

=================================================================

                  SHARP打印驱动程序自述文件

                                                      2002年3月
==================================================================
非常感谢购买SHARP数码多功能一体机。
此文件叙述了在安装打印驱动程序之前需确认的重要细节。确定在
安装之前阅读此文件。

-----------------------------------------------------------------

                          兼容机型

-----------------------------------------------------------------

该打印驱动程序适用于以下SHARP数码多功能一体机。
若将其用于其他产品，可能不能正常工作。

SHARP AR-235/AR-275/AR-N275/DM-2305/DM-2705
      AR-M280/AR-M280U
      AR-P350/AR-M350/AR-M350U/DM-3500/DM-3501/DM-3551
      AR-P450/AR-M450/AR-M450U/DM-4500/DM-4501/DM-4551

-----------------------------------------------------------------

                        
	                 兼容的操作系统

-----------------------------------------------------------------

PCL5e打印驱动程序： Microsoft Windows 95
                    Microsoft Windows 98
                    Microsoft Windows Me
                    Microsoft Windows NT 4.0
                    Microsoft Windows 2000
                    Microsoft Windows XP

PCL6打印驱动程序：  Microsoft Windows 95
                    Microsoft Windows 98
                    Microsoft Windows Me
                    Microsoft Windows NT 4.0
                    Microsoft Windows 2000
                    Microsoft Windows XP

PS2打印驱动程序：   Microsoft Windows 95
                    Microsoft Windows 98
                    Microsoft Windows Me
                    Microsoft Windows NT 4.0
                    Microsoft Windows 2000
                    Microsoft Windows XP

PS PPD打印驱动程序：Microsoft Windows 95
                    Microsoft Windows 98
                    Microsoft Windows Me
                    Microsoft Windows NT 4.0
                    Microsoft Windows 2000
                    Microsoft Windows XP

-----------------------------------------------------------------

                             提示


-----------------------------------------------------------------

- 如需升级打印驱动程序，务必在删除了原来版本的驱动程序后，再安装新的驱动程序，
  否则新的驱动程序可能会与原来的驱动程序冲突，导致驱动程序无法正常工作。

- 如果在Windows2000上安装即插即用打印驱动程序，务必选中[指定位置]选择框。

- 可能的话，请在操作系统上使用最新的应用软件。

- 当一些打印驱动程序不能正常打印时，换用其他类型的打印驱动程序，
  打印有可能改善。每种打印驱动程序的特性如下：
  - PCL打印驱动程序

      能提供高速打印。
  - PostScript打印驱动程序

      能高度再现图像细节。
  - PostScript PPD打印驱动程序

      某些特殊的应用程序可能只有使用PDD打印驱动程序，才能正常打印。

- 若使用Windows PCL6打印驱动程序时出错，请试用Windows PCL5e
  打印驱动程序打印。

- 打印文档含里浅色线条，或者细线条时，有可能看不清，请加深线条颜色或加粗线条。

- 当某些填充效果或图案打不出来（或看不见）时，请更换为能被正确打

  印的填充效果或图案。

- 当使用Novell 网络时，如果打印任务完成后还会打印出一张空白页，
  请在PC客户端软件的网络设置中关掉[任务完成后输出表单]选项。

- 当打印的数据量很大时，可能会发生LPT1端口错误。这时请调整打印超时
  的设置，将其调的长一点。具体操作如下：打开Windows的[开始]菜单，打

  开[设置]，打开打印机菜单，选中打印机，选择[属性]即可找到。

- 如果在应用程序的页面设置中已选择了[分页]，就取消该项选择。
  由于打印机总是执行分页打印，因此此项是不必要的。如果选
  中了该项，多功能一体机在进行双面打印或装订时有可能不正常。

- 如果使用“手册样式”打印，就不能同时使用“自适应纸张”或“每张纸上页面数”功能。

- 当打印在其他计算机上作成的文档时，您的计算机可能没有装入文档中使用
  的某些字体。如果在这时打印文档，那么可能有的文档打印出来与原文档
  （在原来计算机上打印的文档）有细微的不同。这时您需要把文档所用的字体

  装到使用的计算机上。

- 当字体发生错乱时，如果您试着改变“高级”标签中“字体...”的“字体来源”，那么
  打印的结果有可能得到改善。

- 在安装打印驱动程序时，打印测试页的结果显示驱动程序支持[彩色打印]，但这项

  特性仅是为了提高色阶打印的再现性。而这种打印机本身只能进行黑白打印。

-----------------------------------------------------------------

       关于 SHARP AR-235/AR-275/AR-N275/DM-2305/DM-2705

-----------------------------------------------------------------

- 当使用自定义纸张时，请用手送纸盒进纸。

- 当打印到投影胶片上时，首先请选中“纸张”标签的“插入纸张”选项。

- 当您想使用应用程序页面设置的打印对话框中的[分页]选项时，请不要选“配置”
  标签下的“ROPM”。


-----------------------------------------------------------------

                    关于PCL5e/PCL6驱动程序


-----------------------------------------------------------------

- 使用Adobe Acrobat 4.0打印PDF文档时，有时会产生很大的打印文件致使打印不
  正确。若发生这样的情况，请把Adobe Acrobat 4.0升级至4.05版，此升级是免费的。

