1
1/1 vierkant
1/2 vierkant
1/4 vierkant
1/6 vierkant
A
Aangrijpingspunt verschuiven + [Alt]
Aangrijpingspunt verschuiven + [Shift]
Accentuating fonts
Achteraan
Actions menu (Media-infovenster)
Add color
Add gradient
Add Image
Add Link
Add text ruler
Add text style
Additional functions (beelden)
Additional functions (PDF)
Adjust image proportional to frame size
Adjust PDF proportional to frame size
Adjusting a logo with guides
Afbeelding
Afbreking
Afgeronde hoek
Afmetinggerelateerde infovensters
Aftrekken
Algemeen
Alias
Align objects
Alinea regelomhaal
Alles op voorgrond
Als voorste
Angle rotation wheel
Appendix
Apply text styles and text rulers
Assign a Line Shape
Assign a Shape
Assign object colors
Assign text colors
Assistant for PDF Import From iPhoto and Aperture
At least
B
Basislijn
Bescherm hulplijnen
Bestandsextensies
Bestandsnamen
Bestel document
Besturingssysteem
Bewaar
Bewaar als
Bewaar als sjabloon
Bewaar kleurenlijst
Bewaar tekstliniaallijst
Bewaar tekststijllijst
Blader door alle versies
Bleed Area
Bleed Offsets
Body font
Body font for accentuation
Body fonts
Book
Bullet
Business Letter
C
Center tab stop
Centreer
Change protection
Cirkelboog
Cirkelbooglijn
CMYK
Colofon
Combineer
Container tool
Containerregelafbreking
Containers
Context functions
Context menu for text piping
Context-menu's voor beeldframes
Context-menu's voor documentpagina's
Contour dikte
Contour is afsnijdingspad
Contour-infovenster
Control-toetsen
Converteer alias naar fysieke kopie
Converteer naar bewerkbaar pad (Frame-infovenster)
Converteer naar bewerkbaar pad (line frames)
Converteer naar bewerkbaar pad (shape frames)
Converteer tekst naar gegroepeerde enkelvoudige vectorvormen
Converteer tekst naar vector
Copies
Copy mode
Copyright
Cover
Create a document
Create a frame
Create document for book
Create the document
Creation tools
Cursief
D
Datum-Formaatsyntax
Decimal tab stop
DefaultBackgroundStyleProvider
DefaultDocumentView
DefaultStrokeStyleProvider
DefaultVectorGraphicLists
Define fonts for book
Define page format for book
Define text rulers for book
Define type area for book
Deselecteer alle pagina's
Deselecteer alles
Diagonaal kruis
Dialogs
Dialoog functies
Directory
Distribute objects
Dividing a CDK
Division by Nine and Division by Twelve
Document finishing
Document navigation
Document ruler
Document transition from Calamus SL
Document type
Document view
Document windows
Documentgerelateerde infovensters
Documentinfo
Documentinstelling
Donkerder
Doorgehaald
Doorsnijd
Draai en Scheefte
Driehoek
Driehoek (bovenkant rechts)
Druk af
Dubbele cirkel
Dubbele driehoek
Dubbele rechthoek
Dupliceer
Dupliceer kleur
Dupliceer met offset
Dupliceer met rijen en kolommen
Dupliceer met rotatie
Dupliceer tekstliniaal
Dupliceer tekststijl
E
Edit content
Edit fields
Edit Image
Edit Link
Edit tools
Ellips
Ellipsis
Enhanced color functions
Enhanced geometry functions
Enhanced text ruler functions
Enhanced text style functions
Exactly
Exclusie
Exit Full Screen
Export: Pagina's
Exporteer
Externe Plug-ins
Eye
F
FAQ
File Name
Find Next
Find Previous
First line left indent
First steps
Font Browser
Font Preview
Font size, Kerning, fill color
Format
Frame verschuiven + [Alt]
Frame-acties
Frame-infovenster
Framegerelateerde infovensters
Framenaam
Frames verschuiven + [Shift]
Further workitems
G
Geen
Geen tekstomloop
Geometrie-infovenster
Gereedschap
Geregistreerd
GNU General Public License
GNU GPL
Gradients
Grenzen
Grijs
Groep
Groter
Guides (Ruler)
H
Handelsmerk
Handleidingconventies
Hard licht
Headlines
Hef groepering op
Height
Height in %
Helderheid
Hele montagevel
Help tools
Herstel
Hiërarchie
Hoek
Hoeklijn
Horizontal mirroring
How do I see if a frame is open or closed?
