[Tato čàst ještě nebyla přeložena.]
Wählen Sie aus dem Auswahl-Menü die Sprache, die dem Text, der in
diesem Rahmen enthalten ist, generell zugewiesen werden soll. In der
Regel erhalten Textrahmen die Sprache, in der Sie iCalamus gestartet
haben. Wenn Textrahmen verkettet sind, gilt die Sprache-Zuweisung
immer für die gesamte Textflusskette. Die Zuweisung der Sprache
beeinflusst die Rechtschreibprüfung und die automatische Trennung des
Textes.

[Tato čàst ještě nebyla přeložena.]
Damit Trennwörterbücher für die automatische Trennung zur
Verfügung stehen, muss das Worttrennungen-Modul geladen sein. In
diesem Modul befinden sich die frei verfügbaren Trennwörterbücher,
die Sie nach Belieben auch durch andere ersetzen können, sofern Sie
sicherstellen können, dass die Wörterbücher das richtige Format
haben.
Die Wörterbücher finden Sie so:
- Lassen Sie sich den Paketinhalt des Programms
iCalamus.app im Finder anzeigen.
- Navigieren Sie im Paketinhalt in das Verzeichnis
Contents/System/.
- Dort finden Sie alle iCalamus-Module.
- Lassen Sie sich nun den Paketinhalt des Moduls
Hyphenator.plugin im Finder anzeigen.
- Navigieren Sie in diesem Paketinhalt in das Verzeichnis
Contents/Resources/.
- Dort finden Sie die Trennwörterbücher, die den Namen
hyph_xx_XX.dic haben. xx_XX steht hier für eine
ISO-Länderbezeichnung, wie z.B. de_CH für Deutsch (Schweiz).
Tip: V paletce textových pravítek
můžete pro každý odstavec nastavit vlastní jazyk. Toto nastavení
má v tomto odstavci přednost před generálním nastavením jazyka v
paletce obsahu.