings" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать параметры модуля</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsAllowMultipleInstancesOnMyPageLabel" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить несколько экземпляров на персональной странице?</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsApplyButton" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить изменения</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsAvailableForMyPageLabel" xml:space="preserve">
    <value>Доступен на персональной странице?</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsCacheTimeLabel" xml:space="preserve">
    <value>Время кэширования (секунд):</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsCacheRegexWarning" xml:space="preserve">
    <value>Время кэширования должно быть числом от 0 до 99999999</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsCacheRequiredMessage" xml:space="preserve">
    <value>Укажите время кэширования или 0 для отключения кэширования.</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsDeleteConfirm" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить модуль со всех страниц?</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить модуль</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsEditRolesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Роли с правом редактирования</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsEditUserIDLabel" xml:space="preserve">
    <value>Имя пользователя:</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsEditUserLabel" xml:space="preserve">
    <value>Пользователи, которые могут редактировать содержимое:</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsFeatureNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Тип модуля:</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsIconLabel" xml:space="preserve">
    <value>Иконка:</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsModuleNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Заголовок модуля:</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsNoIconLabel" xml:space="preserve">
    <value>Нет</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Параметры модуля</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsSettingsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Параметры модуля</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsShowTitleLabel" xml:space="preserve">
    <value>Отображать заголовок?</value>
  </data>
  <data name="MyPageCenterLabel" xml:space="preserve">
    <value>Центральный столбец</value>
  </data>
  <data name="MyPageChangeNameText" xml:space="preserve">
    <value>Переименовать</value>
  </data>
  <data name="MyPageLeftSideLabel" xml:space="preserve">
    <value>Левый столбец</value>
  </data>
  <data name="MyPageLink" xml:space="preserve">
    <value>Персональная страница</value>
  </data>
  <data name="MyPageRightSideLabel" xml:space="preserve">
    <value>Правый столбец</value>
  </data>
  <data name="NormalTextLabel" xml:space="preserve">
    <value>Обычный текст</value>
  </data>
  <data name="OnlineMemberListProfileLinkPrefix" xml:space="preserve">
    <value>Посмотреть профиль пользователя </value>
  </data>
  <data name="OnlineMembersLabel" xml:space="preserve">
    <value>Пользователи онлайн:</value>
  </data>
  <data name="PageContentEditText" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать содержимое текущей страницы</value>
  </data>
  <data name="PageDeleteConfirmMessage" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить страницу?</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutAddModuleLabel" xml:space="preserve">
    <value>Добавить контент:</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutAuthorizedRolesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Роли с правом просмотра</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutContentDeleteAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutContentDownAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Опустить выделенный модуль вниз в списке</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutContentEditAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutContentLabel" xml:space="preserve">
    <value>Содержимое страницы:</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutContentLeftAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Переместить выделенный модуль на левую панель</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutContentPaneLabel" xml:space="preserve">
    <value>Центральная панель</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutContentRightAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Переместить выделенный модуль на правую панель</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutContentUpAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Поднять выделенный модуль вверх в списке</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutCreateChildPageRolesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Роли с правом создавать дочерние страницы</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutDefaultNewModuleName" xml:space="preserve">
    <value>Новый контент</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutDefaultSkinLabel" xml:space="preserve">
    <value>По умолчанию</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutEditRolesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Роли с правом редактирования страницы</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutEditSettingsLink" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать свойства этой страницы</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutHideMenuLabel" xml:space="preserve">
    <value>Спрятать главное меню?</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutLeftDeleteAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutLeftDownAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Опустить выбранный модуль вниз по списку</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutLeftEditAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutLeftPaneLabel" xml:space="preserve">
    <value>Левая панель</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutLeftRightAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Переместить выбранный модуль на центральную панель</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutLeftUpAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Поднять выбранный модуль вверх по списку</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutLocationLabel" xml:space="preserve">
    <value>Расположение на странице:</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutMetaAdditionalLabel" xml:space="preserve">
    <value>Дополнительные мета-теги:</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutMetaDescriptionLabel" xml:space="preserve">
    <value>Описание страницы:</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutMetaEncodingLabel" xml:space="preserve">
    <value>Кодировка страницы:</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutMetaKeyWordsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Ключевые слова:</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutModuleNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Заголовок:</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutModuleTypeLabel" xml:space="preserve">
    <value>Модуль:</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutNewPageLabel" xml:space="preserve">
    <value>Новая страница</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutOpenInNewWindowLabel" xml:space="preserve">
    <value>Открывать в новом окне?</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutOrganizeModulesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Расположить на странице:</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutPageLayoutLabel" xml:space="preserve">
    <value>Содержимое для страницы:</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutPageSettingsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Свойства страницы:</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutParentPageLabel" xml:space="preserve">
    <value>Родительская страница:</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutRemoveContentWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить контент со страницы?</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutRequireSSLLabel" xml:space="preserve">
    <value>Требовать SSL</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutRightDeleteAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutRightDownAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Опустить выделенный модуль вниз по списку</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutRightEditAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutRightLeftAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Переместить выделенный модуль на центральную панель</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutRightPaneLabel" xml:space="preserve">
    <value>Правая панель</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutRightUpAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Переместить выделенный модуль вверх по списку</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutShowBreadcrumbsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Отображать "путь по сайту"</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutShowChildBreadcrumbsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Отображать в"пути по сайту" дочерние страницы?</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutShowChildMenuLabel" xml:space="preserve">
    <value>Отображать ссылки на подчиненные страницы?</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutUrlLabel" xml:space="preserve">
    <value>URL:</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutUseUrlLabel" xml:space="preserve">
    <value>Использовать URL?</value>
  </data>
  <data name="PagePropertiesEditText" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать свойства текущей страницы</value>
  </data>
  <data name="PagesAddButton" xml:space="preserve">
    <value>Добавить новую страницу</value>
  </data>
  <data name="PagesDeleteAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Удалить выбранную страницу</value>
  </data>
  <data name="PagesDownButtonAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Переместить выбранную таблицу вниз по списку</value>
  </data>
  <data name="PagesEditAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать содержимое страницы</value>
  </data>
  <data name="PagesEditSettingsAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать свойства страницы</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsAllowBrowserCacheLabel" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить кэширование на уровне браузера?</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsCreateNewPageButton" xml:space="preserve">
    <value>Добавить новую страницу</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsCreateNewPageLabel" xml:space="preserve">
    <value>Добавление новой страницы</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить страницу</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsDeleteWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить страницу?</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsEditContentLink" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать содержимое этой страницы</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsIconLabel" xml:space="preserve">
    <value>Иконка страницы в меню:</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsIncludeInMenuLabel" xml:space="preserve">
    <value>Добавить страницу в меню?</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Свойства страницы:</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsMetaSettingsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Мета-теги (оставьте пустыми для настроек по умолчанию)</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsNewPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Добавление новой страницы</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsPageNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Имя страницы:</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsPageTitleOverrideLabel" xml:space="preserve">
    <value>Заголовок страницы в Web-браузере:</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsPhysicalUrlWarning" xml:space="preserve">
    <value>Внимание: данный URL указывает на существующую физическую страницу! Если Вы сделали это неосознанно, введите другой URL.</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsRootLabel" xml:space="preserve">
    <value>Корень сайта</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsSaveButton" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить изменения</value>
  </data>
  <data name="PagesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Страниц:</value>
  </data>
  <data name="PagesNoSelectionWarning" xml:space="preserve">
    <value>Страница не выбрана. Для выбора страницы кликните ее название мышью.</value>
  </data>
  <data name="PagesUpButtonAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Переместить выбранную страницу вверх по списку</value>
  </data>
  <data name="PageViewPageLink" xml:space="preserve">
    <value>Посмотреть страницу</value>
  </data>
  <data name="PageUrlInUseErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Введенный URL уже используется. Вы не можете использовать один URL для нескольких страниц за исключением полных URL с http (в последнем случае в меню отображается несколько страниц, указывающих на одну реальную).</value>
  </data>
  <data name="PasswordQuestionLabel" xml:space="preserve">
    <value>Введите ответ на свой секретный вопрос:</value>
  </data>
  <data name="PasswordRecoveryAnswerRequired" xml:space="preserve">
    <value>Необходимо ввести ответ на секретный вопрос.</value>
  </data>
  <data name="PasswordRecoveryGeneralFailureText" xml:space="preserve">
    <value>Восстановить пароль не удалось. Пожалуйста, попробуйте еще раз.</value>
  </data>
  <data name="PasswordRecoveryMailFailureMessage" xml:space="preserve">
    <value>Пароль не был отослан, так как локальный почтовый сервер не смог отправить сообщение. Пожалуйста, попробуйте еще раз через несколько минут. Если проблема повторится, пожалуйста, обратитесь к администратору сайта.</value>
  </data>
  <data name="PasswordRecoveryNextButton" xml:space="preserve">
    <value>Далее</value>
  </data>
  <data name="PasswordRecoveryQuestionFailureText" xml:space="preserve">
    <value>Ответ на секретный вопрос неверен.</value>
  </data>
  <data name="PasswordRecoverySuccessMessage" xml:space="preserve">
    <value>Ваш пароль был выслан на Ваш адрес эл. почты.</value>
  </data>
  <data name="PasswordRecoveryUserNameRequiredWarning" xml:space="preserve">
    <value>Необходимо ввести имя пользователя.</value>
  </data>
  <data name="PasswordRecoveryUserNameFailureText" xml:space="preserve">
    <value>Такой пользователь не зарегистрирован.</value>
  </data>
  <data name="PrinterFriendlyLink" xml:space="preserve">
    <value>Версия для печати</value>
  </data>
  <data name="ProfileLink" xml:space="preserve">
    <value>Мой профиль</value>
  </data>
  <data name="RefreshAltText" xml:space="preserve">
    <value>Обновить</value>
  </data>
  <data name="RegisterButton" xml:space="preserve">
    <value>Я согласен</value>
  </data>
  <data name="RegisterCancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="RegisterComparePasswordWarning" xml:space="preserve">
    <value>Введённые пароли не совпадают!</value>
  </data>
  <data name="RegisterCompleteMessage" xml:space="preserve">
    <value>Регистрация успешно завершена.</value>
  </data>
  <data name="RegisterConfirmMessage" xml:space="preserve">
    <value>Ваша регистрация подтверждена. Для входа на сайт нажмите на кнопку "Вход".</value>
  </data>
  <data name="RegisterConfirmPasswordLabel" xml:space="preserve">
    <value>Подтверждение пароля:</value>
  </data>
  <data name="RegisterConfirmPasswordRequiredMessage" xml:space="preserve">
    <value>Подтверждение пароля не может быть пустым!</value>
  </data>
  <data name="RegisterContinueButton" xml:space="preserve">
    <value>Продолжить</value>
  </data>
  <data name="RegisterDuplicateEmailMessage" xml:space="preserve">
    <value>На сайте уже зарегистрирован пользователь с таким адресом электронной  почты.</value>
  </data>
  <data name="RegisterDuplicateUserNameMessage" xml:space="preserve">
    <value>Такой пользователь уже зарегистрирован.</value>
  </data>
  <data name="RegisterEmailLabel" xml:space="preserve">
    <value>Электронная почта:</value>
  </data>
  <data name="RegisterEmailRegexMessage" xml:space="preserve">
    <value>Должен указываться правильный адрес электронной почты.</value>
  </data>
  <data name="RegisterEmailRequiredMessage" xml:space="preserve">
    <value>Адрес электронной  почты не может быть пустым!</value>
  </data>
  <data name="RegisterInvalidAnswerErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Введите другой секретный вопрос.</value>
  </data>
  <data name="RegisterInvalidQuestionErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Введите другой ответ на секретный вопрос.</value>
  </data>
  <data name="RegisterLabel" xml:space="preserve">
    <value>Регистрация пользователя</value>
  </data>
  <data name="RegisterLink" xml:space="preserve">
    <value>Регистрация</value>
  </data>
  <data name="RegisterLoginNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Имя пользователя:</value>
  </data>
  <data name="RegisterLoginNameRequiredMessage" xml:space="preserve">
    <value>Имя пользователя не может быть пустым!</value>
  </data>
  <data name="RegisterNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Имя:</value>
  </data>
  <data name="RegisterNameRequiredMessage" xml:space="preserve">
    <value>Имя не может быть пустым!</value>
  </data>
  <data name="RegisterPasswordLabel" xml:space="preserve">
    <value>Пароль:</value>
  </data>
  <data name="RegisterPasswordMinLengthWarning" xml:space="preserve">
    <value>Минимальная длина пароля - </value>
  </data>
  <data name="RegisterPasswordMinNonAlphaCharsWarning" xml:space="preserve">
    <value>Минимальное количество спец. символов (не букв и цифр) в пароле - </value>
  </data>
  <data name="RegisterPasswordRegexWarning" xml:space="preserve">
    <value>Пароль недостаточно сложный!</value>
  </data>
  <data name="RegisterPasswordRequiredMessage" xml:space="preserve">
    <value>Пароль не может быть пустым!</value>
  </data>
  <data name="RegisterSecurityAnswer" xml:space="preserve">
    <value>Ответ на секретный вопрос:</value>
  </data>
  <data name="RegisterSecurityAnswerRequiredMessage" xml:space="preserve">
    <value>*Необходимо указать ответ на секретный вопрос.</value>
  </data>
  <data name="RegisterSecurityQuestion" xml:space="preserve">
    <value>Секретный вопрос:</value>
  </data>
  <data name="RegisterSecurityQuestionRequiredMessage" xml:space="preserve">
    <value>*Необходимо указать секретный вопрос.</value>
  </data>
  <data name="RegistrationRequiresEmailConfirmationMessage" xml:space="preserve">
    <value>Для завершения регистрации на сайте необходимо подтверждение правильности адреса эл. почты. На указанный адрес было выслано письмо. Перейдите по ссылке в этом письме для подтверждения. После этого Вы сможете войти на сайт.</value>
  </data>
  <data name="ReturnHomeLabel" xml:space="preserve">
    <value>Вернуться на главную страницу</value>
  </data>
  <data name="RoleExistsError" xml:space="preserve">
    <value>Это название роли уже используется.</value>
  </data>
  <data name="RoleManagerAllUsersInRole" xml:space="preserve">
    <value>Все существующие пользователи уже добавлены к этой роли</value>
  </data>
  <data name="RoleManagerCancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="RolesAddButton" xml:space="preserve">
    <value>Добавить новую роль</value>
  </data>
  <data name="RolesAllUsersRole" xml:space="preserve">
    <value>Все пользователи</value>
  </data>
  <data name="RolesApplyLabel" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить изменения</value>
  </data>
  <data name="RolesChangeMemberLabel" xml:space="preserve">
    <value>Изменить участников роли</value>
  </data>
  <data name="RolesDeleteLabel" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="RolesDeleteWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить роль?</value>
  </data>
  <data name="RolesEditLabel" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать</value>
  </data>
  <data name="RolesRemoveUserWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить выбранного пользователя из роли?</value>
  </data>
  <data name="SearchButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Поиск</value>
  </data>
  <data name="SearchInputWatermark" xml:space="preserve">