How to create a bilingual book
How to create a black background in photo books
I
iCalamus help
iCalamus support
iCalamus-forum
Image tool
Images
Import text into book
Impositie
Infovensteracties
Infovensters
Inhoud
Inhoud-infovenster
Inhoud-infovenster for groups
Inhoud-infovenster for PDF
Inhoud-infovenster for text frames
Inhoud-infovenster voor beelden
Insert a logo
Introductie
Inverteer
iPhoto Books
iPhoto Calendars
K
Keer padrichting om
Keer padrichting om (line frames)
Keer padrichting om (shape frames)
Keer padrichting om (vector frames)
Kleiner
Kleug tegenhouden
Kleur
Kleur branden
Kleur-infovenster
Kleurbereik
Kleurenprofiel
Kleurmodel
Kleurmodel (Wijzig kleur)
Kleursysteem
Knip
Knoppen
Knoppenbalk
Kolommen
Kopieer
Kopieer liniaal
Kopieer stijl
Kopieer tekst van document
Kopieer tekst van pagina
Koppeling
Korte streep
Kruis
L
Laad kleurenlijst
Laad opnieuw (Media-infovenster)
Laad tekstliniaallijst
Laad tekststijllijst
Laag-infovenster
Label
Lange streep
Lay-outpagina weergave
Leading
Left indent
Left tab stop
Lettergrootte
Lettertype
Lichter
Ligaturen
Ligatures
Lijn bovenzijden uit
Lijn horizontale middelpunten uit
Lijn linkerzijden uit
Lijn links uit
Lijn met drie zijden van een rechthoek
Lijn met variabele hoek
Lijn onderzijden uit
Lijn rechterzijden uit
Lijn rechts uit
Lijn verticale middelpunten uit
Lijn-einden
Lijnstijl
Lijst
Line frames context menu
Line tool
Lines
Link sheet
LinkBack
List of iCalamus document windows
Lock
M
Maak alias
Maak boekje
Maak frame passend om inhoud
Maak inhoud framevullend
Maak inhoud proportioneel framevullend
Maak inhoud vullend in frame
Maak opaciteitgebaseerde contour (beelden)
Maak opaciteitgebaseerde contour (PDF)
Maak PDF-boekjes
Maak tekstliniaalstijlen van de tekst en pas die toe
Maak tekststijl van tekst en pas toe
Maateenheden
Magnetisch documentraster
Magnetische paginahulplijnen
Magnifier / Zoom
Managed shapes
Masterpagina weergave
Masterpagina's
Media Actions bar
Media list
Media-infovenster
Meervoudige lijnen
Mengmodus
Mengmodus (beelden)
Mengmodus (PDF)
Menu Archief
Menu Help
Menu iCalamus
Menu Objecten
Menu Tekst
Menu Venster
Menu Weergave
Menu Wijzig
Menu-toetscombinaties
Menus
Met contour
Minimaliseer
Modules (Calamus SL)
Montagevel
Mouse buttons
Move tool
Muisklik + [Ctrl]
N
Naam tekstliniaal
Naam tekststijl
Naar achteren
Naar voren
Navigation bar
Next
Niet-afbreekbaar streepje
Niet-afbreekbare spatie
Niet-afdrukbaar
Nieuw
Nieuw gradiënt
Nieuw infovensterspaneel
Nieuw van sjabloon
Nieuwe kleur
Nieuwe masterpagina
Nieuwe tekstliniaalstijl van selectie
Nieuwe tekststijl van selectie
Non-serif fonts
Nonseparable blend modes
Normaal
Normal shapes
Nuance
Nul-breedte spatie
Nummer-breedte spatie
Nummeren-infovenster
O
OEM versie
Offsets
Offsets en Angle
Omloop om begrenzingsvak
Omloop om object
Onderstreept
