/* collapsed tag message */
"%i more" = "%i plus";

/* collapsed tag message (singular) */
"%i tag" = "%i étiquette";

/* collapsed tag message (plural) */
"%i tags" = "%i étiquettes";

/* No comment provided by engineer. */
"Blue" = "Bleu";

/* No comment provided by engineer. */
"Current" = "Dans cette opération";

/* No comment provided by engineer. */
"Duplicate tag name" = "Dupliquer le nom d'étiquette";

/* No comment provided by engineer. */
"Green" = "Vert";

/* No comment provided by engineer. */
"Grey" = "Gris";

/* No comment provided by engineer. */
"Hide" = "Masquer";

/* No comment provided by engineer. */
"Missing tag color" = "Aucune couleur d'étiquette";

/* No comment provided by engineer. */
"Missing tag name" = "Aucun nom d'étiquette";

/* No comment provided by engineer. */
"No results found." = "Aucun résultat.";

/* No comment provided by engineer. */
"No results found. Press enter to create a tag." = "Aucun résultat. Touche entrée pour créer une étiquette.";

/* No comment provided by engineer. */
"Orange" = "Orange";

/* No comment provided by engineer. */
"Popular" = "Les plus utilisées";

/* No comment provided by engineer. */
"Purple" = "Violet";

/* No comment provided by engineer. */
"Red" = "Rouge";

/* No comment provided by engineer. */
"Remaining" = "Les autres…";

/* No comment provided by engineer. */
"Show" = "Afficher";

/* No comment provided by engineer. */
"Tag" = "Etiquette";

/* No comment provided by engineer. */
"There is already a tag with this name. Please choose a different name for your tag." = "Cette étiquette existe déjà. Choisissez un nom différent.";

/* No comment provided by engineer. */
"Yellow" = "Jaune";

/* No comment provided by engineer. */
"You must give the tag a color in order to proceed." = "Il faut associer une couleur à l'étiquette.";

/* No comment provided by engineer. */
"You must give the tag a name in order to proceed." = "Vous devez nommer cette étiquette.";

