# $Id: invoices.php $
# TomatoCart Open Source Shopping Cart Solutions
# http://www.tomatocart.com
#
# Copyright (c) 2009-2010 Wuxi Elootec Technology Co., Ltd
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License v2 (1991)
# as published by the Free Software Foundation.

heading_title = 订单发票
create_credit_slip_heading_title = 创建退款单据
create_store_credit_heading_title = 创建虚拟货币

operation_heading_order_id = 订单编号
operation_heading_customer_id = 会员编号

table_heading_customers = 会员
table_heading_order_total = 订单总价
table_heading_date_purchased = 下单日期
table_heading_status = 状态
table_heading_action = 操作
table_heading_products = 商品列表
table_heading_product_model = 商品编号
table_heading_tax = 税率
table_heading_price_net = 单价(净)
table_heading_price_gross = 单价(毛)
table_heading_total_net = 总价(净)
table_heading_total_gross = 总价(毛)
table_heading_date_added = 日期
table_heading_comments = 备注
table_heading_customer_notified = 通知会员
table_heading_price = 价格
table_heading_total = 总计
table_heading_quantity = 数量
table_heading_invoices_number = 发票编号
table_heading_invoices_date = 发票日期
table_heading_quantity_available = 数量
table_heading_return_quantity = 退货数量

table_heading_date_added = 日期
table_heading_refunds_type = 退款方式
table_heading_total_products = 退货总数
table_heading_sub_total = 商品小计
table_heading_total_refund = 退款金额

table_heading_return_id = 退货编号
table_heading_admin_comments = 管理员备注
table_heading_returned_qty = 退货数量
table_heading_date = 退货日期
table_heading_status = 状态

section_summary = 订单信息
section_products = 商品信息
section_transaction_history = 交易历史
section_status_history = 状态状态
section_refunds = 退货信息
section_returns = 退货申请

subsection_customer = 会员信息
subsection_shipping_address = 运输地址
subsection_billing_address = 账单地址
subsection_payment_method = 支付方式
subsection_delivery_method = 运输方式
subsection_status = 状态状态
subsection_total = 订单总计
subsection_products = 商品
subsection_customers_comments = 会员备注

credit_card_type = 信用卡类型：
credit_card_owner_name = 持卡人：
credit_card_number = 信用卡卡号：
credit_card_expiry_date = 信用卡有效期：
number_of_comments = 备注：
number_of_products = 商品：
number_of_items = 商品件数：

tip_view = 查看
tip_print_invoice = 打印发票
tip_print_packaging_slip = 打印发货单
tip_create_credit_slip = 创建退款单
tip_create_store_credit = 创建虚拟货币

button_create_credit_slip = 创建退款单据
button_create_store_credit = 创建虚拟货币

pdf_invoice_heading_title = 发票
pdf_packaging_slip_heading_title = 发货单

operation_heading_order_date = 下单日期
operation_heading_order_id = 订单编号
operation_heading_invoice_number = 订单编号
operation_heading_invoice_date = 发票日期
operation_heading_ship_to = 运输到

field_sub_total = 商品小计：
field_refund_total = 退款金额：
field_shipping_fee = 运费：
field_handling = 手续费：
field_store_credit = 虚拟货币：
field_comment = 管理员备注：
field_restock_product_quantity = 恢复订单商品数量到库存？

field_credit_slip_title = 请为该退款单据填写信息。
field_store_credit_title = 请为该虚拟货币填写信息。

text_store_credit = 虚拟货币
text_credit_slip = 退款单据

error_return_quantity = 请输入正确的退货数量。
error_at_least_return_one_product = 请至少选择一个商品退货。

infomation_store_credit_from_order = 来自订单 #%s