    <value>строка для поиска</value>
  </data>
  <data name="SearchPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Поиск по сайту</value>
  </data>
  <data name="SearchResultsBuildingIndexMessage" xml:space="preserve">
    <value>Поисковый индекс для сайта в процессе построения. Подождите несколько минут и повторите свой запрос.</value>
  </data>
  <data name="SearchResultsForLabel" xml:space="preserve">
    <value>для</value>
  </data>
  <data name="SearchResultsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Результаты поиска</value>
  </data>
  <data name="SearchResultsOfLabel" xml:space="preserve">
    <value>из</value>
  </data>
  <data name="SearchResultsSecondsLabel" xml:space="preserve">
    <value>секунд</value>
  </data>
  <data name="SecurityAddExistingButton" xml:space="preserve">
    <value>Добавить существующего пользователя к этой роли</value>
  </data>
  <data name="SecurityAddNewButton" xml:space="preserve">
    <value>Создать нового пользователя и добавить к роли</value>
  </data>
  <data name="SecurityFinishedEditingButton" xml:space="preserve">
    <value>Закончить</value>
  </data>
  <data name="SecurityRolesTitle" xml:space="preserve">
    <value>Члены роли:</value>
  </data>
  <data name="SignInEmailLabel" xml:space="preserve">
    <value>Адрес электронной почты:</value>
  </data>
  <data name="SignInLabel" xml:space="preserve">
    <value>Вход</value>
  </data>
  <data name="SignInLinkText" xml:space="preserve">
    <value>Войти</value>
  </data>
  <data name="SignInPasswordLabel" xml:space="preserve">
    <value>Пароль:</value>
  </data>
  <data name="SignInRegisterLinkText" xml:space="preserve">
    <value>регистрация</value>
  </data>
  <data name="SignInSendPasswordButton" xml:space="preserve">
    <value>Восстановить пароль</value>
  </data>
  <data name="SignInSendRememberMeLabel" xml:space="preserve">
    <value>Запомнить логин</value>
  </data>
  <data name="SiteMapLink" xml:space="preserve">
    <value>Карта сайта</value>
  </data>
  <data name="SiteSearchHeading" xml:space="preserve">
    <value>Поиск по сайту</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsAddFolderMappingButton" xml:space="preserve">
    <value>Добавить путь</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsAddHostButtonLabel" xml:space="preserve">
    <value>Добавить имя хоста</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsAllowHideMainMenuLabel" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить неотображение главного меню на странице?</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsAllowPageSkinsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить назначение скинов постранично?</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsAllowPasswordResetLabel" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить сброс пароля?</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsAllowPasswordRetrievalLabel" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить восстановление пароля?</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsAllowRegistrationLabel" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить регистрацию новых пользователей?</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsAllowUserSkinsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить пользователям выбирать скин?</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsAllowUsersToChangeNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить пользователю изменять отображаемое имя?</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsApplyChangesButton" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsAutoCreateLdapUserOnFirstLoginLabel" xml:space="preserve">
    <value>Автоматически добавлять пользователей LDAP при первом входе?</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsClearTextPasswordLabel" xml:space="preserve">
    <value>Открытым текстом в БД</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsDefaultFriendlyUrlPatternLabel" xml:space="preserve">
    <value>Шаблон дружественного URL по умолчанию:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsDeleteFolderMappingWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить отображение папки?</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsDeleteHostLabel" xml:space="preserve">
    <value>Удалить хост</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsDeleteSiteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить сайт</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsDeleteWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите окончательно удалить сайт и все его содержимое? Отменить данное действие будет невозможно.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsDuplicateHostsWarning" xml:space="preserve">
    <value>Имена хостов должны быть уникальны, совпадения не допускаются</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsEditHostLabel" xml:space="preserve">
    <value>Изменить хост</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsEditorProviderLabel" xml:space="preserve">
    <value>Редактор контента:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsEditorSkinLabel" xml:space="preserve">
    <value>Скин FCKeditor:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsEnableMyPageFeatureLabel" xml:space="preserve">
    <value>Включить персональную страницу?</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsEncryptedPasswordLabel" xml:space="preserve">
    <value>В зашифрованном виде в БД</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsEncryptPasswordsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Шифровать пароли?</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsExistingFolderMappingsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Текущие пути для этого сайта</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsExistingHostsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Текущие имена хостов для этого сайта</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsFeaturesAllowedLabel" xml:space="preserve">
    <value>Типы модулей и веб-части для этого сайта</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsFolderMappingLabel" xml:space="preserve">
    <value>Пути для этого сайта</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsFolderNameAlreadyInUseWarning" xml:space="preserve">
    <value>Путь уже используется</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsFolderNameBlankWarning" xml:space="preserve">
    <value>Введите путь</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsFolderNameInvalidCharsWarning" xml:space="preserve">
    <value>Путь может состоять только из латинских букв и цифр.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsFolderNameNotAllowedWarning" xml:space="preserve">
    <value>Введенный путь недопустим, так как он используется для системных нужд.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsHashedPasswordLabel" xml:space="preserve">
    <value>В виде хеша в БД (нельзя восстановить)</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsHideLdapsSettings" xml:space="preserve">
    <value>Скрыть настройки LDAP</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsHideMetaSettings" xml:space="preserve">
    <value>Скрыть значения по умолчанию мета-тегов страниц</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsHideUserSecurity" xml:space="preserve">
    <value>Скрыть настройки безопасности пользователей</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsHostDeleteWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить соответствие сайта с имени хоста?</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsHostNameMappingLabel" xml:space="preserve">
    <value>Имена хостов для этого сайта</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsHostNameRequiredMessage" xml:space="preserve">
    <value>Введите имя хоста</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsIndexNotUpdatedMessage" xml:space="preserve">
    <value>Процесс обновления индекса поиска не может быть запущен.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsIndexUpdatedMessage" xml:space="preserve">
    <value>Запущен процесс обновления поискового индекса. Это может занять несколько минут в зависимости от того, каков объем сайта.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsLdapAdminEmail" xml:space="preserve">
    <value>Введите адрес эл. почты администратора сайта:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsLDAPAdminUserNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно установить связь с введенными параметрами LDAP или невозможно найти ваш мандат в каталоге LDAP. Если разрешить вам внести изменения, может произойти блокировка после выхода с сайта. Удостоверьтесь, что сервер LDAP доступен и отредактируйте настройки так, чтобы ваше имя и адрес электронной почты совпадали с записью в каталоге LDAP, и попробуйте внести изменения еще раз.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsLdapBindDN" xml:space="preserve">
    <value>Введите DN Credentials для связи:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsLDAPBindError" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно установить связь с введенными параметрами LDAP. Проверьте установки. Изменение настроек использования LDAP не может быть произведено до того, как сайт сможет связаться с сервером LDA. Иначе может произойти блокировка после вашего выхода.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsLdapBindPWD" xml:space="preserve">
    <value>Введите пароль Credentials для связи:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsLdapPort" xml:space="preserve">
    <value>Введите номер порта LDAP сервера:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsLdapRootDN" xml:space="preserve">
    <value>Введите корневое доменное имя(DN) для аутентификации пользователей:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsLdapServer" xml:space="preserve">
    <value>Введите имя LDAP сервера:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsLdapSettingsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Настройки LDAP</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsLdapTestPassword" xml:space="preserve">
    <value>Ваш пароль в LDAP (не сохраняется, используется для теста соединения при сохранении настроек):</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsMetaSettingsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Значения по умолчанию мета-тегов страниц</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsMinimumPasswordLengthLabel" xml:space="preserve">
    <value>Минимальная длина пароля:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsMinRequiredNonAlphaNumericCharactersLabel" xml:space="preserve">
    <value>Минимальное количество спец. символов в пароле:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsNewSiteLabel" xml:space="preserve">
    <value>Новый сайт</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsNoFolderNames" xml:space="preserve">
    <value>Текущему сайту не поставлены в соответствие пути</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsNoHostsFound" xml:space="preserve">
    <value>Текущему сайту не поставлены в соответствие имена хостов</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsPasswordFormatLabel" xml:space="preserve">
    <value>Форма хранения паролей</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsPasswordStrengthExpressionLabel" xml:space="preserve">
    <value>Регулярное выражение для проверки стойкости пароля</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsReallyDeleteUsersExplainLabel" xml:space="preserve">
    <value>Если флажок снят, пользователи будут помечены удаленными вместо их настоящего  удаления.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsReallyDeleteUsersLabel" xml:space="preserve">
    <value>Действительно удалять пользователей?</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsRebuildIndexButton" xml:space="preserve">
    <value>Перестроить индекс для поиска по сайту</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsRebuildIndexButtonPrompt" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите перестроить поисковый индекс для всего сайта? Индекс разработан так, что поддерживает самостоятельное обновление.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsRequiresQuestionAndAnswerLabel" xml:space="preserve">
    <value>Использовать вопрос и ответ?</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsRequireSSLLabel" xml:space="preserve">
    <value>Требовать SSL для всех страниц?</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSaveHostLabel" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить хост</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSecureRegistrationLabel" xml:space="preserve">
    <value>Требуется ли подтверждение адреса эл. почты при регистрации?</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSelectFeatureToAddWarning" xml:space="preserve">
    <value>Выберите тип модуля для добавления в список выбранных для этого сайта.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSelectFeatureToRemoveWarning" xml:space="preserve">
    <value>Выберите тип модуля для удаления из списка выбранных для этого сайта.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSelectWebPartToAddWarning" xml:space="preserve">
    <value>Выберите веб-часть для добавления в список выбранных для этого сайта.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSelectWebPartToRemoveWarning" xml:space="preserve">
    <value>Выберите веб-часть для удаления из списка выбранных для этого сайта.</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsShowLdapSettigs" xml:space="preserve">
    <value>Показать настройки LDAP</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsShowMetaSettings" xml:space="preserve">
    <value>Показать значения по умолчанию мета-тегов страниц</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsShowUserSecurity" xml:space="preserve">
    <value>Показать настройки безопасности пользователей</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSiteAliasLabel" xml:space="preserve">
    <value>Псевдоним сайта:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSiteAvailableFeaturesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Все типы модулей</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSiteEmailFromAddressLabel" xml:space="preserve">
    <value>Поле "От" сообщений электронной почты с сайта:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSiteIconLabel" xml:space="preserve">
    <value>Значок:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSiteLogoLabel" xml:space="preserve">
    <value>Логотип:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSiteMetaAdditionalLabel" xml:space="preserve">
    <value>Дополнительные мета-теги по умолчанию:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSiteMetaDescriptionLabel" xml:space="preserve">
    <value>Описание страницы по умолчанию:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSiteMetaEncodingLabel" xml:space="preserve">
    <value>Кодировка страницы по умолчанию:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSiteMetaKeyWordsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Ключевые слова страницы по умолчанию:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSiteSelectedFeaturesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Выбранные типы модулей</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSiteSkinLabel" xml:space="preserve">
    <value>Скин:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSiteTitleLabel" xml:space="preserve">
    <value>Заголовок сайта:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsUseEmailForLoginLabel" xml:space="preserve">
    <value>Использовать адрес эл. почты для входа?</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsUseLdapAuth" xml:space="preserve">
    <value>Использовать LDAP для аутентификации?</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsUserSecuritySettingsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Настройки безопасности пользователей</value>
  </data>
  <data name="SiteStatistics_ShowMemberStatisitics" xml:space="preserve">
    <value>Показывать статистику по зарегистрированным пользователям?</value>
  </data>
  <data name="SiteStatistics_ShowOnlineMembers" xml:space="preserve">
    <value>Показывать список пользователей онлайн?</value>
  </data>
  <data name="SiteStatistics_ShowOnlineStatistics" xml:space="preserve">
    <value>Показывать статистику по пользователям онлайн?</value>
  </data>
  <data name="SiteStatisticsMembershipLabel" xml:space="preserve">
    <value>Пользователи:</value>
  </data>
  <data name="SiteStatisticsMembersLabel" xml:space="preserve">
    <value>Зарегистрированных:</value>
  </data>
  <data name="SiteStatisticsNewestMemberLabel" xml:space="preserve">
    <value>Последний:</value>
  </data>
  <data name="SiteStatisticsNewTodayLabel" xml:space="preserve">
    <value>Новых сегодня:</value>
  </data>
  <data name="SiteStatisticsNewYesterdayLabel" xml:space="preserve">
    <value>Новых вчера:</value>
  </data>
  <data name="SiteStatisticsPeopleOnlineLabel" xml:space="preserve">
    <value>Сейчас на сайте:</value>
  </data>
  <data name="SiteStatisticsTotalOnlineLabel" xml:space="preserve">
    <value>Всего:</value>
  </data>
  <data name="SiteStatisticsTotalUsersLabel" xml:space="preserve">
    <value>Всего:</value>
  </data>
  <data name="SiteStatisticsVisitorsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Посетителей:</value>
  </data>
  <data name="SkipLink" xml:space="preserve">
    <value>Пропустить навигацию</value>
  </data>
  <data name="StopRefreshAltText" xml:space="preserve">
    <value>Остановить обновление</value>
  </data>
  <data name="TreeMenuCollapseTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Свернуть</value>
  </data>
  <data name="TreeMenuExpandTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Развернуть</value>
  </data>
  <data name="UploadCancelledLabel" xml:space="preserve">
    <value>Загрузка отменена!</value>
  </data>
  <data name="UploadCompleteLabel" xml:space="preserve">
    <value>Загрузка завершена!</value>
  </data>
  <data name="UploadProgressLabel" xml:space="preserve">
    <value>Выполнение загрузки...</value>
  </data>
  <data name="UploadRemainingTimeLabel" xml:space="preserve">
    <value>Осталось:</value>
  </data>
  <data name="UserCommentsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий администратора:</value>
  </data>
  <data name="UserChangePasswordLabel" xml:space="preserve">
    <value>Сменить пароль</value>
  </data>
  <data name="UserEmailIsConfirmedLabel" xml:space="preserve">
    <value>Адрес эл. почты подтвержден?</value>
  </data>
  <data name="UserFailedPasswordAnswerAttemptCountLabel" xml:space="preserve">
    <value>Кол-во неудачных попыток ввода ответа на секретный вопрос:</value>
  </data>
  <data name="UserFailedPasswordAttemptCountLabel" xml:space="preserve">
    <value>Кол-во неудачных попыток ввода пароля:</value>
  </data>
  <data name="UserIsLockedOutLabel" xml:space="preserve">
    <value>Заблокирован?</value>
  </data>
  <data name="UserLastActivityDateLabel" xml:space="preserve">
    <value>Последняя активность:</value>
  </data>
  <data name="UserLastLockoutDateLabel" xml:space="preserve">
    <value>Последняя блокировка:</value>
  </data>
  <data name="UserLastLoginDateLabel" xml:space="preserve">
    <value>Последний вход:</value>
  </data>
  <data name="UserLastPasswordChangeDateLabel" xml:space="preserve">
    <value>Последняя смена пароля:</value>
  </data>
  <data name="UserLockUserButton" xml:space="preserve">
    <value>Заблокировать пользователя</value>
  </data>
  <data name="UserProfileAvatarLabel" xml:space="preserve">
    <value>Аватар:</value>
  </data>
  <data name="UserProfileConfirmPasswordRequired" xml:space="preserve">
    <value>Подтверждение пароля не может быть пустым.</value>
  </data>
  <data name="UserProfileEmailRequired" xml:space="preserve">
    <value>Адрес эл. почты не может быть пустым.</value>
  </data>
  <data name="UserProfileEmailValidation" xml:space="preserve">
    <value>Должен указываться правильный адрес эл. почты.</value>
  </data>
  <data name="UserProfileLoginNameExists" xml:space="preserve">
    <value>Такой пользователь уже существует, попробуйте ввести другое имя пользователя.</value>
  </data>
  <data name="UserProfileLoginNameRequired" xml:space="preserve">
    <value>Имя пользователя не может быть пустым.</value>
  </data>
  <data name="UserProfileMyProfileLabel" xml:space="preserve">
    <value>Мой профиль</value>
  </data>
  <data name="UserProfileNameRequired" xml:space="preserve">
    <value>Имя не может быть пустым.</value>
  </data>
  <data name="UserProfileNoAvatarLabel" xml:space="preserve">
    <value>Нет</value>
  </data>
  <data name="UserProfilePasswordCompare" xml:space="preserve">
    <value>Поля пароля не совпадают.</value>
  </data>