Onderstreept (Add text style)
Onderwerp (Media list)
Opaciteit
Opaciteit (beelden)
Opaciteit (PDF)
Open
Open (Objecten)
Open pad
Open pad (line frames)
Open pad (shape frames)
Open pad (vector frames)
Open recente bestanden
Opnieuw
Opslag
Output
Output Parameters
Over iCalamus
Overlay
P
Paden
Padnamen
Page Display
Page justification
Page numbering
Pagina (Media list)
Pagina schermvullend
Pagina's
Pagina-infovenster
Pagina-instelling
Paragraafteken
Parameters gradiëntvulling
Pas frame aan originele inhoudgrootte aan
Pas inhoud aan originele grootte aan
Pas knoppenbalk aan
PDF Import Assistant
PDF-uitvoer instellen
PDFClerk Pro
Photographerbook
Pipe text frames
Plaats
Plaats URI/URL
Plak
Plak als platte tekst
Plak en pas stijl aan
Plak liniaal
Plak op oorspronkelijke positie
Plak stijl
Plakkende spatie
Plug-in's
Polygon
Previous
Print a document
Print Centered
Print Marks
Proportional protection
Punt-breedte spatie
R
RAM
Rechthoek
Rechthoek met afgeronde hoeken
Rechthoek met afgevlakte hoeken
Reference
Reference point
Reformat chapters
Reformat paragraphs
Reformat text in book
Regeleinde
Registratie
Registreer iCalamus
Remove Preferences
Replace
Replace & Find Next
Replace all
Reset Warning Alerts
Resolutie (beelden)
Restore Defaults
RGB
Right indent
Right tab stop
Rotation angle
Rotation tool
Ruit
S
Scale tool
Schaduw
Schaduw-infovenster
Scheef
Scherm
Schriftrichting
Schuifwiel
Schuifwiel + [Ctrl][Option]
Schuifwiel verschuiven + [Shift]
Schuifwielacties
Scroll to Selection
Sectie
Selecteer alle pagina's
Selecteer alles
Selection
Selection tool
Sender address line
Sender information block
Separable blend modes
Serif fonts
Shape frames context menu
Shape tool
Shapes (Paths)
Shear tool
Shearing angle
Sla object over
Sluit (Objecten)
Sluit / Sluit alles
Sluit pad
Sluit pad (line frames)
Sluit pad (shape frames)
Sluit pad (vector frames)
Sorteer op
Space after paragraph
Space before paragraph
Space between lines
Spatiëring
Spatiëring (Add text style)
Spaties
Speciale tekens
Speciale tekens (Tekst)
Spelling en grammatica
Spraak
Standaard muis-toets combinaties
Standaard toetscombinaties
Start dicteren
Status (Media list)
Ster
Stop iCalamus
Superscript/Subscript
Switch
Switching from Calamus SL
Switching from InDesign
Switching from Pagemaker
Switching from Pages
Switching from Quark XPress
Systeemvereisten
T
Taal
Tab stop
Tabel
Teken contour
Teken schaduw
Teken vorm
Tekst
Tekst-infovenster
Tekstafbreek plug-in
Tekstafbreking
Tekstgerelateerde infovensters
Tekstliniaal-infovenster
Tekstoffset
Tekstomloop
Tekstomloop-infovenster
Tekststijl-infovenster
Templates
Templates (save)
Text attributes
Text edit mode context menu
Text formatting
Text frame context menu
Text ruler
Text tool
Texts
Tips en trucs
Toetscombinaties
Toetscombinaties (Help)
Toetsen
Toetsen voor hulpprogramma's