- 打印水印时，请在“图像模式”中选择“HP-GL/2”或“矢量”选项，这些设置能在
  驱动程序的高级标签中进行。
  如果不需要以上设置时，将“高级”标签中的“图像模式”从“矢量”模式改为“光栅”模式。
 
- 当您使用Windows PCL打印驱动程序打印诸如Adobe FreeHand这样的应用程序

  的文档时，有可能无法打印水印，即便您在打印驱动程序设置了打印水印。

- 驱动程序可能需要比较多的时间，来打印绘图程序制作的含有大量数据的文档。
  这个问题可以用以下方法解决：打开打印机属性对话框，把打印驱动程序“高级”
  标签中的“图像模式”变为“光栅”。

- 使用MS paint，MS Word这样的应用程序打印图形时，打印结果可能会出现图文
  重叠的现象。这时可以打开打印机属性对话框，把打印驱动程序“高级”标签中的“
  图像模式”变为“光栅”。

- 使用Netscape Navigator打印时，标题图片或索引可能打不出来。这时可以
  打开打印机属性对话框，把打印驱动程序“高级”标签中的“图像模式”变为“光栅”。

- 对一些应用程序诸如Lotus Approach,如果你选择“计算机下载字体”作为“字体来源：”，
  且在“字体....”对话框中选择“以位图字体下载”作为“True Type下载模式”，
  那么打印出来的字体可能会缩小。这时，请用“打印机机载字体”或“True Type字体

  下载”作为“True Type下载模式”。

- 当使用Adobe's Acrobat打印时，有可能打印出错乱的字符。这个问题

  可以用以下的方法解决：打开打印属性对话框，把“高级”标签中的“图像模式”变换
  为“光栅”，同时单击“高级”标签中的“字体...”按钮，然后选择“计算机下载字体”
  作为“字体来源”，同时选择“以位图字体下载”作为“True Type下载模式”。

- 使用Lotus123打印时，如果图形打印不出，这个问题可以用以下Lotus网页上
  介绍的方法解决：

     -打开打印机属性页，选中“高级”标签。
     -选择“分辨率设置”为“300dpi”。

- 字体重叠或将点线打印成实线时，这个问题可以用以下的方法解决：
     -打开打印机属性页，选中“高级”标签。
     -选择“分辨率设置”为“300dpi”。

     
- 当用Adobe Photoshop这样的应用程序打印，所用打印驱动程序为PCL6时，彩色
  色阶可能较模糊。这时如果您改用PCL5e或PS驱动程序，画面质量有可能改善。

- 如果在Microsoft PowerPoint的文档中粘贴一个大位图图像，而此时“高级”
  标签中的“图像模式”设置为“光栅”，这时在打印过程中，有可能出错。此时，
  请把“图像模式”变为“矢量”或“HP-GL/2”，然后再打印一遍。

- 如果图形区域边框打印不出，请选中“自适应纸张”。

- 如果水印大小超出了打印区域，则水印有可能打印不正确。
  请调整水印大小以适应打印区域。

- 若在Windows NT 4.0或Windows2000的系统下使用PCL5e的驱动程序打印，
  而字体重叠或紧贴在一起，请换用PCL6的驱动程序。

-----------------------------------------------------------------

                        关于PS驱动程序


-----------------------------------------------------------------

- 当用Acrobat打印时，请选中“PS转发方式”。

- Adobe PostScript采用绑定方式为“长边”或“短边”的描述来定义纸张方向。
  为便于用户对界面的理解，PS3驱动程序采用了“长边翻转”/“短边翻转”的描述来表示
  打印结果的方向。有些Adobe的应用程序，比如AcrobatReader会告诉驱动程序文档
  是纵向的，即使文档本身为横向，所以在“常用设置”中的“页面方向”图标显示会不正
  确。应用程序对其混合后的结果是，驱动程序会把横向文档的绑定边（长边翻转/
  短边翻转）翻转。如发生这样的情况，只需要把PS3驱动程序中的绑定设置项反置，
  即可打印出正确的文档。