  <data name="UserProfilePasswordRequired" xml:space="preserve">
    <value>Пароль не может быть пустым.</value>
  </data>
  <data name="UserProfileUpdateButton" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить изменения</value>
  </data>
  <data name="UsersRegisteredUsersLabel" xml:space="preserve">
    <value>Зарегистрированные пользователи:</value>
  </data>
  <data name="UsersSecurityAnswerLabel" xml:space="preserve">
    <value>Ответ на секретный вопрос:</value>
  </data>
  <data name="UsersSecurityQuestionLabel" xml:space="preserve">
    <value>Секретный вопрос:</value>
  </data>
  <data name="UserRolesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Роли пользователя</value>
  </data>
  <data name="UserUnlockUserButton" xml:space="preserve">
    <value>Разблокировать пользователя</value>
  </data>
  <data name="WebPartAddVerbDescription" xml:space="preserve">
    <value>Добавить контент в выбранную колонку</value>
  </data>
  <data name="WebPartAddVerbText" xml:space="preserve">
    <value>Добавить</value>
  </data>
  <data name="WebPartAdminAllWebParts" xml:space="preserve">
    <value>Все веб-части</value>
  </data>
  <data name="WebPartAdminEditButton" xml:space="preserve">
    <value>Установить...</value>
  </data>
  <data name="WebPartAdminSelectedWebParts" xml:space="preserve">
    <value>Выбранные веб-части</value>
  </data>
  <data name="WebPartAdminUpdateButton" xml:space="preserve">
    <value>Установить</value>
  </data>
  <data name="WebPartAllInstalledMessage" xml:space="preserve">
    <value>Все доступные веб-части уже установлены. Для добавления новой веб-части положите соответствующую сборку в папку bin.</value>
  </data>
  <data name="WebPartAllowMultipleInstancesOnMyPageLabel" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить несколько экземпляров на персональной странице?</value>
  </data>
  <data name="WebPartAssemblyNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Название сборки</value>
  </data>
  <data name="WebPartAvailableForContentSystemLabel" xml:space="preserve">
    <value>Доступна в системе управления контентом?</value>
  </data>
  <data name="WebPartAvailableForMyPageLabel" xml:space="preserve">
    <value>Доступна на персональной странице?</value>
  </data>
  <data name="WebPartAvailableNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Доступные для установки веб-части</value>
  </data>
  <data name="WebPartClassNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Название класса</value>
  </data>
  <data name="WebPartDescriptionLabel" xml:space="preserve">
    <value>Описание</value>
  </data>
  <data name="WebPartEditCancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="WebPartEditDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить веб-часть</value>
  </data>
  <data name="WebPartEditDeleteWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить выбранную веб-часть?</value>
  </data>
  <data name="WebPartEditLabel" xml:space="preserve">
    <value>Редактирование веб-части</value>
  </data>
  <data name="WebPartEditorApplyVerbDescription" xml:space="preserve">
    <value>Применить изменения</value>
  </data>
  <data name="WebPartEditorApplyVerbText" xml:space="preserve">
    <value>Применить</value>
  </data>
  <data name="WebPartEditorCancelVerbDescription" xml:space="preserve">
    <value>Отменить изменения и закрыть редактор</value>
  </data>
  <data name="WebPartEditorCancelVerbText" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="WebPartEditorHeaderCloseVerbDescription" xml:space="preserve">
    <value>Закрыть редактор</value>
  </data>
  <data name="WebPartEditorHeaderCloseVerbText" xml:space="preserve">
    <value>Закрыть</value>
  </data>
  <data name="WebPartEditorHeaderText" xml:space="preserve">
    <value>Редактирование веб-части</value>
  </data>
  <data name="WebPartEditorInstructionsText" xml:space="preserve">
    <value>Отредактируйте свойства веб-части, затем нажмите "ОК" или "Применить" для внесения изменений. У некоторых веб-частей нет доступных для редактирования свойств.</value>
  </data>
  <data name="WebPartEditorOKVerbDescription" xml:space="preserve">
    <value>Применить изменения и закрыть редактор.</value>
  </data>
  <data name="WebPartEditorOKVerbText" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="WebPartEditUpdateButton" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить изменения</value>
  </data>
  <data name="WebPartEmptyZoneText" xml:space="preserve">
    <value>Перетащите сюда контент из других столбцов или нажмите на зеленый плюс для добавления нового контента.</value>
  </data>
  <data name="WebPartIconLabel" xml:space="preserve">
    <value>Иконка</value>
  </data>
  <data name="WebPartInstalledWebPartsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Установленные веб-части</value>
  </data>
  <data name="WebPartManagerCatalogTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Нажмите для просмотра списка доступного контента</value>
  </data>
  <data name="WebPartPropertyGridEditorTitle" xml:space="preserve">
    <value>Свойства веб-части</value>
  </data>
  <data name="WebPartTitleLabel" xml:space="preserve">
    <value>Заголовок</value>
  </data>
  <data name="WebSiteUrlRegexWarning" xml:space="preserve">
    <value>должен быть URL, начинающийся с http:// или https://</value>
  </data>
  <data name="WelcomeLabel" xml:space="preserve">
    <value>Добро пожаловать,</value>
  </data>
  <data name="AdminMenuBannedIPAddressesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Запрещённые IP-адреса</value>
  </data>
  <data name="AdminMenuNewsletterAdminLabel" xml:space="preserve">
    <value>Новостная рассылка</value>
  </data>
  <data name="AdminMenuServerInfoLabel" xml:space="preserve">
    <value>Информация о системе</value>
  </data>
  <data name="AdminMenuServerLogLabel" xml:space="preserve">
    <value>Системный журнал</value>
  </data>
  <data name="ApplicationStartEventMessage" xml:space="preserve">
    <value>Приложение запущено.</value>
  </data>
  <data name="BannedIPAddressDeleteConfirmMessage" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить этот IP-адрес из списка? Если вы это сделаете, то доступ с этого адреса будет разрешён.</value>
  </data>
  <data name="BannedIPAddressesAddNewButton" xml:space="preserve">
    <value>Добавить новый IP-адрес</value>
  </data>
  <data name="BannedIPAddressesGridCancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Отменить</value>
  </data>
  <data name="BannedIPAddressesGridDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="BannedIPAddressesGridEditButton" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать</value>
  </data>
  <data name="BannedIPAddressesGridUpdateButton" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить</value>
  </data>
  <data name="BannedIPAddressesHeading" xml:space="preserve">
    <value>Запрещённые IP-адреса</value>
  </data>
  <data name="BannedIPAddressLabel" xml:space="preserve">
    <value>Запрещённый IP-адрес</value>
  </data>
  <data name="BannedIPAddressReasonLabel" xml:space="preserve">
    <value>Причина</value>
  </data>
  <data name="BannedIPAddressUTCLabel" xml:space="preserve">
    <value>Дата и время запрета (GMT)</value>
  </data>
  <data name="CopyRestoreSkinsButton" xml:space="preserve">
    <value>Копировать/восстановить скины из каталога</value>
  </data>
  <data name="CutePagerBackToFirstClause" xml:space="preserve">
    <value>Перейти к начальной странице</value>
  </data>
  <data name="CutePagerBackToPageClause" xml:space="preserve">
    <value>Назад на страницу</value>
  </data>
  <data name="CutePagerGoToLastClause" xml:space="preserve">
    <value>Перейти к последней странице</value>
  </data>
  <data name="CutePagerNavigateToPageText" xml:space="preserve">
    <value>Перейти на страницу</value>
  </data>
  <data name="CutePagerNextToPageClause" xml:space="preserve">
    <value>Далее на страницу</value>
  </data>
  <data name="CutePagerOfClause" xml:space="preserve">
    <value>из</value>
  </data>
  <data name="CutePagerPageClause" xml:space="preserve">
    <value>Страница</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapApiKeySetting" xml:space="preserve">
    <value>API-ключ для карты Google:</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapCaptionSetting" xml:space="preserve">
    <value>Заголовок:</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapEnableDirectionsSetting" xml:space="preserve">
    <value>Задействовать направления прокрутки:</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapEnableLocalSearchSetting" xml:space="preserve">
    <value>Показывать локальный поиск:</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapEnableMapTypeSetting" xml:space="preserve">
    <value>Показывать опции снимка со спутника и гибридной карты:</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapEnableZoomSetting" xml:space="preserve">
    <value>Показывать опцию увеличения/уменьшения изображения:</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapHeightSetting" xml:space="preserve">
    <value>Высота карты:</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapLocationSetting" xml:space="preserve">
    <value>Местоположение:</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapShowInfoWindowSetting" xml:space="preserve">
    <value>Показывать информационный блок о текущем положении:</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapShowLocationCaptionSetting" xml:space="preserve">
    <value>Использовать местоположение как пояснение внизу:</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapUseLocationForTitleSetting" xml:space="preserve">
    <value>Использовать местоположение в качестве заголовка:</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapWidthSetting" xml:space="preserve">
    <value>Ширина карты:</value>
  </data>
  <data name="HtmlContentFeatureName" xml:space="preserve">
    <value>Блок HTML</value>
  </data>
  <data name="LetterEditManageTemplatesLink" xml:space="preserve">
    <value>Управление шаблонами</value>
  </data>
  <data name="LetterEditManageTemplatesToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Управление шаблонами</value>
  </data>
  <data name="LetterHtmlTemplateAddNewLink" xml:space="preserve">
    <value>Добавить новый шаблон</value>
  </data>
  <data name="LetterHtmlTemplateAddNewToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Добавление нового шаблона</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoAdminHeading" xml:space="preserve">
    <value>Управление информационной рассылкой</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoAllowAnonFeedbackLabel" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить анонимные ответы?:</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoAllowUserFeedbackLabel" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить ответы пользователей?:</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoAvailableToRolesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Роли с правом подписки:</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoDescriptionLabel" xml:space="preserve">
    <value>Описание:</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoEditHeading" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать информацию рассылки</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoEnabledLabel" xml:space="preserve">
    <value>Включено?:</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoEnableSendLogLabel" xml:space="preserve">
    <value>Включить журнал рассылки?:</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoEnableViewAsWebPageLabel" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить просмотр как веб-страницы?:</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoFromAddressLabel" xml:space="preserve">
    <value>Отправлять письма с адреса:</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoFromNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Отправлять от имени:</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoLastModifiedLabel" xml:space="preserve">
    <value>Последнее изменение:</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoNewLink" xml:space="preserve">
    <value>Новая рассылка</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoReplyToAddressLabel" xml:space="preserve">
    <value>Ответное письмо на адрес:</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoRolesThatCanApproveLabel" xml:space="preserve">
    <value>Роли с правом рассылки:</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoRolesThatCanEditLabel" xml:space="preserve">
    <value>Роли с правом редактирования/разрешения рассылки:</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoRolesThatCanSendLabel" xml:space="preserve">
    <value>Роли с правом рассылки:</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoSaveButton" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoSendModeLabel" xml:space="preserve">
    <value>Режим рассылки:</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoTitleLabel" xml:space="preserve">
    <value>Заголовок:</value>
  </data>
  <data name="LetterTemplateDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="LetterTemplateDeleteButtonWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить шаблон?</value>
  </data>
  <data name="LetterTemplateSaveButton" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить</value>
  </data>
  <data name="LetterTemplateSendPreviewButton" xml:space="preserve">
    <value>Послать предпросмотр</value>
  </data>
  <data name="LetterTemplatesHeading" xml:space="preserve">
    <value>HTML-шаблоны писем</value>
  </data>
  <data name="LetterTemplateTitleLabel" xml:space="preserve">
    <value>Заголовок:</value>
  </data>
  <data name="MailboxLink" xml:space="preserve">
    <value>Офис сайта</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersActivityTab" xml:space="preserve">
    <value>Активность</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersLocationGridCaptureCountHeading" xml:space="preserve">
    <value>Количество посещений</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersLocationGridCityHeading" xml:space="preserve">
    <value>Город</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersLocationGridContinentHeading" xml:space="preserve">
    <value>Континент</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersLocationGridCountryHeading" xml:space="preserve">
    <value>Страна</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersLocationGridFirstCaptureHeading" xml:space="preserve">
    <value>Первое посещение</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersLocationGridHostnameHeading" xml:space="preserve">
    <value>Имя хоста</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersLocationGridIPAddressHeading" xml:space="preserve">
    <value>IP-адрес</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersLocationGridISPHeading" xml:space="preserve">
    <value>Интернет-провайдер</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersLocationGridLastCaptureHeading" xml:space="preserve">
    <value>Последнее посещение</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersLocationGridRegionHeading" xml:space="preserve">
    <value>Регион</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersLocationGridTimeZoneHeading" xml:space="preserve">
    <value>Часовой пояс</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersLocationTab" xml:space="preserve">
    <value>Местоположение</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersOpenIDURILabel" xml:space="preserve">
    <value>Адрес URI  Open ID:</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersProfileTab" xml:space="preserve">
    <value>Профиль</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersRolesTab" xml:space="preserve">
    <value>Роли</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersSecurityTab" xml:space="preserve">
    <value>Идентификация/Безопасность</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersWindowsLiveIDLabel" xml:space="preserve">
    <value>Windows Live ID:</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsDefaultControlSource" xml:space="preserve">
    <value>Modules/SomeModule.ascx</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsResourceKeyLabel" xml:space="preserve">
    <value>Ключ ресурса модуля:</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsGeneralTab" xml:space="preserve">
    <value>Общие</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsSecurityTab" xml:space="preserve">
    <value>Безопасность</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsSettingsTab" xml:space="preserve">
    <value>- Настройки</value>
  </data>
  <data name="mojoUserCatalogPartTitle" xml:space="preserve">
    <value>Доступный контент</value>
  </data>
  <data name="MyPageAddContentLabel" xml:space="preserve">
    <value>Добавить контент</value>
  </data>
  <data name="MyPageAnonymousMessage" xml:space="preserve">
    <value>После регистрации вы сможете изменять эту страницу.</value>
  </data>
  <data name="MyPageCancelNewPageButton" xml:space="preserve">
    <value>Отменить</value>
  </data>
  <data name="MyPageCancelRenamePageButton" xml:space="preserve">
    <value>Отменить</value>
  </data>
  <data name="MyPageDefaultUserPageName" xml:space="preserve">
    <value>Здравствуйте!</value>
  </data>
  <data name="MyPageDeleteWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что действительно хотите удалить контент?</value>
  </data>
  <data name="MyPageMoveLeftText" xml:space="preserve">
    <value>Переместить влево</value>
  </data>
  <data name="MyPageMoveRightText" xml:space="preserve">
    <value>Переместить вправо</value>
  </data>
  <data name="MyPageNewPageButton" xml:space="preserve">
    <value>Новая страница</value>
  </data>
  <data name="MyPageRemoveText" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="MyPageRenamePageButton" xml:space="preserve">
    <value>Переименовать</value>
  </data>
  <data name="MyPageToggleScopeLabel" xml:space="preserve">
    <value>Зафиксировать диапазон</value>
  </data>
  <data name="NewsLetterAddNewLetterLink" xml:space="preserve">
    <value>Новое письмо</value>
  </data>
  <data name="NewsLetterAddNewLetterToolTip" xml:space="preserve">
    <value>этого новостного письма.</value>
  </data>
  <data name="NewsLetterAddNewLink" xml:space="preserve">
    <value>Добавить Рассылку</value>
  </data>
  <data name="NewsLetterAdministrationHeading" xml:space="preserve">
    <value>Новостные рассылки</value>
  </data>
  <data name="NewsLetterDeleteLetterButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="NewsLetterDeleteLetterButtonWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что действительно хотите удалить письмо? </value>
  </data>
  <data name="NewsLetterEditLetterHeading" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать письмо</value>
  </data>
  <data name="NewsLetterLoadHtmlTemplateButton" xml:space="preserve">
    <value>Загрузить HTML-шаблон</value>
  </data>
  <data name="NewsLetterSaveCurrentAsTemplateButton" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить текущее, как шаблон с названием: </value>
  </data>
  <data name="NewsLetterSaveCurrentAsTemplateButtonToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить текущий  HTML как шаблон с выбранным названием</value>
  </data>
  <data name="NewsLetterSaveLetterButton" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить</value>
  </data>
  <data name="NewsLetterSendPreviewButton" xml:space="preserve">
    <value>Послать для предварительного просмотра</value>
  </data>
  <data name="NewsLetterSendToListButtonWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите отправить письмо прямо сейчас?</value>
  </data>
  <data name="NewsLetterSendToSubscribersButton" xml:space="preserve">
    <value>Отправить подписчикам</value>
  </data>
  <data name="NewsLetterSubjectLabel" xml:space="preserve">
    <value>Тема:</value>
  </data>
  <data name="NewsLetterTemplatesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Шаблоны HTML:</value>
  </data>
  <data name="NewsLetterTitleLabel" xml:space="preserve">
    <value>Заголовок письма</value>
  </data>
  <data name="NewsLetterUnsentLettersHeading" xml:space="preserve">
    <value>Неотправленные письма</value>
  </data>
  <data name="OpenIDAdditionalInfoNeededMessage" xml:space="preserve">
    <value>Эккаунт Open ID подтверждён, но для регистрации на этом сайте требуется дополнительная информация.</value>
  </data>
  <data name="OpenIDExamplePrefix" xml:space="preserve">
    <value>Пример:</value>
  </data>
  <data name="OpenIDExampleUrl" xml:space="preserve">
    <value>http://your.name.myopenid.com</value>
  </data>
  <data name="OpenIDLabel" xml:space="preserve">
    <value>Open ID:</value>
  </data>
  <data name="OpenIDLoginButton" xml:space="preserve">
    <value>Используйте для входа ваш эккаунт Open ID</value>
  </data>
  <data name="OpenIDLoginCanceledMessage" xml:space="preserve">