Toon documentraster
Toon framehulplijnen
Toon gereedschap
Toon in Finder (Media-infovenster)
Toon infovensters
Toon kleuren
Toon kleurenpaneel (Menu Weergave)
Toon knoppenbalk
Toon lettertypen
Toon onzichtbare tekens
Toon pagina
Toon paginahulplijnen
Toon tekstlinialen
Tracer plug-in
Transformatie inhoud
Transformaties
Transformation tools
Type face
Typografie
U
Uitgebreid
Uitlijning-infovenster
Update
Usage transition from Calamus SL
Use lines
Use Selection for Find
Use special characters
Using PDF
Using RTF
V
Value change with arrow keys
Value input without measurement unit
Variable
Vector editing context menu
Vector tool
Vectors
Vel schermvullend
Verberg documentraster
Verberg framehulplijnen
Verberg gereedschap
Verberg infovensters
Verberg kleuren
Verberg kleurenpaneel (Menu Weergave)
Verberg knoppenbalk
Verberg lettertypen
Verberg paginahulplijnen
Verbind
Verbind opnieuw (Media-infovenster)
Verbind paden
Verdeel op de bovenkanten
Verdeel op de linkerkanten
Verdeel op de onderkanten
Verdeel op de rechterkanten
Verdeel op horizontale middelpunten
Verdeel op verticale middelpunten
Verenig
Vergroot/verklein
Vergroot/verklein (Venster)
Vermenigvuldig
Verplaats frames met pijltoetsen
Verplaats naar
Verschil
Versions Menu
Verstuur bericht
Vertical mirroring
Vervagingsradius
Vervanging
Verwijder
Verwijder kleur
Verwijder kleur (Enhanced color functions)
Verwijder masterpagina
Verwijder pagina's
Verwijder pagina's (PDF)
Verwijder tekstliniaal
Verwijder tekststijl
Verzadiging
Vet
Virtual Copy
Voeg aanhalingstekens in
Voeg aanmaakdatum bestand in
Voeg bewerkingsdatum bestand in
Voeg extra weergave toe
Voeg huidige datum in
Voeg nieuwe pagina's toe
Voeg paginanummer in
Voeg spaties in
Voeg speciale tekens in
Voeg strepen in
Voeg teken in
Voeg tekstafbreking in
Voeg tekstveld in
Voeg totaal aantal pagina's in
Voeg vaste datum in
Voeg weergave toe naast
Voeg weergave toe onder
Volledig scherm
Volledige grootte
Voorkeuren
Vorige versie
Vorm-infovenster
Vormen
Vul aan
Vul uit
Vulkleur
Vulparameters gradiëntlijn
W
Wat is nieuw in iCalamus?
Webkleuren
Welkom bij iCalamus
Werk tekstvelden bij
Width
Width in %
Wijzig algemene paginaparameters
Wijzig documentraster
Wijzig hulplijnenparameters
Wijzig kleur
Wijzig LinkBack-onderdeel
Wijzig masterpagina
Wijzig naam
Wijzig oorspronkelijk bestand (Media-infovenster)
Wijzig pagina('s)
Wijzig paginanummering
Wijzig PDF
Wijzig tekstveld
Wijzig vormparameters (Frame-infovenster)
Wijzig vormparameters (line frames)
Wijzig vormparameters (shape frames)
Z
Zacht afbreekteken
Zacht licht
Zet om in beginhoofdletters
Zet om in hoofdletters
Zet om in kleine letters
Zoek
Zoek naar nieuwe versies
Zoom in
Zoom in op selectie
Zoom In/Out Step Width
Zoom popup field
Zoom uit
[
[Arrow down]
[Arrow up]
[Cmd]
[Commando]
[Esc]
[Shift][Arrow down]
[Shift][Arrow up]