- 如果在Windows9x下使用PS3驱动程序，但不使用“每张纸上页面数”，
  “自适应纸张”或“PS转发方式”等功能，那么打印彩色图像时可能会出错。


- 对Windows PS打印驱动程序的扩展功能，诸如，“水印”，“每张纸上页面数”，
  “使用不同纸张”而言，有些应用程序，比如Adobe Photoshop,Corel Draw，
   无法使其正常工作。这时，如果改用PCL打印驱动程序来打印，这个问题有可能
   得到解决。

- 使用自定义纸张打印时，有时不能使用“反转打印”功能。


- 若在PS打印驱动程序打印的过程中，取消了打印，则有可能打印出一张空白页。

- 当打印“以True Type（Type 42）下载”的方式下载的字体类型时，有可能发生错误。
  这时在“高级”标签中将“字体...”中的“计算机下载字体模式”改为“以位图（Type 3）
  下载”，则打印有可能得到改善。

- 当打印套印时，请不要使用“反转图像”和“镜像图像”功能，这有可能导致打印不正常。

-----------------------------------------------------------------

                      关于PS PDD驱动程序


-----------------------------------------------------------------

- 在Windws NT 4.0系统上安装PDD打印驱动程序时，需要Windows NT 4.0的光盘，
  有些需要的文档比如PSCRIPT.DLL，在光盘的“i386”文件夹中。

- 在打印属性对话框的[字体]标签下的[项目编辑]中，不要单击字体替换列表

  中的[反转已选值]按钮。打印的速度会因此变得很慢，同时驱动程序会把所有的字体

  视为软字体。执行“PFMSetup.exe”，可恢复到最初的设置。

- 使用PageMaker时，请按PageMaker自述文件中的方法来打印。
  在选择菜单中[文件]-[打印]来打开打印对话框时，请按住[Alt]键打开[打印对话框]。

- 在Windows NT4.0环境下使用PDD打印驱动程序时，不能使用”每张纸上页面数“功能
  （布局功能）。

- 打印水印时，无论怎样设置，水印都按纵向纸张打印。

- 如果同时使用[每张纸上页面数]和[装订]功能，则装订位置有可能不正确。
  如果需要使用装订功能，请使用PCL5e、PCL6或PS驱动程序，而不是PDD驱动程序。

- 如果要在Windows9x下使用PS PDD驱动程序，而且分辨率设置为1200dpi时，
  打印word文档,可能有少许的图形字符打印不出来。这是Windowos9x下的
  PS PDD驱动程序有问题。您可以用600dpi的分辨率来打印这份文档。

- 纸张能否被正确装订或打孔，取决于纸张大小和方向。

- 如要在双面模式下使用装订或打孔功能，则“短边翻转”选项必须被选中。
  

-----------------------------------------------------------------

                        关于套印功能

-----------------------------------------------------------------

- 新建套印样式时，请仅制作一个一页的文档，然后“打印”成套印文件。

- 打印套印时，请采用与做成套印样式相同的打印设置。

-----------------------------------------------------------------

                      关于应用软件的限制

-----------------------------------------------------------------

- 一些图像打印问题，比如使用PhotoShop打印一个超大图像（超出打印机页边距）
  时，会出现一些多于的打印结果或计算机蓝屏。这时把打印的图像大小减小，
  以适应纸张的大小，就能够解决这个问题。

- 如果安装了Microsoft Publisher，则有时打印机设置会恢复到默认值。

- 用Adobe Acrobat Reader打印时，有可能打印出错乱的字符。这个问题可
  通过以下的方法解决。
  打开打印对话框的打印属性页，进入“高级”标签，单击“字体...”按钮，
  选择“计算机下载字体”作为“字体来源”，然后选择下载方式。

- 当使用Microsoft binder打印时发生错误，可以采用以下方法解决：
  - 在[binder选项]中不要选中[以单一任务打印binder]。
  - 把打印驱动程序的所有选项设置为默认值。
- 在一些应用软件中，如MS Word2000，如果弹出警告对话框时停止打印，
  则打印有可能不能正常中止。

- 使用Wordpad打印时，请在[页面设置]对话框中的[打印机]－[属性]中设置，
  如果在[打印]对话框中的[属性]中设置可能没用。

-----------------------------------------------------------------

SHARP公司不保证此文件和软件（SHARP打印驱动程序）中所包括的
信息在用于其它任何目的时也是正确的。

-----------------------------------------------------------------

Microsoft，Windows和Windows NT是美国微软公司在美国和世界

范围中的注册商标。Windows是微软视窗操作系统的简称。 

其它的公司名称和产品名称是相应公司的商标或注册商标。


-----------------------------------------------------------------
                                    SHARP公司版权(C)所有 2002 
                                                                                                                                                                                                                                                                   