    <value>Вход отменён</value>
  </data>
  <data name="OpenIDLoginFailedMessage" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка входа на сайт</value>
  </data>
  <data name="OpenIDMustRegisterBeforeLoginMesage" xml:space="preserve">
    <value>Вы должны зарегистрироваться перед тем, как войдёте на этот сайт. Зайдите  &lt;a href='{0}' title='Open ID Registration Page'&gt;сюда&lt;/a&gt;чтобы зарегистрироваться с вашим Open ID.</value>
  </data>
  <data name="OpenIDRegisterButton" xml:space="preserve">
    <value>Зарегистрируйтесь при помощи вашего эккаунта Open ID</value>
  </data>
  <data name="OpenIDRegisterUserEmailExistsMessage" xml:space="preserve">
    <value>Пользователь с таким адресом электронной почты вашего эккаунта в профиле Open ID уже существует. Если вы хотите связать ваш Open ID с вашим существующим эккаунтом сайта, то вы можете войти на сайт с вашими существующими учётными данными и обновить ваш Open ID на странице Профиля.</value>
  </data>
  <data name="OpenIDRegistrationCanceledMessage" xml:space="preserve">
    <value>Регистрация отменена</value>
  </data>
  <data name="OpenIDRegistrationFailedMessage" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка регистрации</value>
  </data>
  <data name="OpenIDRegistrationHeading" xml:space="preserve">
    <value>Зарегистрируйтесь на сайте при помощи вашего эккаунта Open ID </value>
  </data>
  <data name="OpenIDRegistrationLink" xml:space="preserve">
    <value>Кликните здесь, чтобы зарегистрироваться с вашим эккаунтом Open ID</value>
  </data>
  <data name="OpenIDUpdateButton" xml:space="preserve">
    <value>Обновите ваш OpenID</value>
  </data>
  <data name="OpenIDUpdateCancelledMessage" xml:space="preserve">
    <value>Обновление отменено</value>
  </data>
  <data name="OpenIDUpdateFailedMessage" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка обновления</value>
  </data>
  <data name="PageChangeFrequencyAlways" xml:space="preserve">
    <value>Всегда</value>
  </data>
  <data name="PageChangeFrequencyDaily" xml:space="preserve">
    <value>Ежедневно</value>
  </data>
  <data name="PageChangeFrequencyHourly" xml:space="preserve">
    <value>Ежечасно</value>
  </data>
  <data name="PageChangeFrequencyMonthly" xml:space="preserve">
    <value>Ежемесячно</value>
  </data>
  <data name="PageChangeFrequencyNever" xml:space="preserve">
    <value>Никогда</value>
  </data>
  <data name="PageChangeFrequencyWeekly" xml:space="preserve">
    <value>Еженедельно</value>
  </data>
  <data name="PageChangeFrequencyYearly" xml:space="preserve">
    <value>Ежегодно</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutAlt1DeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить выбранный контент с этой страницы</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutAlt1EditButton" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать настройки для выбранного контента</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutAlt1MoveDownButton" xml:space="preserve">
    <value>Переместить выбранный контент вниз по списку</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutAlt1MoveUpButton" xml:space="preserve">
    <value>Переместить выбранный контент вверх по списку </value>
  </data>
  <data name="PageLayoutAlt2DeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить выбранный контент с этой страницы </value>
  </data>
  <data name="PageLayoutAlt2EditButton" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать настройки для выбранного контента</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutAlt2MoveDownButton" xml:space="preserve">
    <value>Переместить выбранный контент вниз по списку</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutAlt2MoveUpButton" xml:space="preserve">
    <value>Переместить выбранный контент вверх по списку</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutAltPanel1Label" xml:space="preserve">
    <value>Дополнительная панель 1</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutAltPanel2Label" xml:space="preserve">
    <value>Дополнительная панель 2</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutAltPanelInfo" xml:space="preserve">
    <value>Обратите внимание, что данный скин содержит опциональные  сменные секции контента, расположенные ниже. Если вы разместите контент в этих секциях, а  затем измените скин на тот, который их не обрабатывает, то контент будет добавлен на центральную панель.</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutMoveAlt1ToAlt2Button" xml:space="preserve">
    <value>Переместить выбранный контент на дополнительную панель 1</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutMoveAlt1ToCenterButton" xml:space="preserve">
    <value>Переместить выбранный контент на центральную панель</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutMoveAlt2ToAlt1Button" xml:space="preserve">
    <value>Переместить выбранный контент вверх на следующую панель контента</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutMoveCenterToAlt1Button" xml:space="preserve">
    <value>Переместить выбранный контент на дополнительную панель 1</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsChangeFrequencyLabel" xml:space="preserve">
    <value>Изменение частоты:</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsHideSearchEngineOptimization" xml:space="preserve">
    <value>Скрыть настройки поисковой машины</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsMainSettingsTab" xml:space="preserve">
    <value>Общие</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsMenuImageAtlText" xml:space="preserve">
    <value>Иконка страницы</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsMetaDataTab" xml:space="preserve">
    <value>Настройки метаданных</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsPriorityLabel" xml:space="preserve">
    <value>Приоритет:</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsSearchEngineOptimizationSettingsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Настройки поисковой машины</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsSecurityTab" xml:space="preserve">
    <value>Безопасность</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsShowSearchEngineOptimization" xml:space="preserve">
    <value>Показать настройки поисковой машины</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsSSLTab" xml:space="preserve">
    <value>SSL</value>
  </data>
  <data name="PageSettingstHideAfterLoginLabel" xml:space="preserve">
    <value>Скрыть эту страницу от авторизованных пользователей?:</value>
  </data>
  <data name="RefreshLogViewerLink" xml:space="preserve">
    <value>Обновить</value>
  </data>
  <data name="ServerLogClearLogButton" xml:space="preserve">
    <value>Очистить журнал</value>
  </data>
  <data name="SimpleMatchCaptchaControlInstructions" xml:space="preserve">
    <value>Напечатайте это, чтобы доказать, что вы не спам-робот.</value>
  </data>
  <data name="SiteOfficeNewEmailAccount" xml:space="preserve">
    <value>Новый адрес электронной почты</value>
  </data>
  <data name="SiteOfficeTitle" xml:space="preserve">
    <value>Офис сайта</value>
  </data>
  <data name="SiteSettignsAddWebPartTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Добавить выбранную веб-часть</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsAddFeatureTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Добавить выбранное</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsAllowOpenIDAuthenticationLabel" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить авторизацию при помощи Open ID?:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsAllowWindowsLiveAuthLabel" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить авторизацию при помощи Windows Live Autentication?:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsCaptchaProviderLabel" xml:space="preserve">
    <value>Антиспам Captcha:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsGeneralSettingsTab" xml:space="preserve">
    <value>Общие</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsLdapDomain" xml:space="preserve">
    <value>Домен LDAP: </value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsLdapUserDNKey" xml:space="preserve">
    <value>Ключ пользователя доменного имени LDAP:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsLogoAltText" xml:space="preserve">
    <value>Логотип сайта:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsMaxInvalidPasswordAttemptsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Максимальное число попыток ввода пароля:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsPasswordAttemptWindowMinutesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Интервал  в минутах для числа попыток ввода пароля до блокировки:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsRemoveFeatureTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Удалить выбранное</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsRemoveWebPartTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Удалить выбранную веб-часть </value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSecurityAntiSPAMTab" xml:space="preserve">
    <value>Антиспам</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSecurityMainTab" xml:space="preserve">
    <value>Общие</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSecurityOpenIDTab" xml:space="preserve">
    <value>Open ID</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSecurityTab" xml:space="preserve">
    <value>Безопасность</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSecurityWindowsLiveTab" xml:space="preserve">
    <value>Windows Live</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSiteRecaptchaPrivateKeyLabel" xml:space="preserve">
    <value>Закрытый ключ Recaptcha:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSiteRecaptchaPublicKeyLabel" xml:space="preserve">
    <value>Открытый ключ Recaptcha:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsWebPartTab" xml:space="preserve">
    <value>Веб-части</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsWindowsLiveAppIDLabel" xml:space="preserve">
    <value>ID приложения для Windows Live :</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsWindowsLiveKeyLabel" xml:space="preserve">
    <value>Ключ Windows Live:</value>
  </data>
  <data name="SiteStatisticsFeatureName" xml:space="preserve">
    <value>Статистика сайта</value>
  </data>
  <data name="SubkismetCaptchaInstructions" xml:space="preserve">
    <value>Введите указанный код:</value>
  </data>
  <data name="SubkismetCaptchFailureMessage" xml:space="preserve">
    <value>Неверно, попытайтесь снова!</value>
  </data>
  <data name="TaksQueueGridTaskTypeHeader" xml:space="preserve">
    <value>Тип</value>
  </data>
  <data name="TaskQueueGridCompleteHeader" xml:space="preserve">
    <value>Завершено</value>
  </data>
  <data name="TaskQueueGridCompleteProgressHeader" xml:space="preserve">
    <value>Выполнено</value>
  </data>
  <data name="TaskQueueGridDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="TaskQueueGridLastUpdateHeader" xml:space="preserve">
    <value>Последнее обновление</value>
  </data>
  <data name="TaskQueueGridQueuedHeader" xml:space="preserve">
    <value>Поставлено в очередь</value>
  </data>
  <data name="TaskQueueGridStartedHeader" xml:space="preserve">
    <value>Начато выполнение</value>
  </data>
  <data name="TaskQueueGridStatusHeader" xml:space="preserve">
    <value>Состояние</value>
  </data>
  <data name="TaskQueueGridTaksNameHeader" xml:space="preserve">
    <value>Название задачи</value>
  </data>
  <data name="TaskQueueHistoryHeading" xml:space="preserve">
    <value>История очереди задач</value>
  </data>
  <data name="TaskQueueMonitorHeading" xml:space="preserve">
    <value>Очередь задач</value>
  </data>
  <data name="TaskQueueNoTasksMessage" xml:space="preserve">
    <value>Нет задач</value>
  </data>
  <data name="TaskQueueNoTasksRunningMessage" xml:space="preserve">
    <value>В данный момент задачи не выполняются.</value>
  </data>
  <data name="TaskQueueRefreshLink" xml:space="preserve">
    <value>Обновить</value>
  </data>
  <data name="UploadBrowseAccessDenied" xml:space="preserve">
    <value>Извините, но у вас недостаточно прав для просмотра сервера и/или загрузки файлов.</value>
  </data>
  <data name="UploadChunkedInProgressFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} {2} из  {4} - {6} истекло</value>
  </data>
  <data name="UploadCompleteFormat" xml:space="preserve">
    <value>Завершено: {0} {2} из {4} заняло {6}</value>
  </data>
  <data name="UploadFailedLabel" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка:</value>
  </data>
  <data name="UploadNormalInProgressFormat" xml:space="preserve">
    <value>осталось {0}/{1} {2} ({3:0%}) от {4} - {5}</value>
  </data>
  <data name="UploadRejectedLabel" xml:space="preserve">
    <value>Отклонено:</value>
  </data>
  <data name="WebPartAdminMediumTrustMessage" xml:space="preserve">
    <value>Извините, но этот сайт работает с политикой безопасности Medium Trust, поэтому загрузка дополнительных библиотек dll не поддерживается при применении этой политики. Вы, тем не менее можете использовать встроенные модули/дополнения как веб-части, но вы не можете загружать веб-части непосредственно из сборок в этой среде.</value>
  </data>
  <data name="WebPartAppearanceEditorTitle" xml:space="preserve">
    <value>Вид</value>
  </data>
  <data name="WebPartBehaviorEditorTitle" xml:space="preserve">
    <value>Поведение</value>
  </data>
  <data name="WebPartCatalogMoreLink" xml:space="preserve">
    <value>далее...</value>
  </data>
  <data name="WebPartCloseVerbDescription" xml:space="preserve">
    <value>Закрыть этот контент</value>
  </data>
  <data name="WebPartCloseVerbText" xml:space="preserve">
    <value>Закрыть</value>
  </data>
  <data name="WebPartDeleteVerbDescription" xml:space="preserve">
    <value>Удалить этот контент</value>
  </data>
  <data name="WebPartDeleteVerbText" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="WebPartEditVerbDescription" xml:space="preserve">
    <value>Изменить</value>
  </data>
  <data name="WebPartEditVerbText" xml:space="preserve">
    <value>Изменить</value>
  </data>
  <data name="WebPartEmptyCatalogZoneText" xml:space="preserve">
    <value>Извините, но никакой контент в данный момент не доступен</value>
  </data>
  <data name="WebPartExportVerbDescription" xml:space="preserve">
    <value>Экспорт</value>
  </data>
  <data name="WebPartExportVerbText" xml:space="preserve">
    <value>Экспорт</value>
  </data>
  <data name="WebPartFeatureName" xml:space="preserve">
    <value>Веб-часть</value>
  </data>
  <data name="WebPartHelpVerbDescription" xml:space="preserve">
    <value>Справка</value>
  </data>
  <data name="WebPartHelpVerbText" xml:space="preserve">
    <value>?</value>
  </data>
  <data name="WebPartLayoutEditorPartTitle" xml:space="preserve">
    <value>Макет</value>
  </data>
  <data name="WebPartManagerCloseCatalogTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Нажмите здесь, чтобы закрыть этот каталог.</value>
  </data>
  <data name="WebPartManagerToggleFromUserModeTooltip" xml:space="preserve">
    <value>В данный момент вы находитесь в пользовательском режиме. Нажмите здесь для перехода в общий режим.</value>
  </data>
  <data name="WebPartManagerToggleToUserModeTooltip" xml:space="preserve">
    <value>В данный момент вы находитесь в общем режиме. Нажмите здесь для перехода в пользовательский режим.</value>
  </data>
  <data name="WebPartMinimizeVerbDescription" xml:space="preserve">
    <value>Минимизировать выбранный контент</value>
  </data>
  <data name="WebPartMinimizeVerbText" xml:space="preserve">
    <value>Минимизировать</value>
  </data>
  <data name="WebPartModuleWebPartSetting" xml:space="preserve">
    <value>Выберите веб-часть:</value>
  </data>
  <data name="WebPartPageCatalogDescription" xml:space="preserve">
    <value>Скрытый контент</value>
  </data>
  <data name="WebPartPageCatalogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Скрытый контент</value>
  </data>
  <data name="WebPartRestoreVerbDescription" xml:space="preserve">
    <value>Восстановить этот контент</value>
  </data>
  <data name="WebPartRestoreVerbText" xml:space="preserve">
    <value>Восстановить</value>
  </data>
  <data name="WindowsLiveIDRegistrationHeading" xml:space="preserve">
    <value>Зарегистрируйтесь на этом сайте при помощи вашего эккаунта Windows Live ID</value>
  </data>
  <data name="WindowsLiveIDRegistrationLink" xml:space="preserve">
    <value>Нажмите здесь для регистрации при помощи вашего эккаунта Windows Live ID</value>
  </data>
  <data name="WindowsLiveRegistrationRequiresAdditionalInfo" xml:space="preserve">
    <value>Подлинность эккаунта Windows Live ID подтверждена, но для регистрации на этом сайте необходима дополнительная информация.</value>
  </data>
  <data name="WindowsLiveSignInAddendum" xml:space="preserve">
    <value>при помощи вашего эккаунта Windows Live ID</value>
  </data>
  <data name="WindowsLiveSignInBeforeRegisterMessage" xml:space="preserve">
    <value>Перед регистрацией на этом сайте вы должны подписаться на ваш эккаунт Windows Live.</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoDescriptionTab" xml:space="preserve">
    <value>Описание</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoRolesThatCanApproveTab" xml:space="preserve">
    <value>Роли с правом одобрения</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoRolesThatCanSubscribeTab" xml:space="preserve">
    <value>Роли с правом подписки</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoSecurityTab" xml:space="preserve">
    <value>Безопасность</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoSettingsTab" xml:space="preserve">
    <value>Настройки</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersNewslettersTab" xml:space="preserve">
    <value>Новостные рассылки</value>
  </data>
  <data name="NewsletterArchiveGridSendClickedHeader" xml:space="preserve">
    <value>Рассылка начата</value>
  </data>
  <data name="NewsletterArchiveGridSendCompleteHeader" xml:space="preserve">
    <value>Рассылка завершена</value>
  </data>
  <data name="NewsletterArchiveGridSendCountHeader" xml:space="preserve">
    <value>Отправлено писем</value>
  </data>
  <data name="NewsletterArchiveGridSubjectHeader" xml:space="preserve">
    <value>Тема</value>
  </data>
  <data name="NewsLetterArchiveLettersHeading" xml:space="preserve">
    <value>Предыдущие редакции</value>
  </data>
  <data name="NewsLetterArchiveLettersHeadingFormatString" xml:space="preserve">
    <value>{0} -Предыдущие редакции</value>
  </data>
  <data name="NewsletterGeneratePlainTextButton" xml:space="preserve">
    <value>Генерировать обычный текст из HTML - варианта</value>
  </data>
  <data name="NewsletterGeneratePlainTextButtonWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что желаете сгенерировать простой текст? Если простой текст уже есть, то он будет затёрт.</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoRolesThatCanSendTab" xml:space="preserve">
    <value>Роли с правом отправки</value>
  </data>
  <data name="NewsletterHtmlFormatLabel" xml:space="preserve">
    <value>HTML</value>
  </data>
  <data name="NewsletterPlainTextFormatLabel" xml:space="preserve">
    <value>Обычный текст</value>
  </data>
  <data name="NewsletterPlainTextUnsubscribeTokenNotFoundMessage" xml:space="preserve">
    <value>Метка отказа от подписки #unsubscribe# не найдена в обычном тексте.</value>
  </data>
  <data name="NewsletterPreferencesHeader" xml:space="preserve">
    <value>Подписка на рассылку</value>
  </data>
  <data name="NewsletterSavePreferencesButton" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить предпочтения</value>
  </data>
  <data name="NewsletterSendLogDateSentHeading" xml:space="preserve">
    <value>Отправлено</value>
  </data>
  <data name="NewsletterSendLogEmailHeading" xml:space="preserve">
    <value>Email</value>
  </data>
  <data name="NewsletterSendLogErrorHeading" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка</value>
  </data>
  <data name="NewsletterSendLogHeadingFormatString" xml:space="preserve">
    <value>{0} Журнал отправки</value>
  </data>
  <data name="NewsletterStatusCompleteMessage" xml:space="preserve">
    <value>Завершено</value>
  </data>
  <data name="NewsletterStatusQueuedMessage" xml:space="preserve">
    <value>В очереди</value>
  </data>
  <data name="NewsletterStatusRunningMessageFormatString" xml:space="preserve">
    <value>Выполнение. Отправлено {0} из {1}</value>
  </data>
  <data name="NewsletterSubscriberListBeginDateHeading" xml:space="preserve">
    <value>Дата подписки</value>
  </data>
  <data name="NewsletterSubscriberListEmailHeading" xml:space="preserve">
    <value>Email</value>
  </data>
  <data name="NewsletterSubscriberListHeadingFormatString" xml:space="preserve">
    <value>{0} подписчиков</value>
  </data>
  <data name="NewsletterSubscriberListHtmlFormatHeading" xml:space="preserve">
    <value>Формат HTML</value>
  </data>
  <data name="NewsletterSubscriberListNameHeading" xml:space="preserve">
    <value>Имя</value>
  </data>
  <data name="NewsletterTextVersionRequiredWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы должны определить  ввести письма в виде простого текста перед тем, как пошлёте письмо.</value>
  </data>
  <data name="NewsletterUnsubscribeLink" xml:space="preserve">
    <value>#unsubscribe#</value>
  </data>
  <data name="NewsletterUnsubscribeTokenNotFoundMessage" xml:space="preserve">
    <value>Требуемый признак прекращения подписки #unsubscribe# не найден в HTML.</value>
  </data>
  <data name="NewsletterViewSendLogToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Посмотреть журнал рассылки</value>
  </data>
  <data name="TaskQueueAvailableThreadsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Еще можно запустить задач:</value>
  </data>
  <data name="TaskQueueClearHistoryLink" xml:space="preserve">
    <value>Очистить всё</value>
  </data>
  <data name="TaskQueueCompletedTaskNotificationFormatString" xml:space="preserve">
    <value>Задача: {0} завершена</value>
  </data>
  <data name="ButtonDisabledPleaseWait" xml:space="preserve">
    <value>Пожалуйста, подождите...</value>
  </data>
  <data name="NewsletterArchiveListLink" xml:space="preserve">
    <value>Просмотр предыдущих редакций</value>
  </data>
  <data name="NewsletterDraftListLink" xml:space="preserve">
    <value>Просмотр/редактирование черновиков</value>
  </data>
  <data name="NewsletterEditLink" xml:space="preserve">
    <value>Изменить</value>
  </data>
  <data name="NewsLetterPreviousLettersHeadingFormatString" xml:space="preserve">
    <value>{0} - Предыдущие редакции</value>
  </data>
  <data name="NewsletterStatusStartedMessage" xml:space="preserve">
    <value>Запущено</value>
  </data>
  <data name="NewsletterSubscribersLink" xml:space="preserve">
    <value>Подписчики:</value>
  </data>
  <data name="NewsletterSubscribersToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Просмотр подписчиков на </value>
  </data>
  <data name="NewsletterTaskNameFormatString" xml:space="preserve">
    <value>{0} отправитель</value>
  </data>
  <data name="NewsLetterUnsentLettersHeadingFormatString" xml:space="preserve">
    <value>{0} - Неотправленные письма</value>
  </data>
  <data name="NewsletterUnsubscribeInvalidParamsMessage" xml:space="preserve">
    <value>Не указано действительных параметров отказа от подписки.</value>
  </data>
  <data name="NewsletterUnsubscribeSuccessFormatString" xml:space="preserve">
    <value>Вы отказались от подписки на {0}.</value>
  </data>
  <data name="LoginFailedInvalidEmailFormatMessage" xml:space="preserve">
    <value>Вход невозможен. Ваш адрес электронной почты недействителен.</value>
  </data>
  <data name="UserProfileNewslettersTab" xml:space="preserve">
    <value>Новостная рассылка</value>
  </data>
  <data name="UserProfileProfileTab" xml:space="preserve">
    <value>Профиль</value>
  </data>
  <data name="UserProfileSecurityTab" xml:space="preserve">
    <value>Идентификация/Безопасность</value>
  </data>
  <data name="DefaultContentHtmlTitle" xml:space="preserve">
    <value>Добро пожаловать!</value>
  </data>
  <data name="DefaultHomePageName" xml:space="preserve">
    <value>Домашняя</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapInitialZoomSetting" xml:space="preserve">
    <value>Начальный масштаб</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsApiKeysTab" xml:space="preserve">
    <value>Ключи для API</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsGmapApiKeyLabel" xml:space="preserve">
    <value>Ключ  API для карт Google:</value>
  </data>
  <data name="AddThisButtonAltText" xml:space="preserve">
    <value>Поделитесь этим контентом, используя популярные сервисы закладок</value>
  </data>
  <data name="AdvancedToolsHeading" xml:space="preserve">
    <value>Дополнительные настройки</value>
  </data>
  <data name="AdvancedToolsLink" xml:space="preserve">
    <value>Дополнительные настройки</value>
  </data>
  <data name="AllTimeRevenueFormatString" xml:space="preserve">
    <value>Чистая общая прибыль {0}</value>
  </data>
  <data name="AlreadyRegistered" xml:space="preserve">
    <value>Вы уже зарегистрировались?</value>
  </data>
  <data name="AnalyticsCustomer" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель</value>
  </data>
  <data name="AnalyticsMember" xml:space="preserve">
    <value>Клиент</value>
  </data>
  <data name="AnalyticsSiteAdminUser" xml:space="preserve">
    <value>Администраторы</value>
  </data>
  <data name="AuthorizeNetLogAuthCode" xml:space="preserve">
    <value>Auth. код</value>
  </data>
  <data name="AuthorizeNetLogCreatedUtc" xml:space="preserve">
    <value>Время создания (UTC)</value>
  </data>
  <data name="AuthorizeNetLogHeading" xml:space="preserve">
    <value>Журнал Authorize.NET </value>
  </data>
  <data name="AuthorizeNetLogMethod" xml:space="preserve">
    <value>Метод</value>
  </data>
  <data name="AuthorizeNetLogProviderName" xml:space="preserve">
    <value>Название провайдера</value>
  </data>
  <data name="AuthorizeNetLogReason" xml:space="preserve">
    <value>Событие/причина</value>
  </data>
  <data name="AuthorizeNetLogResponseCode" xml:space="preserve">
    <value>Код возврата</value>
  </data>
  <data name="AuthorizeNetLogTransactionId" xml:space="preserve">
    <value>Идентификатор транзакции</value>
  </data>
  <data name="AuthorizeNetLogTransactionType" xml:space="preserve">
    <value>Тип транзакции</value>
  </data>
  <data name="CancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="ColorPickerBlueIndicator" xml:space="preserve">
    <value>B</value>
  </data>
  <data name="ColorPickerBrightnessIndicator" xml:space="preserve">
    <value>V</value>
  </data>
  <data name="ColorPickerClosestWebSafeFormat" xml:space="preserve">
    <value>Наиболее подходящий ближайший  цвет: {rgb}. Нажмите для выбора.</value>
  </data>
  <data name="ColorPickerCurrentColorFormat" xml:space="preserve">
    <value>Текущий выбранный цвет: {rgb}</value>
  </data>
  <data name="ColorPickerDialogHeading" xml:space="preserve">
    <value>Выбор цвета:</value>
  </data>
  <data name="ColorPickerGreenIndicator" xml:space="preserve">
    <value>G</value>
  </data>
  <data name="ColorPickerHideDetails" xml:space="preserve">
    <value>Скрыть подробности цвета</value>
  </data>
  <data name="ColorPickerHueIndicator" xml:space="preserve">
    <value>H</value>
  </data>
  <data name="ColorPickerIllegalHexMessage" xml:space="preserve">
    <value>Неверное значение hex</value>
  </data>
  <data name="ColorPickerRedIndicator" xml:space="preserve">
    <value>R</value>
  </data>
  <data name="ColorPickerSaturationIndicator" xml:space="preserve">
    <value>S</value>
  </data>
  <data name="ColorPickerShowDetails" xml:space="preserve">
    <value>Показать подробности цвета</value>
  </data>
  <data name="CommerceReportItemHeading" xml:space="preserve">
    <value>Товар</value>
  </data>
  <data name="CommerceReportItemSales" xml:space="preserve">
    <value>Продажи товара</value>
  </data>
  <data name="CommerceReportSeeAllItemsLink" xml:space="preserve">
    <value>Просмотр всех товаров</value>
  </data>
  <data name="CommerceReportsLink" xml:space="preserve">
    <value>Отчёты о продажах</value>
  </data>
  <data name="CommerceReportTopItemsHeading" xml:space="preserve">
    <value>Популярные товары</value>
  </data>
  <data name="CommerceTab" xml:space="preserve">
    <value>Магазин</value>
  </data>
  <data name="CommerceTestModeWarning" xml:space="preserve">
    <value>Магазин в режиме тестирования. Используйте проверочный номер кредитной карты. Никаких действительных оплат производиться не будет.</value>
  </data>
  <data name="CoreDataAdministrationHeading" xml:space="preserve">
    <value>Основное управление данными</value>
  </data>
  <data name="CoreDataAdministrationLink" xml:space="preserve">
    <value>Основное управление данными</value>
  </data>
  <data name="CouldNotReadLogException" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно прочитать файл журнала. Файл мог быть занят программой журналирования. Попробуйте попозже.</value>
  </data>
  <data name="CountryAdministrationHeading" xml:space="preserve">
    <value>Управление списком стран</value>
  </data>
  <data name="CountryAdministrationLink" xml:space="preserve">
    <value>Управление списком стран</value>
  </data>
  <data name="CountryGridAddNewButton" xml:space="preserve">
    <value>Добавить новую страну</value>
  </data>
  <data name="CountryGridCancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="CountryGridDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="CountryGridDeleteWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что действительно желаете удалить эту страну?</value>
  </data>
  <data name="CountryGridEditButton" xml:space="preserve">
    <value>Изменить</value>
  </data>
  <data name="CountryGridISOCode2Header" xml:space="preserve">
    <value>Код ISO  2</value>
  </data>
  <data name="CountryGridISOCode3Header" xml:space="preserve">
    <value>Код ISO 3</value>
  </data>
  <data name="CountryGridNameHeader" xml:space="preserve">
    <value>Название</value>
  </data>
  <data name="CountryGridUpdateButton" xml:space="preserve">
    <value>Обновить</value>
  </data>
  <data name="CurrencyAdministrationHeading" xml:space="preserve">
    <value>Управление валютами</value>
  </data>
  <data name="CurrencyAdministrationLink" xml:space="preserve">
    <value>Управление валютами</value>
  </data>
  <data name="CurrencyGridAddNewButton" xml:space="preserve">
    <value>Добавить новую валюту</value>
  </data>
  <data name="CurrencyGridCancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="CurrencyGridCodeHeading" xml:space="preserve">
    <value>Код</value>
  </data>
  <data name="CurrencyGridDecimalPlacesHeading" xml:space="preserve">
    <value>Место десятичного разделителя</value>
  </data>
  <data name="CurrencyGridDecimalPointCharHeading" xml:space="preserve">
    <value>Десятичный разделитель</value>
  </data>
  <data name="CurrencyGridDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="CurrencyGridDeleteWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что действительно желаете удалить эту валюту?</value>
  </data>
  <data name="CurrencyGridEditButton" xml:space="preserve">
    <value>Изменить</value>
  </data>
  <data name="CurrencyGridSymbolLeftHeading" xml:space="preserve">
    <value>Символ слева</value>
  </data>
  <data name="CurrencyGridSymbolRightHeading" xml:space="preserve">
    <value>Символ справа</value>
  </data>
  <data name="CurrencyGridThousandsPointCharHeading" xml:space="preserve">
    <value>Разделитель тысяч</value>
  </data>
  <data name="CurrencyGridTitleHeading" xml:space="preserve">
    <value>Название</value>
  </data>
  <data name="CurrencyGridUpdateButton" xml:space="preserve">
    <value>Обновить</value>
  </data>
  <data name="CurrencyGridValueHeading" xml:space="preserve">
    <value>Значение</value>
  </data>
  <data name="CurrencyLabel" xml:space="preserve">
    <value>Символ валюты</value>
  </data>
  <data name="DefaultCountryStateLabel" xml:space="preserve">
    <value>Страна/государство по умолчанию:</value>
  </data>
  <data name="DefaultSignInPrompt" xml:space="preserve">
    <value>Чтобы продолжить вы должны быть зарегистрированным  пользователем</value>
  </data>
  <data name="DeleteLink" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="DownloadLogButton" xml:space="preserve">
    <value>Скачать журнал</value>
  </data>
  <data name="EditLink" xml:space="preserve">
    <value>Изменить</value>
  </data>
  <data name="EnableContentRatingSetting" xml:space="preserve">
    <value>Включить рейтинги для контента?</value>
  </data>
  <data name="EnableRatingCommentsSetting" xml:space="preserve">
    <value>Включить комментарии к рейтингам?</value>
  </data>
  <data name="FileManagerCancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="FileManagerUpdateButton" xml:space="preserve">
    <value>Обновить</value>
  </data>
  <data name="ForumMyPostsLink" xml:space="preserve">
    <value>Мои сообщения</value>
  </data>
  <data name="ForumUserPostsLink" xml:space="preserve">
    <value>Просмотреть сообщения</value>
  </data>
  <data name="FriendlyUrlRegexWarning" xml:space="preserve">
    <value>Дружественный URL должен начинаться с символов  ~/ или http:// или https:// и не должен иметь пробелов в адресе.</value>
  </data>
  <data name="GCheckoutBuyerId" xml:space="preserve">
    <value>Идентификатор покупателя</value>
  </data>
  <data name="GCheckoutCreatedUtc" xml:space="preserve">
    <value>Время создания (UTC)</value>
  </data>
  <data name="GCheckoutFinanceState" xml:space="preserve">
    <value>Платёжный статус</value>
  </data>
  <data name="GCheckoutFullfillState" xml:space="preserve">
    <value>Состояние исполнения</value>
  </data>
  <data name="GCheckoutNotificationHandlerUrlLabel" xml:space="preserve">
    <value>URL обработчика уведомлений для GCheckout </value>
  </data>
  <data name="GCheckoutNotificationHeading" xml:space="preserve">
    <value>Журнал уведомлений Google Checkout </value>
  </data>
  <data name="GCheckoutNotificationType" xml:space="preserve">
    <value>Тип уведомления</value>
  </data>
  <data name="GCheckoutOrderNumber" xml:space="preserve">
    <value>Номер заказа</value>
  </data>
  <data name="GCheckoutSerialNumber" xml:space="preserve">
    <value>Серийный номер</value>
  </data>
  <data name="GCheckoutTesterPostButton" xml:space="preserve">
    <value>Отправить</value>
  </data>
  <data name="GCheckoutXmlInputLabel" xml:space="preserve">
    <value>Введённый XML</value>
  </data>
  <data name="GCheckoutXmlResultsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Итоговый XML</value>
  </data>
  <data name="GeoZoneAdministrationHeading" xml:space="preserve">
    <value>Управление географическими зонами</value>
  </data>
  <data name="GeoZoneAdministrationLink" xml:space="preserve">
    <value>Управление географическими зонами</value>
  </data>
  <data name="GeoZoneGridAddNewButton" xml:space="preserve">
    <value>Добавить новую зону</value>
  </data>
  <data name="GeoZoneGridCancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="GeoZoneGridCodeHeader" xml:space="preserve">
    <value>Код</value>
  </data>
  <data name="GeoZoneGridDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="GeoZoneGridDeleteWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что действительно хотите удалить эту географическую зону?</value>
  </data>
  <data name="GeoZoneGridEditButton" xml:space="preserve">
    <value>Изменить</value>
  </data>
  <data name="GeoZoneGridUpdateButton" xml:space="preserve">
    <value>Обновить</value>
  </data>
  <data name="GeoZoneGridZoneHeader" xml:space="preserve">
    <value>Зона</value>
  </data>
  <data name="GoogleAnalyticsAccountCodeLabel" xml:space="preserve">
    <value>Код эккаунта Analytics:</value>
  </data>
  <data name="GoogleHybridMap" xml:space="preserve">
    <value>Гибридная карта Google</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapInitialMapTypeSetting" xml:space="preserve">
    <value>Тип карты по умолчанию:</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapZoom0" xml:space="preserve">
    <value>0 - Минимально</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapZoom1" xml:space="preserve">
    <value>1</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapZoom10" xml:space="preserve">
    <value>10</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapZoom11" xml:space="preserve">
    <value>11</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapZoom12" xml:space="preserve">
    <value>12</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapZoom13" xml:space="preserve">
    <value>13- По умолчанию</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapZoom14" xml:space="preserve">
    <value>14</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapZoom15" xml:space="preserve">
    <value>15</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapZoom16" xml:space="preserve">
    <value>16</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapZoom17" xml:space="preserve">
    <value>17</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapZoom18" xml:space="preserve">
    <value>18</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapZoom19" xml:space="preserve">
    <value>19 - Максимально</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapZoom2" xml:space="preserve">
    <value>2</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapZoom3" xml:space="preserve">
    <value>3</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapZoom4" xml:space="preserve">
    <value>4</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapZoom5" xml:space="preserve">
    <value>5</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapZoom6" xml:space="preserve">
    <value>6</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapZoom7" xml:space="preserve">
    <value>7</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapZoom8" xml:space="preserve">
    <value>8</value>
  </data>
  <data name="GoogleMapZoom9" xml:space="preserve">
    <value>9</value>
  </data>
  <data name="GoogleNormalMap" xml:space="preserve">
    <value>Обычная</value>
  </data>
  <data name="GoogleSatelliteMap" xml:space="preserve">
    <value>Спутниковая</value>
  </data>
  <data name="GoogleTerrainMap" xml:space="preserve">
    <value>Комбинация</value>
  </data>
  <data name="HtmlTab" xml:space="preserve">
    <value>HTML</value>
  </data>
  <data name="IndexWriterTaskCompleteMessage" xml:space="preserve">
    <value>Завершено</value>
  </data>
  <data name="IndexWriterTaskName" xml:space="preserve">
    <value>Задача IndexWriter</value>
  </data>
  <data name="IndexWriterTaskQueuedMessage" xml:space="preserve">
    <value>В очереди</value>
  </data>
  <data name="IndexWriterTaskRunningFormatString" xml:space="preserve">
    <value>Выполнение задачи. Индексирован объект {0} из {1}</value>
  </data>
  <data name="IndexWriterTaskStartedMessage" xml:space="preserve">
    <value>Запущено</value>
  </data>
  <data name="LanguageAdministrationHeading" xml:space="preserve">
    <value>Управление языками</value>
  </data>
  <data name="LanguageAdministrationLink" xml:space="preserve">
    <value>Управление языками</value>
  </data>
  <data name="LanguageGridAddNewButton" xml:space="preserve">
    <value>Добавить новый язык</value>
  </data>
  <data name="LanguageGridCancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="LanguageGridCodeHeading" xml:space="preserve">
    <value>Код</value>
  </data>
  <data name="LanguageGridDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="LanguageGridDeleteWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что действительно желаете удалить этот язык?</value>
  </data>
  <data name="LanguageGridEditButton" xml:space="preserve">
    <value>Изменить</value>
  </data>
  <data name="LanguageGridNameHeading" xml:space="preserve">
    <value>Название</value>
  </data>
  <data name="LanguageGridSortHeading" xml:space="preserve">
    <value>Порядок</value>
  </data>
  <data name="LanguageGridUpdateButton" xml:space="preserve">
    <value>Обновить</value>
  </data>
  <data name="LetterInfoDeleteWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить рассылку?</value>
  </data>
  <data name="MailSettingsTab" xml:space="preserve">
    <value>Настройки почты</value>
  </data>
  <data name="MaxInvalidPasswordAttemptsRegexWarning" xml:space="preserve">
    <value>Максимальное число попыток смены пароля должно быть целым числом.</value>
  </data>
  <data name="MemberGraphHeightSetting" xml:space="preserve">
    <value>Высота графика Membership</value>
  </data>
  <data name="MemberGraphTitle" xml:space="preserve">
    <value>Новые пользователи ресурса по месяцам</value>
  </data>
  <data name="MemberGraphWidthSetting" xml:space="preserve">
    <value>Ширина графика Membership</value>
  </data>
  <data name="MemberGraphXAxisLabel" xml:space="preserve">
    <value>Месяц</value>
  </data>
  <data name="MemberGraphYAxisLabel" xml:space="preserve">
    <value>Вновь зарегистрированные </value>
  </data>
  <data name="MetaDescriptionMemberListFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} Список посетителей</value>
  </data>
  <data name="MetaDescriptionMyPageFormat" xml:space="preserve">
    <value>Изменяемая персональная страница портала для участников {0}.</value>
  </data>
  <data name="MetaDescriptionOpenIDRegistrationPageFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} Страница регистрации эккуната для пользователей с Open ID</value>
  </data>
  <data name="MetaDescriptionRegistrationPageFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} Страница регистрации эккаунта</value>
  </data>
  <data name="MetaDescriptionSearchFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} Поиск по сайту</value>
  </data>
  <data name="MetaDescriptionSignInPageFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} Страница регистрации пользователя</value>
  </data>
  <data name="MetaDescriptionSiteMapFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} Карта сайта</value>
  </data>
  <data name="MetaDescriptionWidnowsLiveRegistrationPageFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} Страница регистрации эккаунта для пользователей Windows Live </value>
  </data>
  <data name="MinPasswordLengthRegexWarning" xml:space="preserve">
    <value>Минимальная длина пароля должна быть целым числом</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsSettingControlSrcLabel" xml:space="preserve">
    <value>Источник элемента управления:</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsSettingHelpKeyLabel" xml:space="preserve">
    <value>Код помощи:</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsSettingSortOrderLabel" xml:space="preserve">
    <value>Порядок сортировки:</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsCancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsHideFromAuthenticatedLabel" xml:space="preserve">
    <value>Скрыть от зарегистрированных пользователей?</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsHideFromUnauthenticatedLabel" xml:space="preserve">
    <value>Скрыть от анонимных пользователей?</value>
  </data>
  <data name="MonthLabel" xml:space="preserve">
    <value>Месяц</value>
  </data>
  <data name="MyPageSkinLabel" xml:space="preserve">
    <value>Скин персональной страницы</value>
  </data>
  <data name="NewUrlRequiredMessage" xml:space="preserve">
    <value>Необходимо ввести новый URL.</value>
  </data>
  <data name="NewUserAdminNotificationTask" xml:space="preserve">
    <value>Новая задача по уведомлению нового пользователя </value>
  </data>
  <data name="NoSSLWarning" xml:space="preserve">
    <value>Эта страница содержит нешифрованные данные. НЕ вводите любую информацию о кредитной карте или другую личную информацию.</value>
  </data>
  <data name="NotYetRegistered" xml:space="preserve">
    <value>Вы ещё не зарегистрированы?</value>
  </data>
  <data name="OldUrlRequiredMessage" xml:space="preserve">
    <value>Необходим старый URL!</value>
  </data>
  <data name="OpenIDServerConnectionErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно соединиться с сервером  OpenID</value>
  </data>
  <data name="OrderStatusCancelled" xml:space="preserve">
    <value>Отменён</value>
  </data>
  <data name="OrderStatusFulfillable" xml:space="preserve">
    <value>Исполнимый</value>
  </data>
  <data name="OrderStatusFulfilled" xml:space="preserve">
    <value>Выполнен</value>
  </data>
  <data name="OrderStatusNone" xml:space="preserve">
    <value>Нет</value>
  </data>
  <data name="OrderStatusReceived" xml:space="preserve">
    <value>Получен</value>
  </data>
  <data name="PageLastModifiedLabel" xml:space="preserve">
    <value>Последнее обновление страницы:</value>
  </data>
  <data name="PageNameRequiredWarning" xml:space="preserve">
    <value>Необходим номер страницы.</value>
  </data>
  <data name="PageNotFoundMessage" xml:space="preserve">
    <value>Мы сожалеем, но страницу которую вы ищете не может быть найдена. Попробуйте использовать карту сайта.</value>
  </data>
  <data name="PageNotFoundTitle" xml:space="preserve">
    <value>Page Not Found</value>
  </data>
  <data name="PageTitleFormatProfilePage" xml:space="preserve">
    <value>Профиль пользователя {0}</value>
  </data>
  <data name="PasswordAttemptWindowRegexWarning" xml:space="preserve">
    <value>Интервал попыток ввода пароля в минутах должен быть целым числом.</value>
  </data>
  <data name="PasswordMinNonAlphaNumericRegexWarning" xml:space="preserve">
    <value>Минимальное число не буквенно-цифровых символов в пароле должно быть целым числом.</value>
  </data>
  <data name="PasswordRecoveryEmailSubjectFormatString" xml:space="preserve">
    <value>Ваш  пароль для  {0}.</value>
  </data>
  <data name="PasswordRecoveryTitle" xml:space="preserve">
    <value>{0} Страница восстановления пароля</value>
  </data>
  <data name="PayPalCartTotal" xml:space="preserve">
    <value>Итого в Вашей корзине</value>
  </data>
  <data name="PayPalChargeTotal" xml:space="preserve">
    <value>Итого</value>
  </data>
  <data name="PayPalCreatedUtc" xml:space="preserve">
    <value>Создано(UTC)</value>
  </data>
  <data name="PayPalFeeAmount" xml:space="preserve">
    <value>Оплата</value>
  </data>
  <data name="PayPalLogHeading" xml:space="preserve">
    <value>Журнал PayPal </value>
  </data>
  <data name="PayPalLogRequestType" xml:space="preserve">
    <value>Тип запроса</value>
  </data>
  <data name="PayPalPaymentStatus" xml:space="preserve">
    <value>Статус платежа</value>
  </data>
  <data name="PayPalPaymentType" xml:space="preserve">
    <value>Тип платежа</value>
  </data>
  <data name="PayPalPendingReason" xml:space="preserve">
    <value>Причина задержки</value>
  </data>
  <data name="PayPalProviderName" xml:space="preserve">
    <value>Название провайдера</value>
  </data>
  <data name="PayPalSettlementAmount" xml:space="preserve">
    <value>Сумма исполнения</value>
  </data>
  <data name="PayPalTaxAmount" xml:space="preserve">
    <value>Налог</value>
  </data>
  <data name="PayPalToken" xml:space="preserve">
    <value>"Жетон"  PayPal</value>
  </data>
  <data name="PayPalTransactionId" xml:space="preserve">
    <value>TransactionId</value>
  </data>
  <data name="PlainTextTab" xml:space="preserve">
    <value>Простой текст</value>
  </data>
  <data name="PodcastLink" xml:space="preserve">
    <value>Подкаст</value>
  </data>
  <data name="RatingCommentsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Прокомментировать этот контент</value>
  </data>
  <data name="RatingCountFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} голосов</value>
  </data>
  <data name="RatingEmailLabel" xml:space="preserve">
    <value>Адрес Email  (по выбору)</value>
  </data>
  <data name="RatingNoThanksButton" xml:space="preserve">
    <value>Нет, спасибо</value>
  </data>
  <data name="RatingPrompt" xml:space="preserve">
    <value>Оцените этот контент</value>
  </data>
  <data name="RatingSubmitButton" xml:space="preserve">
    <value>Отправить</value>
  </data>
  <data name="RedirectDeleteWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что действительно хотите удалить этот 301 редирект?</value>
  </data>
  <data name="RedirectHelp" xml:space="preserve">
    <value>Перенаправления типа 301 предназначены для страниц, которые были перемещены навсегда. Старый адрес URL возвратит код статуса 301 и перенаправит на новый адрес URL. Главная цель этой операции - оптимизация для поисковых машин и удобство пользователя. Если кто-то оставил закладку на старый адрес или он имеется в результатах поиска поисковой машины результатом будет перенаправление на новый адрес страницы. Обычно Вам не следует изменять перенаправление вручную. Если вы переименовываете страницу и у неё новый адрес портал автоматически создаст перенаправление со старого адреса на новый. Однако если потом Вы снова изменили адрес обратно на старый, то необходимо установить перенаправление вручную. При ручном создании нужно быть осторожным, чтобы не создать циклических ссылок, когда страницы ссылаются друг на друга.</value>
  </data>
  <data name="RedirectManagerLink" xml:space="preserve">
    <value>Менеджер перенаправлений типа 301  - для страниц, которые изменили свой адрес</value>
  </data>
  <data name="RedirectManagerShortLink" xml:space="preserve">
    <value>Менеджер перенаправлений</value>
  </data>
  <data name="RedirectsToLabel" xml:space="preserve">
    <value>перенаправляет на</value>
  </data>
  <data name="RegisterWithOpenIDInstructions" xml:space="preserve">
    <value>Это просто, регистрироваться при помощи OpenID, так как не требуется каждый раз запоминать пароль.</value>
  </data>
  <data name="RegisterWithOpenIDLink" xml:space="preserve">
    <value>Регистрация с OpenID</value>
  </data>
  <data name="RegisterWithOpenIdOrWindowsLiveInstructions" xml:space="preserve">
    <value>Это просто, регистрироваться при помощи OpenID или  Windows Live ID, так как не требуется каждый раз запоминать пароль.</value>
  </data>
  <data name="RegisterWithWindowsLiveInstructions" xml:space="preserve">
    <value>Это просто, регистрироваться при помощи   Windows Live ID, так как не требуется каждый раз запоминать пароль.</value>
  </data>
  <data name="RegisterWithWindowsLiveLink" xml:space="preserve">
    <value>Зарегистрироваться при помощи Windows Live ID</value>
  </data>
  <data name="RevenueSourceHeading" xml:space="preserve">
    <value>Источник</value>
  </data>
  <data name="RevenueSummaryItem" xml:space="preserve">
    <value>Позиция</value>
  </data>
  <data name="RevenueSummaryRevenue" xml:space="preserve">
    <value>Доход</value>
  </data>
  <data name="RevenueSummaryUnitsSold" xml:space="preserve">
    <value>Продано единиц</value>
  </data>
  <data name="RolesThatCanViewCommerceReportsLabel" xml:space="preserve">
    <value>Роли, которые могу просматривать отчёты магазина:</value>
  </data>
  <data name="RSSAddCommentsLink" xml:space="preserve">
    <value>Добавить ссылку на комментарии к ленте?:</value>
  </data>
  <data name="RSSAddSignature" xml:space="preserve">
    <value>Добавить подпись к ленте новостей?:</value>
  </data>
  <data name="SalesByMonthChartLabel" xml:space="preserve">
    <value>Продажи помесячно</value>
  </data>
  <data name="SalesByMonthChartMonthLabel" xml:space="preserve">
    <value>Месяц</value>
  </data>
  <data name="SalesByMonthChartSalesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Продажи</value>
  </data>
  <data name="SalesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Продажи</value>
  </data>
  <data name="SalesOverviewReportHeading" xml:space="preserve">
    <value>Обзор продаж</value>
  </data>
  <data name="SaveButton" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить</value>
  </data>
  <data name="SearchRebuildIndexButton" xml:space="preserve">
    <value>Обновить поисковый индекс</value>
  </data>
  <data name="SearchRebuildIndexWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить или перестроить поисковый индекс? Для больших сайтов это может занять много времени.</value>
  </data>
  <data name="ServerVariablesHeading" xml:space="preserve">
    <value>Серверные переменные</value>
  </data>
  <data name="ServerVariablesLink" xml:space="preserve">
    <value>Серверные переменные</value>
  </data>
  <data name="ShowMemberGraphSetting" xml:space="preserve">
    <value>Показать график участников?:</value>
  </data>
  <data name="SiteEditRolesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Редактор сайта - Роли:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsAddThisAccountIdLabel" xml:space="preserve">
    <value>Имя пользователя AddThis.com:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsOpenIdSelectorLabel" xml:space="preserve">
    <value>Код селектора OpenID:</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsPreferredHostNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Предпочтительное название хоста:</value>
  </data>
  <data name="SMTPPassword" xml:space="preserve">
    <value>Пароль SMTP:</value>
  </data>
  <data name="SMTPPort" xml:space="preserve">
    <value>Порт SMTP:</value>
  </data>
  <data name="SmtpPreferredEncoding" xml:space="preserve">
    <value>Предпочтительная кодировка SMTP:</value>
  </data>
  <data name="SMTPRequiresAuthentication" xml:space="preserve">
    <value>Требует ли SMTP авторизации?:</value>
  </data>
  <data name="SMTPServer" xml:space="preserve">
    <value>Сервер SMTP:</value>
  </data>
  <data name="SMTPTimeoutInMilliseconds" xml:space="preserve">
    <value>Таймаут SMTP в миллисекундах:</value>
  </data>
  <data name="SMTPUser" xml:space="preserve">
    <value>Пользователь SMTP:</value>
  </data>
  <data name="SMTPUseSsl" xml:space="preserve">
    <value>Использовать SSL для SMTP?:</value>
  </data>
  <data name="TaskCompleted" xml:space="preserve">
    <value>Завершена</value>
  </data>
  <data name="TaskQueued" xml:space="preserve">
    <value>В очереди</value>
  </data>
  <data name="TaskRunning" xml:space="preserve">
    <value>Выполняется</value>
  </data>
  <data name="TaskStarted" xml:space="preserve">
    <value>Начало задачи</value>
  </data>
  <data name="TaxClassAdminHeading" xml:space="preserve">
    <value>Управление классом сбора/налога</value>
  </data>
  <data name="TaxClassAdminLink" xml:space="preserve">
    <value>Управление классом налога/сбора</value>
  </data>
  <data name="TaxClassGridAddNewButton" xml:space="preserve">
    <value>Добавить новый тип класса сбора/налога</value>
  </data>
  <data name="TaxClassGridCancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="TaxClassGridDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="TaxClassGridDeleteWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что действительно хотите удалить класс налога/сбора?</value>
  </data>
  <data name="TaxClassGridEditButton" xml:space="preserve">
    <value>Изменить</value>
  </data>
  <data name="TaxClassGridTitleLabel" xml:space="preserve">
    <value>Название</value>
  </data>
  <data name="TaxClassGridUpdateButton" xml:space="preserve">
    <value>Обновить</value>
  </data>
  <data name="TaxClassNotTaxable" xml:space="preserve">
    <value>Неналогооблагаемо</value>
  </data>
  <data name="TaxClassTaxable" xml:space="preserve">
    <value>Налогооблагаемо</value>
  </data>
  <data name="TaxRateAdminHeading" xml:space="preserve">
    <value>Управление ставкой налога/сбора</value>
  </data>
  <data name="TaxRateAdminLink" xml:space="preserve">
    <value>Управление ставкой налога/сбора</value>
  </data>
  <data name="TaxRateGridAddNewButton" xml:space="preserve">
    <value>Добавить новую ставку налога/сбора</value>
  </data>
  <data name="TaxRateGridCancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="TaxRateGridCountryHeader" xml:space="preserve">
    <value>Страна</value>
  </data>
  <data name="TaxRateGridDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="TaxRateGridDeleteWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что действительно желаете удалить эту ставку налога/сбора?</value>
  </data>
  <data name="TaxRateGridDescriptionHeader" xml:space="preserve">
    <value>Описание</value>
  </data>
  <data name="TaxRateGridEditButton" xml:space="preserve">
    <value>Изменить</value>
  </data>
  <data name="TaxRateGridGeoZoneHeader" xml:space="preserve">
    <value>Регион</value>
  </data>
  <data name="TaxRateGridPriorityHeader" xml:space="preserve">
    <value>Приоритет</value>
  </data>
  <data name="TaxRateGridRateHeader" xml:space="preserve">
    <value>Ставка</value>
  </data>
  <data name="TaxRateGridTaxClassHeader" xml:space="preserve">
    <value>Класс налога/сбора</value>
  </data>
  <data name="TaxRateGridUpdateButton" xml:space="preserve">
    <value>Обновить</value>
  </data>
  <data name="WebPartManagerResetButton" xml:space="preserve">
    <value>Сбросить контент</value>
  </data>
  <data name="AddFileButton" xml:space="preserve">
    <value>Добавить файл...</value>
  </data>
  <data name="AddPageLink" xml:space="preserve">
    <value>Новая страница</value>
  </data>
  <data name="AddPageTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Создать новую страницу</value>
  </data>
  <data name="AdminLink" xml:space="preserve">
    <value>Администрирование</value>
  </data>
  <data name="AdminMenuContentWorkflowLabel" xml:space="preserve">
    <value>Управление публикацией информации</value>
  </data>
  <data name="AjaxLoadingMessage" xml:space="preserve">
    <value>Загрузка ...</value>
  </data>
  <data name="AllowLiveMessengerOnProfilesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить Live Messenger в профиле пользователя?</value>
  </data>
  <data name="AllowWindowsLiveMessengerForMembers" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить Windows Live Messenger для членов узла?</value>
  </data>
  <data name="AlreadyRegisteredMessage" xml:space="preserve">
    <value>Вы уже вошли в систему Если вы хотите создать новую учетную запись сначала выйдите</value>
  </data>
  <data name="AppLogoForWindowsLive" xml:space="preserve">
    <value>Логотип для показа на Windows Live</value>
  </data>
  <data name="ApprovalProcessGridApprovalRequestByLabel" xml:space="preserve">
    <value>Утверждение: Запрошено</value>
  </data>
  <data name="ApprovalProcessGridApprovalRequestOn" xml:space="preserve">
    <value>Утверждение: просьба о</value>
  </data>
  <data name="ApprovalProcessGridModulesPublishedO" xml:space="preserve">
    <value>Страницы, где содержание опубликовано</value>
  </data>
  <data name="ApprovalProcessGridModuleTitleLabel" xml:space="preserve">
    <value>Заголовок контента</value>
  </data>
  <data name="ApprovalProcessGridRejectedByLabel" xml:space="preserve">
    <value>Отвергнутые</value>
  </data>
  <data name="ApprovalProcessGridRejectedOnLabel" xml:space="preserve">
    <value>Отклонено</value>
  </data>
  <data name="ApprovalProcessStatusAwaitingApproval" xml:space="preserve">
    <value>Изменения содержания ожидании утверждения</value>
  </data>
  <data name="ApprovalProcessStatusDraft" xml:space="preserve">
    <value>Черновик</value>
  </data>
  <data name="ApprovalProcessStatusRejected" xml:space="preserve">
    <value>Изменения содержания Отклонен</value>
  </data>
  <data name="ApproveContentToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Утвердить изменения, внесенные в содержание этой редакции</value>
  </data>
  <data name="ArchiveDateGridHeader" xml:space="preserve">
    <value>Архив</value>
  </data>
  <data name="AvatarMaxSizeLabelFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0}X{1} пикселей</value>
  </data>
  <data name="AvatarSystemLabel" xml:space="preserve">
    <value>Система аватар</value>
  </data>
  <data name="AvatarTypeGravatar" xml:space="preserve">
    <value>Gravatar</value>
  </data>
  <data name="AvatarTypeInternal" xml:space="preserve">
    <value>Пользователь загружает на сайт</value>
  </data>
  <data name="AvatarTypeNone" xml:space="preserve">
    <value>Не использовать</value>
  </data>
  <data name="AwaitingApprovalHeading" xml:space="preserve">
    <value>Авторские ожидании утверждения</value>
  </data>
  <data name="AwaitingApprovalIntroduction" xml:space="preserve">
    <value>Следующее содержание изменений представлены и ожидают утверждения. Чтобы просмотреть содержание изменения, по крайней мере одну из страниц, где содержание было опубликовано, нажмите на зеленую кнопку "Проверить" - чтобы утвердить, либо красные кнопки минус, что бы отклонить изменения. Если вы решили отклонить изменения, вам будет предоставлена возможность добавить некоторые замечания. Эти комментарии будут видны автором, который Написал изменения содержания для утверждения.</value>
  </data>
  <data name="BannedIPSearchButton" xml:space="preserve">
    <value>Поиск</value>
  </data>
  <data name="CancelChangesToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Отмена изменения контента (удалить черновую Версию)</value>
  </data>
  <data name="CancelContentChangesButtonWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите, чтобы отменить эти изменения?</value>
  </data>
  <data name="ChatTitleFormat" xml:space="preserve">
    <value>Разговор с {0}</value>
  </data>
  <data name="CommentSystemDisqus" xml:space="preserve">
    <value>Система комментариев Дискуссия</value>
  </data>
  <data name="CommentSystemIntenseDebate" xml:space="preserve">
    <value>Система комментариев Дебаты</value>
  </data>
  <data name="CommentSystemInternal" xml:space="preserve">
    <value>Система комментариев Внутренняя</value>
  </data>
  <data name="CommerceOrderHistoryTab" xml:space="preserve">
    <value>История покупок</value>
  </data>
  <data name="CommercePurchaseHistory" xml:space="preserve">
    <value>Клиент</value>
  </data>
  <data name="CommerceReportCustomerHeading" xml:space="preserve">
    <value>Продажи Клиенту</value>
  </data>
  <data name="CommerceReportCustomerReportHeading" xml:space="preserve">
    <value>Предмет</value>
  </data>
  <data name="CompareDraftToLiveLink" xml:space="preserve">
    <value>Сравнить черновик и опубликованный</value>
  </data>
  <data name="CompareDraftToLiveTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Сравните текущую версию с черновиком.</value>
  </data>
  <data name="ContentAwaitingApproval" xml:space="preserve">
    <value>Это содержание представлено на утверждение.</value>
  </data>
  <data name="ContentEditsInProgress" xml:space="preserve">
    <value>Это содержание находится в процессе исправления.</value>
  </data>
  <data name="ContentLastEditBy" xml:space="preserve">
    <value>Автор последних изменений</value>
  </data>
  <data name="ContentLastEditDate" xml:space="preserve">
    <value>Время последнего изменения</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerFilterByFeature" xml:space="preserve">
    <value>Только для выбранного модуля</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerFindButton" xml:space="preserve">
    <value>Поиск</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerNonMultiPageFeatureWarning" xml:space="preserve">
    <value>Этот модуль не предназначается для публикации на нескольких страницах. Вы не должны изменить эту информация из редактора контента, только на странице где опубликована эта информация, Вы можете изменить ее содержание</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerNoReuseWarning" xml:space="preserve">
    <value>Эта информация не была предназначена для публикации на нескольких страницах. Вы должны опубликовать эту информацию только на одной странице, и вы не должны перемещать эту информацию на другую страницу после добавления содержимого.</value>
  </data>
  <data name="ContentManagerTitleFilterLabel" xml:space="preserve">
    <value>Заголовок содержит:</value>
  </data>
  <data name="ContentStatusLabel" xml:space="preserve">
    <value>Статус контента</value>
  </data>
  <data name="ContentStyleAddNew" xml:space="preserve">
    <value>Добавить новый стиль</value>
  </data>
  <data name="ContentStyleCancel" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="ContentStyleCssClass" xml:space="preserve">
    <value>CSS Класс</value>
  </data>
  <data name="ContentStyleDelete" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="ContentStyleDeleteWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить этот стиль шаблона?</value>
  </data>
  <data name="ContentStyleElement" xml:space="preserve">
    <value>Элемент</value>
  </data>
  <data name="ContentStyleIsActive" xml:space="preserve">
    <value>Активно</value>
  </data>
  <data name="ContentStyleName" xml:space="preserve">
    <value>Имя</value>
  </data>
  <data name="ContentStyleSave" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить</value>
  </data>
  <data name="ContentStyleTemplates" xml:space="preserve">
    <value>Шаблоны стиля</value>
  </data>
  <data name="ContentTemplateAddNewLink" xml:space="preserve">
    <value>Новый шаблон</value>
  </data>
  <data name="ContentTemplateDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="ContentTemplateDescriptionTab" xml:space="preserve">
    <value>Описание</value>
  </data>
  <data name="ContentTemplateEditLink" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать</value>
  </data>
  <data name="ContentTemplateImageLabel" xml:space="preserve">
    <value>Изображение</value>
  </data>
  <data name="ContentTemplateRolesTab" xml:space="preserve">
    <value>Разрешенные роли</value>
  </data>
  <data name="ContentTemplates" xml:space="preserve">
    <value>Шаблоны контента</value>
  </data>
  <data name="ContentTemplateSaveButton" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить</value>
  </data>
  <data name="ContentTemplatesEditorLink" xml:space="preserve">
    <value>Шаблон редактирования</value>
  </data>
  <data name="ContentTemplateTab" xml:space="preserve">
    <value>Шаблон</value>
  </data>
  <data name="ContentTemplateTitleLabel" xml:space="preserve">
    <value>Заголовок</value>
  </data>
  <data name="ContentVersionHistory" xml:space="preserve">
    <value>Предыдущие версии</value>
  </data>
  <data name="ContentWasRejected" xml:space="preserve">
    <value>Было отклонено изменения содержимого.</value>
  </data>
  <data name="CreatedDateGridHeader" xml:space="preserve">
    <value>Создан</value>
  </data>
  <data name="CreateDraftButton" xml:space="preserve">
    <value>Создать черновик</value>
  </data>
  <data name="CropImageButton" xml:space="preserve">
    <value>Обрезать</value>
  </data>
  <data name="CropImageLink" xml:space="preserve">
    <value>Обрезать изображение</value>
  </data>
  <data name="CroppedImageHeight" xml:space="preserve">
    <value>Высота</value>
  </data>
  <data name="CroppedImageWidth" xml:space="preserve">
    <value>Ширина кадра изображения</value>
  </data>
  <data name="CropperCroppedImage" xml:space="preserve">
    <value>Обрезанное изображение</value>
  </data>
  <data name="CropperCroppedImageFileName" xml:space="preserve">
    <value>Название файла</value>
  </data>
  <data name="CropperGoBackLink" xml:space="preserve">
    <value>Назад / Готовые</value>
  </data>
  <data name="CropperOriginalImage" xml:space="preserve">
    <value>Исходное изображение</value>
  </data>
  <data name="CropperResizeInfo" xml:space="preserve">
    <value>(0 означает сохранение размера, он не изменится)</value>
  </data>
  <data name="CurrentDraftHeadingFormat" xml:space="preserve">
    <value>Текущая версия черновика {0}</value>
  </data>
  <data name="CurrentVersionHeadingFormat" xml:space="preserve">
    <value>Текущая версия {0}</value>
  </data>
  <data name="DeleteAllHistoryButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить всю историю</value>
  </data>
  <data name="DeleteAllHistoryWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить историю изменения контента?</value>
  </data>
  <data name="DeleteHistoryButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="DeleteHistoryItemWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить содержание истории?</value>
  </data>
  <data name="DialogCloseLink" xml:space="preserve">
    <value>Закрыть</value>
  </data>
  <data name="DisqusViewDiscussion" xml:space="preserve">
    <value>Посмотреть ветку обсуждения</value>
  </data>
  <data name="EditHtmlTitleFormat" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать контент : {0}</value>
  </data>
  <data name="EditHtmlUpdateDraftButton" xml:space="preserve">
    <value>Обновить черновик</value>
  </data>
  <data name="EnableContentWorkflow" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить систему управления публикацией информации</value>
  </data>
  <data name="EnableLiveMessengerLabel" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить Live Messenger на сайте</value>
  </data>
  <data name="EnableLiveMessengerLink" xml:space="preserve">
    <value>Получить / Обновить разрешения знака Live Messenger</value>
  </data>
  <data name="EnableWoopraLabel" xml:space="preserve">
    <value>Включить сценарий отслеживания Woopra - статистики ?</value>
  </data>
  <data name="FeatureSettingsTabFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} установки</value>
  </data>
  <data name="FileBrowseDialogHeading" xml:space="preserve">
    <value>Выберите файл, а затем нажмите кнопку Выбрать</value>
  </data>
  <data name="FileBrowser" xml:space="preserve">
    <value>Обозреватель файлов</value>
  </data>
  <data name="FileBrowserCreateFolderButton" xml:space="preserve">
    <value>Создать папку</value>
  </data>
  <data name="FileBrowserCreateFolderHeading" xml:space="preserve">
    <value>Создать папку</value>
  </data>
  <data name="FileBrowserCreateFolderInstructions" xml:space="preserve">
    <value>Сначала выберите папку в дереве ниже, где вы хотели бы, чтобы новая папка будет создана. Затем дайте папке имя и нажмите кнопку "Создать папку".</value>
  </data>
  <data name="FileBrowserMaxHeight" xml:space="preserve">
    <value>Максимальный размер</value>
  </data>
  <data name="FileBrowserMaxWidth" xml:space="preserve">
    <value>Максимальная длинна</value>
  </data>
  <data name="FileBrowserResizeForWeb" xml:space="preserve">
    <value>Уменьшите размер изображения Для Web</value>
  </data>
  <data name="FileBrowserSelectFileInstructions" xml:space="preserve">
    <value>Сначала выберите файл из дерева меню слева, затем нажмите кнопку "Выбрать".</value>
  </data>
  <data name="FileBrowserUploadHeading" xml:space="preserve">
    <value>Загрузка файла</value>
  </data>
  <data name="FileBrowserUploadInstructions" xml:space="preserve">
    <value>Сначала выберите папку в дереве ниже, где вы хотели бы, чтобы новый файл быть размещен. Затем перейдите в файл на вашем компьютере и нажать кнопку "Загрузить".</value>
  </data>
  <data name="FileTypeNotAllowed" xml:space="preserve">
    <value>Не допустимый тип файла</value>
  </data>
  <data name="FolderName150Limit" xml:space="preserve">
    <value>Длинна имени папки ограничена 150 символами.</value>
  </data>
  <data name="FolderNameRequired" xml:space="preserve">
    <value>Требуется имя папки.</value>
  </data>
  <data name="ForceContentVersioning" xml:space="preserve">
    <value>Включить сохранение Версий контента?</value>
  </data>
  <data name="GeneralBrowseAndUploadRoles" xml:space="preserve">
    <value>Роли, которые могут просматривать и загружать файлы.</value>
  </data>
  <data name="HelpLink" xml:space="preserve">
    <value>Помощь</value>
  </data>
  <data name="HiddenUser" xml:space="preserve">
    <value>Скрытый</value>
  </data>
  <data name="HtmlCompareHistoryToCurrentLink" xml:space="preserve">
    <value>Сравнить с текущим</value>
  </data>
  <data name="HtmlContentSearchName" xml:space="preserve">
    <value>Статьи</value>
  </data>
  <data name="HtmlEnableSlideShow" xml:space="preserve">
    <value>Включите слайд-шоу из элементов?</value>
  </data>
  <data name="HtmlEnableVersioningSetting" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить историю версии?</value>
  </data>
  <data name="HtmlSlideContainerClass" xml:space="preserve">
    <value>CSS класс для контейнеров Div</value>
  </data>
  <data name="HtmlSlideContainerHeight" xml:space="preserve">
    <value>Авто-контейнер высоты (0 = Авто)</value>
  </data>
  <data name="HtmlSlideDuration" xml:space="preserve">
    <value>Интервал в миллисекундах</value>
  </data>
  <data name="HtmlSlideShowPauseOnHover" xml:space="preserve">
    <value>Пауза слайд-шоу</value>
  </data>
  <data name="HtmlSlideTransitions" xml:space="preserve">
    <value>Авто Transition эффект</value>
  </data>
  <data name="HtmlVersionPageSizeSetting" xml:space="preserve">
    <value>Размер страницы версий</value>
  </data>
  <data name="IncludeSwfObjectSetting" xml:space="preserve">
    <value>Включите SWFObject сценарий для Flash?</value>
  </data>
  <data name="LiteralOr" xml:space="preserve">
    <value>Или</value>
  </data>
  <data name="LiveMessengerChat" xml:space="preserve">
    <value>Windows Live Messenger Chat</value>
  </data>
  <data name="LiveMessengerCIDLabel" xml:space="preserve">
    <value>Live Messenger CID</value>
  </data>
  <data name="LiveMessengerDelegationTokenLabel" xml:space="preserve">
    <value>Live Messenger Delegation Token</value>
  </data>
  <data name="LookupUserByIPAddressButton" xml:space="preserve">
    <value>Поиск по IP адресу</value>
  </data>
  <data name="ManageUserLink" xml:space="preserve">
    <value>Управление</value>
  </data>
  <data name="ManageUsersUnsubscribeForumsLink" xml:space="preserve">
    <value>Отказаться от всех форумов.</value>
  </data>
  <data name="MemberListEmailLabel" xml:space="preserve">
    <value>eMail</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsIsCacheableLabel" xml:space="preserve">
    <value>Кэшируемый?</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsIsSearchableLabel" xml:space="preserve">
    <value>Для поиска?</value>
  </data>
  <data name="ModuleDefinitionsSearchListNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Имя ресурса поиска</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsDraftEditRolesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Роли, которыми можно редактировать только черновое содержимое</value>
  </data>
  <data name="ModuleSettingsViewRolesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Роли, которые могут просмотреть это содержание</value>
  </data>
  <data name="NewsletterPreviewAddressRequired" xml:space="preserve">
    <value>Вы должны ввести правильный адрес электронной почты для предварительного просмотра.</value>
  </data>
  <data name="NewsletterTemplateTitleRequired" xml:space="preserve">
    <value>Требуется заголовок.</value>
  </data>
  <data name="NewsletterUnsubscribeConfirmFormatString" xml:space="preserve">
    <value>Отписаться от {0} ?</value>
  </data>
  <data name="NoFileSelectedWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы должны выбрать файл для загрузки</value>
  </data>
  <data name="NotInUserLookupRolesWarning" xml:space="preserve">
    <value>К сожалению, ваша роль не разрешает использовать эту функцию.</value>
  </data>
  <data name="PageBrowseNode" xml:space="preserve">
    <value>Страницы</value>
  </data>
  <data name="PageConfigLink" xml:space="preserve">
    <value>Параметры страницы</value>
  </data>
  <data name="PageEditLink" xml:space="preserve">
    <value>Разработка страницы</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutDraftEditRolesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Роли, которыми можно только изменить эту страницу в черновике</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Содержимое страницы</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Добавить или организовать содержание на текущей странице</value>
  </data>
  <data name="PageLayoutViewRolesLabel" xml:space="preserve">
    <value>Роли, которыми можно просмотреть эту страницу</value>
  </data>
  <data name="PageListLink" xml:space="preserve">
    <value>Список страниц</value>
  </data>
  <data name="PageNotFoundPleaseTry" xml:space="preserve">
    <value>Пожалуйста, попробуйте </value>
  </data>
  <data name="PageSettingsIncludeInSiteMapLabel" xml:space="preserve">
    <value>Включить в Карту сайта?</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsIsPendingLabel" xml:space="preserve">
    <value>Черновик?</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Параметры Страницы</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Настройка параметров и разрешений для текущей страницы</value>
  </data>
  <data name="PageTreeLink" xml:space="preserve">
    <value>Иерархия страницы</value>
  </data>
  <data name="PageTreeTitle" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать иерархию страницы</value>
  </data>
  <data name="PendingPagesGridPageColumn" xml:space="preserve">
    <value>Страница</value>
  </data>
  <data name="PendingPagesGridWipTotalColumn" xml:space="preserve">
    <value>Сейчас ведется редактирование</value>
  </data>
  <data name="PendingPagesIntroduction" xml:space="preserve">
    <value>Следующие страницы в настоящее время помечены как "черновик". Это означает, что они не опубликованы, и поэтому они видимые  только членам роли редакторы черновиков или редакторы. Члены роли редакторы могут одобрить черновик страницы и могут изменить страницу. Что бы, опубликовать страницу снимите флажок “черновик " на странице настроек.</value>
  </data>
  <data name="PendingPagesTitle" xml:space="preserve">
    <value>Черновая страница</value>
  </data>
  <data name="PleaseWaitButton" xml:space="preserve">
    <value>Подождите ...</value>
  </data>
  <data name="PlugNPayLogAuthCode" xml:space="preserve">
    <value>Код авт.</value>
  </data>
  <data name="PlugNPayLogCreatedUtc" xml:space="preserve">
    <value>Создание UTC</value>
  </data>
  <data name="PlugNPayLogHeading" xml:space="preserve">
    <value>Нажми N что бы оплатить вход</value>
  </data>
  <data name="PlugNPayLogMethod" xml:space="preserve">
    <value>Метод</value>
  </data>
  <data name="PlugNPayLogProviderName" xml:space="preserve">
    <value>Название провайдера</value>
  </data>
  <data name="PlugNPayLogReason" xml:space="preserve">
    <value>Причины</value>
  </data>
  <data name="PlugNPayLogResponseCode" xml:space="preserve">
    <value>Код ответа</value>
  </data>
  <data name="PlugNPayLogTransactionId" xml:space="preserve">
    <value>ИД транзакции</value>
  </data>
  <data name="PlugNPayLogTransactionType" xml:space="preserve">
    <value>Тип транзакции</value>
  </data>
  <data name="ProfileViewMetaFormat" xml:space="preserve">
    <value>Это профайл пользователя для сайта {0}</value>
  </data>
  <data name="PublicProfileLink" xml:space="preserve">
    <value>Показать как другие видят мой профиль.</value>
  </data>
  <data name="RecoverPasswordMetaDescriptionFormat" xml:space="preserve">
    <value>Это страница восстановления паролей для членов (0), кто забыл свой пароль.</value>
  </data>
  <data name="RejectContentHeading" xml:space="preserve">
    <value>Отклонено содержание</value>
  </data>
  <data name="RejectContentToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Отклонить изменения, внесенные в содержание этого материала</value>
  </data>
  <data name="RejectedBy" xml:space="preserve">
    <value>Отклоненные</value>
  </data>
  <data name="RejectedContentHeading" xml:space="preserve">
    <value>Отклонено изменения в содержания</value>
  </data>
  <data name="RejectedContentIntroduction" xml:space="preserve">
    <value>Следующие изменения в содержание, были отклонены. Для того, чтобы изменить содержание, выберите одну из страниц, на которых было опубликовано содержание, и нажмите кнопку Изменить. После того как вы закончили редактирование содержания, вы должны обновить контент для утверждения.</value>
  </data>
  <data name="RejectedOn" xml:space="preserve">
    <value>Отклонено</value>
  </data>
  <data name="RejectionCommentLabel" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий почему отклонено</value>
  </data>
  <data name="RejectionIntroduction" xml:space="preserve">
    <value>Нажмите кнопку '{0}', чтобы отклонить содержание изменения, внесенные в {1}. Вы можете ввести причин для отказа, это может помочь автору оригинального содержания {2} в корректировке содержания.</value>
  </data>
  <data name="RejectionPageUntitledModuleName" xml:space="preserve">
    <value>этот модуль</value>
  </data>
  <data name="RejectionPageUpdateButton" xml:space="preserve">
    <value>Отклонить изменения</value>
  </data>
  <data name="RequestApprovalToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Просьба об утверждении проекта этого черновика</value>
  </data>
  <data name="RestoreToEditorButton" xml:space="preserve">
    <value>Возвратить редактору</value>
  </data>
  <data name="RolesNotAllowedToEditModuleSettings" xml:space="preserve">
    <value>Роли, которым НЕ разрешается изменять настройки модулей</value>
  </data>
  <data name="RolesThatCanViewMemberList" xml:space="preserve">
    <value>Роли, которые могут просматривать список пользователей.</value>
  </data>
  <data name="RolesThatCanViewMyPage" xml:space="preserve">
    <value>Роли, которые могут использовать страницу "Персональную страницу"</value>
  </data>
  <data name="RootFolder" xml:space="preserve">
    <value>Корневой каталог</value>
  </data>
  <data name="RpxAdminLink" xml:space="preserve">
    <value>Управление этой учетной записи на RpxNow.com</value>
  </data>
  <data name="RpxButtonConfirm" xml:space="preserve">
    <value>Если у вас уже есть аккаунт RPX на этом сайте, вы должны ввести ключ API прежде чем продолжить. Если нет Вы должны оставить поле ключ API пустым. Вы хотите продолжить?</value>
  </data>
  <data name="RpxNowApiKeyLabel" xml:space="preserve">
    <value>RpxNow.com API Ключ</value>
  </data>
  <data name="RpxNowApplicationNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>RpxNow.com Имя приложения/Область</value>
  </data>
  <data name="RpxRegistrationHeadingFormat" xml:space="preserve">
    <value>Регистрация на этом сайте с вашей {0} учетной записью.</value>
  </data>
  <data name="SearchAllContentItem" xml:space="preserve">
    <value>Весь контент</value>
  </data>
  <data name="SearchDiscoveryTitleFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} поиск по сайту</value>
  </data>
  <data name="SearchResultsNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Результатов не найдено.</value>
  </data>
  <data name="SearchTitleFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} Поиск: {1}</value>
  </data>
  <data name="SelectButton" xml:space="preserve">
    <value>Выберите</value>
  </data>
  <data name="SelectionLabel" xml:space="preserve">
    <value>Выбор</value>
  </data>
  <data name="SettingsLink" xml:space="preserve">
    <value>Настройка</value>
  </data>
  <data name="SetupRpxButton" xml:space="preserve">
    <value>Установка RPX</value>
  </data>
  <data name="ShowHomePageCrumb" xml:space="preserve">
    <value>Показать в "пути по сайту" домашнюю страницу</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsCompanyNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Название организации</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsOpenSearchNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Название поисковой системы</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsPermissionsTab" xml:space="preserve">
    <value>Разрешения</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsPrivacyUrlLabel" xml:space="preserve">
    <value>URL политики конфиденциальности</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsSiteIDLabel" xml:space="preserve">
    <value>Id сайта/Guid сайта</value>
  </data>
  <data name="SkinPreviewLink" xml:space="preserve">
    <value>Просмотр</value>
  </data>
  <data name="StyleCssClassRequiredMessage" xml:space="preserve">
    <value>Требуется CSS класс.</value>
  </data>
  <data name="StyleElementRequiredMessage" xml:space="preserve">
    <value>Требуется элемент</value>
  </data>
  <data name="StyleNameRequiredMessage" xml:space="preserve">
    <value>Требуется имя</value>
  </data>
  <data name="Template3ColumnsOver1ColumnTitle" xml:space="preserve">
    <value>3 колонки через 1 колонку</value>
  </data>
  <data name="Template4ColumnsOver1ColumnTitle" xml:space="preserve">
    <value>4 колонки через 1 колонку</value>
  </data>
  <data name="TemplatejQueryAccordionNoAutoHeightTitle" xml:space="preserve">
    <value>jQuery плагин Accordion нет авто высоты</value>
  </data>
  <data name="TemplatejQueryAccordionTitle" xml:space="preserve">
    <value>jQuery плагин Accordion</value>
  </data>
  <data name="TemplatejQueryTabsTitle" xml:space="preserve">
    <value>Tabs - jQueryUI</value>
  </data>
  <data name="TemplateYUITabsTitle" xml:space="preserve">
    <value>Tabs - YUI</value>
  </data>
  <data name="ThirdPartyRegistrationHeading" xml:space="preserve">
    <value>Зарегистрируйтесь с существующей учетной записью и вам не нужно будет запоминать новый пароль.</value>
  </data>
  <data name="UploadAvatarAdminHeading" xml:space="preserve">
    <value>Загрузить и изменить размер Аватар</value>
  </data>
  <data name="UploadAvatarButton" xml:space="preserve">
    <value>Загрузить</value>
  </data>
  <data name="UploadAvatarForUserFormat" xml:space="preserve">
    <value>Загрузить и изменить размер Аватар для {0}</value>
  </data>
  <data name="UploadAvatarHeading" xml:space="preserve">
    <value>Загрузить и изменить размер Вашей Аватар</value>
  </data>
  <data name="UploadAvatarLink" xml:space="preserve">
    <value>Загрузить Аватар</value>
  </data>
  <data name="UserFilesBrowseAndUploadRoles" xml:space="preserve">
    <value>Роли, которые могут просмотривать и загружать файлы, но только в определенной папке пользователя.</value>
  </data>
  <data name="UserLookupDialogSelectButton" xml:space="preserve">
    <value>Выбор</value>
  </data>
  <data name="VersionAsOfHeadingFormat" xml:space="preserve">
    <value>Версии от {0}</value>
  </data>
  <data name="VertigoDarkTheme" xml:space="preserve">
    <value>Темный</value>
  </data>
  <data name="VertigoLightTheme" xml:space="preserve">
    <value>Светлый</value>
  </data>
  <data name="VertigoSimpleTheme" xml:space="preserve">
    <value>Простая</value>
  </data>
  <data name="ViewLive" xml:space="preserve">
    <value>Живой контент</value>
  </data>
  <data name="ViewWorkInProgress" xml:space="preserve">
    <value>Работа продолжается</value>
  </data>
  <data name="WindowsLiveAppLogoLabel" xml:space="preserve">
    <value>Url к логотипу приложения Windows Live </value>
  </data>
  <data name="WindowsLiveSecretKeyMinLengthWarning" xml:space="preserve">
    <value>Секретный ключ к Windows Live должен быть не менее 16 символов.</value>
  </data>
  <data name="WorkflowStatus" xml:space="preserve">
    <value>Статус контента</value>
  </data>
  <data name="YearLabel" xml:space="preserve">
    <value>Год</value>
  </data>
  <data name="YuiPanelClose" xml:space="preserve">
    <value>Нажмите, чтобы закрыть эту панель.</value>
  </data>
  <data name="YuiPanelCollapse" xml:space="preserve">
    <value>Нажмите, чтобы свернуть эту панель.</value>
  </data>
  <data name="YuiPanelExpand" xml:space="preserve">
    <value>Нажмите, чтобы развернуть эту панель.</value>
  </data>
  <data name="RolesThatCanDeleteFilesInEditor" xml:space="preserve">
    <value>Роли, которым можно удалять файлы с помощью файлового браузера в редакторе.</value>
  </data>
  <data name="RolesThatCanEditContentTemplates" xml:space="preserve">
    <value>Роли, которым можно редактировать содержание и стиль шаблонов.</value>
  </data>
  <data name="RolesThatCanLookupUsers" xml:space="preserve">
    <value>Роли, которые могут искать пользователей.</value>
  </data>
  <data name="RolesThatCanManageUsers" xml:space="preserve">
    <value>Роли, которые могут создавать учетные записи пользователей.</value>
  </data>
  <data name="CloseDialogButton" xml:space="preserve">
    <value>Закрыть</value>
  </data>
  <data name="Comments" xml:space="preserve">
    <value>Комментарии</value>
  </data>
  <data name="CommerceReportOrderDateHeading" xml:space="preserve">
    <value>Дата заказа</value>
  </data>
  <data name="CommerceReportPriceHeading" xml:space="preserve">
    <value>Цены</value>
  </data>
  <data name="CommerceReportSeeAllCustomersLink" xml:space="preserve">
    <value>Просмотреть всех клиентов</value>
  </data>
  <data name="CommerceReportSourceHeading" xml:space="preserve">
    <value>Источник</value>
  </data>
  <data name="CommerceReportTopCustomersHeading" xml:space="preserve">
    <value>Главные клиенты</value>
  </data>
  <data name="ContentNoTitle" xml:space="preserve">
    <value>[без названия]</value>
  </data>
  <data name="Date" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
  </data>
  <data name="DisableDbAuthentication" xml:space="preserve">
    <value>Отключить проверку подлинности базы данных?</value>
  </data>
  <data name="Email" xml:space="preserve">
    <value>Электронная почта</value>
  </data>
  <data name="Feature" xml:space="preserve">
    <value>Модуль</value>
  </data>
  <data name="FeatureVersions" xml:space="preserve">
    <value>Версии модулей системы</value>
  </data>
  <data name="GMT" xml:space="preserve">
    <value>GMT</value>
  </data>
  <data name="HtmlSlideShowRandomizeSlides" xml:space="preserve">
    <value>Случайная последовательность слайдов?</value>
  </data>
  <data name="HtmlSlideShowUseExtraClearTypeCorrections" xml:space="preserve">
    <value>Использовать дополнительный Открытый тип корректировки в слайдах?</value>
  </data>
  <data name="HtmlTransitionSpeed" xml:space="preserve">
    <value>Скорость трансляции слайдов</value>
  </data>
  <data name="IpAddress" xml:space="preserve">
    <value>Адрес IP</value>
  </data>
  <data name="LayoutEditNotesFormat" xml:space="preserve">
    <value>После добавления модуля на страницу, вам нужно будет {0}, для редактирования ее содержимого.</value>
  </data>
  <data name="LayoutViewThePageLink" xml:space="preserve">
    <value>открыть страницу</value>
  </data>
  <data name="MemberListLoginNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Имя входа</value>
  </data>
  <data name="NewletterSubscriberDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить подписку.</value>
  </data>
  <data name="NewsleterArchiveHeadFormat" xml:space="preserve">
    <value>Архив рассылки {0}</value>
  </data>
  <data name="NewsletterAllowArchiveView" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить просмотр архива?</value>
  </data>
  <data name="NewsletterArchiveSentHeader" xml:space="preserve">
    <value>Отправленно</value>
  </data>
  <data name="NewsletterArchivesNotAllowed" xml:space="preserve">
    <value>К сожалению, последнее издание не доступна для этого письма.</value>
  </data>
  <data name="NewsletterArchiveSubjectHeader" xml:space="preserve">
    <value>Тема/Выпуск</value>
  </data>
  <data name="NewsletterButtonTextSetting" xml:space="preserve">
    <value>Текст кнопки "Подписаться"</value>
  </data>
  <data name="NewsletterConfirmedFormat" xml:space="preserve">
    <value>Теперь Вы подписаны на: {0}.</value>
  </data>
  <data name="NewsletterDeletedUnverifiedWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить неподтвержденные подписки?</value>
  </data>
  <data name="NewsletterDeleteUnverifiedButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить не подтвержденные старше чем</value>
  </data>
  <data name="NewsLetterEditTemplateHeading" xml:space="preserve">
    <value>Изменить шаблон</value>
  </data>
  <data name="NewsletterEmailRegexxMessage" xml:space="preserve">
    <value>Вы должны ввести правильный адрес электронной почты</value>
  </data>
  <data name="NewsletterEmailRequiredMessage" xml:space="preserve">
    <value>Вы должны ввести адрес электронной почты.</value>
  </data>
  <data name="NewsletterEmailWatermark" xml:space="preserve">
    <value>Адрес электронной почты</value>
  </data>
  <data name="NewsletterHtmlIsDefaultSetting" xml:space="preserve">
    <value>По умолчанию в формате HTML?</value>
  </data>
  <data name="NewsletterIncludeDescriptionInListSetting" xml:space="preserve">
    <value>Показать описание Рассылки?</value>
  </data>
  <data name="NewsletterLabel" xml:space="preserve">
    <value>Рассылка</value>
  </data>
  <data name="NewsletterMayRequireSignIn" xml:space="preserve">
    <value>Некоторые подписки могут потребовать от вас войти в систему, прежде чем их можно будет посмотреть.</value>
  </data>
  <data name="NewsletterMoreInfoLink" xml:space="preserve">
    <value>подробнее</value>
  </data>
  <data name="NewsletterMoreInfoTextSetting" xml:space="preserve">
    <value>текст Подробнее</value>
  </data>
  <data name="NewsletterOptInNewUsers" xml:space="preserve">
    <value>Подписать новых пользователей по умолчанию?</value>
  </data>
  <data name="NewsletterOverrideInputWidthSetting" xml:space="preserve">
    <value>Ширина поля для ввода адреса</value>
  </data>
  <data name="NewsletterProgressFormat" xml:space="preserve">
    <value>Идет рассылка. Отправлено {0} из {1}</value>
  </data>
  <data name="NewsletterProgressHeading" xml:space="preserve">
    <value>Прогресс рассылки электронной почты</value>
  </data>
  <data name="NewsletterPurgeLetterLogButton" xml:space="preserve">
    <value>Стереть этот лог</value>
  </data>
  <data name="NewsletterPurgeLetterLogWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите очистить журнал?</value>
  </data>
  <data name="NewsletterPurgeSendLogButton" xml:space="preserve">
    <value>Очистить Все журналы отправки для этой рассылки</value>
  </data>
  <data name="NewsletterPurgeSendLogsWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите очистить все журналы отправки рассылки?</value>
  </data>
  <data name="NewslettersDays" xml:space="preserve">
    <value>дней</value>
  </data>
  <data name="NewsletterSendLogLink" xml:space="preserve">
    <value>Просмотр журнала</value>
  </data>
  <data name="NewsletterShowFormatOptionsSetting" xml:space="preserve">
    <value>Дать возможность выбора формата получения письма HTML / Простой текст?</value>
  </data>
  <data name="NewsletterShowListSetting" xml:space="preserve">
    <value>Показать список рассылок?</value>
  </data>
  <data name="NewsletterShowmoreInfoLinkSetting" xml:space="preserve">
    <value>Показать дополнительную информацию?</value>
  </data>
  <data name="NewsletterShowPreviousEditionLinksSetting" xml:space="preserve">
    <value>Показать ссылку на архив рассылки?</value>
  </data>
  <data name="NewsletterSignUpFeatureName" xml:space="preserve">
    <value>Форма подписки на новости</value>
  </data>
  <data name="NewslettersLink" xml:space="preserve">
    <value>Подписки</value>
  </data>
  <data name="NewslettersNotAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Нет подписок. Сначала нужно определить подписки доступные для всех пользователей.</value>
  </data>
  <data name="NewsletterSortRank" xml:space="preserve">
    <value>Порядок сортировки</value>
  </data>
  <data name="NewslettersSubscriptionConfirmed" xml:space="preserve">
    <value>Спасибо, Ваша подписка подтверждена.</value>
  </data>
  <data name="NewslettersSubscriptionNotFound" xml:space="preserve">
    <value>К сожалению, мы не могли найти соответствующую подписку для подтверждения.</value>
  </data>
  <data name="NewsletterSubjectEditionLabel" xml:space="preserve">
    <value>Тема/Редакция</value>
  </data>
  <data name="NewsletterSubscribeButton" xml:space="preserve">
    <value>Подписаться</value>
  </data>
  <data name="NewsletterSubscriberDeleteWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалитьподписку?</value>
  </data>
  <data name="NewsletterSubscriberListIsVerifiedHeading" xml:space="preserve">
    <value>Подтвержден</value>
  </data>
  <data name="NewsletterSubscriberSearchButton" xml:space="preserve">
    <value>Поиск</value>
  </data>
  <data name="NewsletterThankYouMessage" xml:space="preserve">
    <value>Спасибо за подписку.</value>
  </data>
  <data name="NewsletterThankYouMessageSetting" xml:space="preserve">
    <value>Сообщение: Спасибо</value>
  </data>
  <data name="NewsletterUnavailable" xml:space="preserve">
    <value>Рассылка не доступна</value>
  </data>
  <data name="NewsletterUnsubscribeSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Вы были отписаны от рассылки.</value>
  </data>
  <data name="NewsletterUnverifiedCountFormat" xml:space="preserve">
    <value>({0} неподтвержденных)</value>
  </data>
  <data name="NewsletterUnverifiedWarning" xml:space="preserve">
    <value>Ваша подписка не подтверждена. Пожалуйста, нажмите кнопку Сохранить настройки, чтобы подтвердить Вашу подписку</value>
  </data>
  <data name="NewsletterVerifySubjectFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} подтверждение подписки</value>
  </data>
  <data name="NewsletterViewArchiveLink" xml:space="preserve">
    <value>Посмотреть архив рассылки</value>
  </data>
  <data name="NewsletterViewLink" xml:space="preserve">
    <value>Просмотр</value>
  </data>
  <data name="NewsletterWatermarkTextSetting" xml:space="preserve">
    <value>Текст водяного знака</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsCanonicalOverride" xml:space="preserve">
    <value>Перекрыть канонический URL</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsIncludeInSearchengineSiteMap" xml:space="preserve">
    <value>Включить в поисковый движок карту сайта?</value>
  </data>
  <data name="Rating" xml:space="preserve">
    <value>Рейтинг</value>
  </data>
  <data name="RatingReviewsLink" xml:space="preserve">
    <value>Обратная связь в рейтинге</value>
  </data>
  <data name="RolesThatCanCreateRootPages" xml:space="preserve">
    <value>Роли, которые могут создавать страницы в корне сайта.</value>
  </data>
  <data name="SchemaVersion" xml:space="preserve">
    <value>Версия модуля</value>
  </data>
  <data name="SearchQueryInvalid" xml:space="preserve">
    <value>К сожалению, ваш запрос не был сформирован правильно, мы не смогли закончить поиск.</value>
  </data>
  <data name="UrlFormatAspx" xml:space="preserve">
    <value>page-name.aspx</value>
  </data>
  <data name="UrlFormatExtensionless" xml:space="preserve">
    <value>page-name</value>
  </data>
  <data name="AddMetaButton" xml:space="preserve">
    <value>Добавить Мета-теги</value>
  </data>
  <data name="AddMetaLinkButton" xml:space="preserve">
    <value>Добавить Мета-ссылку</value>
  </data>
  <data name="ContentMetaContentRequired" xml:space="preserve">
    <value>Требуется содержание.</value>
  </data>
  <data name="ContentMetaDeleteWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить этот мета элемент?</value>
  </data>
  <data name="ContentMetaDirLabel" xml:space="preserve">
    <value>Dir</value>
  </data>
  <data name="ContentMetaGridCancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="ContentMetaGridDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="ContentMetaGridEditButton" xml:space="preserve">
    <value>Изменить</value>
  </data>
  <data name="ContentMetaGridMoveDownButton" xml:space="preserve">
    <value>Вниз</value>
  </data>
  <data name="ContentMetaGridMoveUpButton" xml:space="preserve">
    <value>Вверх</value>
  </data>
  <data name="ContentMetaGridUpdateButton" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить</value>
  </data>
  <data name="ContentMetaLangCodeLabel" xml:space="preserve">
    <value>Lang</value>
  </data>
  <data name="ContentMetaLinkDeleteWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы уверены, что хотите удалить эту мета ссылку?</value>
  </data>
  <data name="ContentMetaLinkHrefRequired" xml:space="preserve">
    <value>Требуется Href</value>
  </data>
  <data name="ContentMetaLinkRelRequired" xml:space="preserve">
    <value>Требуется Rel</value>
  </data>
  <data name="ContentMetaMetaContentLabel" xml:space="preserve">
    <value>Content</value>
  </data>
  <data name="ContentMetaMetaHrefLabel" xml:space="preserve">
    <value>Href</value>
  </data>
  <data name="ContentMetaNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Name</value>
  </data>
  <data name="ContentMetaNameRequired" xml:space="preserve">
    <value>Требуется Name.</value>
  </data>
  <data name="ContentMetaRelLabel" xml:space="preserve">
    <value>Rel</value>
  </data>
  <data name="ContentMetaSchemeLabel" xml:space="preserve">
    <value>Scheme</value>
  </data>
  <data name="ContentMetHrefLangLabel" xml:space="preserve">
    <value>HrefLang</value>
  </data>
  <data name="CutePagerFromClause" xml:space="preserve">
    <value>От</value>
  </data>
  <data name="CutePagerGoClause" xml:space="preserve">
    <value>идти</value>
  </data>
  <data name="CutePagerShowingResultClause" xml:space="preserve">
    <value>Показаны результаты</value>
  </data>
  <data name="CutePagerShowResultClause" xml:space="preserve">
    <value>Показать результат</value>
  </data>
  <data name="CutePagerToClause" xml:space="preserve">
    <value>до</value>
  </data>
  <data name="DisqusSiteShortName" xml:space="preserve">
    <value>Disqus Site краткое название</value>
  </data>
  <data name="IntenseDebateAccountId" xml:space="preserve">
    <value>Идентификатор в IntenseDebate</value>
  </data>
  <data name="MetaProfileLabel" xml:space="preserve">
    <value>Meta Content Profile</value>
  </data>
  <data name="NewsletterEditorLabel" xml:space="preserve">
    <value>Редактор рассылок</value>
  </data>
  <data name="NewsletterSignUpPageMetaDescription" xml:space="preserve">
    <value>Зарегистрируйтесь здесь, чтобы получать нашу рассылку.</value>
  </data>
  <data name="PageSettingsEnableComments" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить Комментарии?</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsCommentSystem" xml:space="preserve">
    <value>Система комментариев</value>
  </data>
  <data name="FileActions" xml:space="preserve">
    <value>Действия</value>
  </data>
  <data name="FileClosePreview" xml:space="preserve">
    <value>закрыть</value>
  </data>
  <data name="FileContentType" xml:space="preserve">
    <value>Тип</value>
  </data>
  <data name="FileDetails" xml:space="preserve">
    <value>Информация о файле</value>
  </data>
  <data name="FileManagerAlternateLink" xml:space="preserve">
    <value>Альтернативный Менеджер файлов</value>
  </data>
  <data name="FileModified" xml:space="preserve">
    <value>Изменен</value>
  </data>
  <data name="FileSize" xml:space="preserve">
    <value>Размер</value>
  </data>
  <data name="FileUploadTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Загрузить файл в текущую папку</value>
  </data>
  <data name="FolderCreateNewTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Создать новую папку в текущей папке</value>
  </data>
  <data name="FolderDeleteTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Удалить текущую папку</value>
  </data>
  <data name="FolderMove" xml:space="preserve">
    <value>Переместить</value>
  </data>
  <data name="FolderMoveTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Перемещение текущей папки</value>
  </data>
  <data name="FolderNewButton" xml:space="preserve">
    <value>Новый</value>
  </data>
  <data name="FolderRefreshTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Перечитать содержимое текущей папки</value>
  </data>
  <data name="FolderRenameTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Переименовать текущую папку</value>
  </data>
  <data name="Folders" xml:space="preserve">
    <value>Папки</value>
  </data>
  <data name="PoweredByAltText" xml:space="preserve">
    <value>Работает на системе управления сайтом mojoPortal</value>
  </data>
  <data name="PoweredByLink" xml:space="preserve">
    <value>Работает на mojoPortal</value>
  </data>
  <data name="SiteSettingsDeleteFolderMapping" xml:space="preserve">
    <value>Удалить отображение папки</value>
  </data>
  <data name="SortAscending" xml:space="preserve">
    <value>По возрастанию</value>
  </data>
  <data name="SortDescending" xml:space="preserve">
    <value>По убыванию</value>
  </data>
  <data name="AddFeaturesToPageLink" xml:space="preserve">
    <value>Добавить/Удалить Модули на страницу</value>
  </data>
</root>