Terug naar inhoud

# Kennisgevingen

> Opmerking: Vanwege de snelle ontwikkeling van regelingen en standaarden op het gebied van draadloze netwerken (IEEE 802.11 en vergelijkbare standaarden), is het mogelijk dat de informatie in dit document niet de meest recente is. Intel Corporation aanvaardt geen aansprakelijkheid voor fouten of weglatingen in dit document.

## Draadloze Intel WiFi/WiMAX-adapters

Informatie in deze sectie heeft betrekking op de volgende draadloze adapters:

- Intel® Centrino® Advanced-N + WiMAX 6250 adapter (modelnummer 622ANXHMWG)
- Intel® WiMAX/WiFi Link 5350 adapter (modelnummer 533ANX_ MMW)
- Intel® WiMAX/WiFi Link 5150 adapter (modelnummers 512ANX_MMW, 512ANX_HMW)

Zie Specificaties voor de volledige specificaties van de draadloze adapters.

> Opmerking: In deze sectie verwijzen alle vermeldingen van de "draadloze adapter" naar alle hierboven genoemde adapters.

De volgende informatie is beschikbaar:

- Informatie voor de gebruiker
- Kennisgevingen

### Informatie voor de gebruiker

#### Veiligheidsvoorschriften

#### Verenigde Staten—FCC en FAA

De FCC heeft via ET Docket 96-8 een veiligheidsstandaard aangenomen voor blootstelling van personen aan elektromagnetische energie die wordt uitgestraald via radiofrequenties (RF) door apparatuur waarvoor een FCC-certificaat is verleend. De draadloze adapter voldoet aan de limiet voor blootstelling van personen in het OET Bulletin 65, supplement C, 2001 en ANSI/IEEE C95.1, 1992. Een correct gebruik van deze radio volgens de instructies in deze handleiding leidt tot een blootstelling die aanzienlijk lager is dan de door de FCC aanbevolen limiet.

Neem de volgende veiligheidsmaatregelen in acht:

- Raak de antenne niet aan en verplaats deze niet terwijl het toestel signalen uitzendt of ontvangt.
- Als de radio signalen uitzendt, moet u voorkomen dat u een onderdeel met de radio zo vasthoudt dat de antenne zich dicht bij niet-beschermde lichaamsdelen (met name gezicht en ogen) bevindt of hiermee zelfs in aanraking komt.
- Gebruik de radio niet en probeer geen gegevens te verzenden als de antenne niet is aangesloten; de radio kan hierdoor beschadigd raken.
- Gebruik in bepaalde omgevingen:
  - Voor het gebruik van draadloze adapters op gevaarlijke locaties zijn beperkingen van toepassing die worden opgelegd door de personen die verantwoordelijk zijn voor de veiligheid in dergelijke omgevingen.
  - Op het gebruik van draadloze adapters in vliegtuigen zijn de voorschriften van de FAA (Federal Aviation Administration) van toepassing.
  - Op het gebruik van draadloze adapters in ziekenhuizen zijn de beperkingen van toepassing die door het desbetreffende ziekenhuis worden opgelegd.

#### Gebruik van de antenne

- Om te voldoen aan de blootstellingslimiet voor radiogolven van de FCC moet u geïntegreerde antennes met lage signaalversterking op minimaal 20 cm van het lichaam van alle personen in de omgeving plaatsen.

#### Waarschuwing met betrekking tot de nabijheid van een ontplofbaar apparaat

Waarschuwing: Gebruik een draagbare zender (zoals deze draadloze adapter) niet in de nabijheid van onbeschermde ontstekers of in een omgeving met explosieven, tenzij de zender zo is aangepast dat deze voor een dergelijk gebruik geschikt is.

#### Waarschuwingen met betrekking tot de antenne

Waarschuwing: Om te voldoen aan de RF-blootstellingslimieten van de FCC en ANSI C95.1, wordt voor een draadloze adapter die is geïnstalleerd in een desktopcomputer of draagbare computer, aangeraden om de antenne voor de draadloze adapter zo te installeren dat deze op een afstand van tenminste 20 cm van alle personen blijft. Gebruikers wordt aangeraden om de duur van blootstelling te beperken als de antenne zich minder dan 20 cm van hen vandaan bevindt.

Waarschuwing: De draadloze adapter is niet ontworpen voor gebruik in combinatie met richtantennes met hoge signaalversterking.

#### Waarschuwing met betrekking tot gebruik in vliegtuigen

Voorzichtig: De voorschriften van de FCC en FAA verbieden het gebruik van draadloze RF-apparatuur (draadloze adapters) tijdens vluchten, omdat de signalen storingen kunnen veroorzaken in cruciale boordinstrumenten.

#### Overige draadloze apparaten

Veiligheidsvoorschriften voor andere apparatuur in het draadloos netwerk: Raadpleeg de documentatie bij de draadloze adapters of andere apparaten in het draadloze netwerk.

#### Lokale beperkingen op het gebruik van de 802.11a-, 802.11b-, 802.11g-, 802.11n en 802.16e-radio

Voorzichtig: Aangezien regelingen met betrekking tot de frequenties die worden gebruikt voor draadloze LAN 802.11a-, 802.11b-, 802.11g-, 802.11n- en 802.16e-apparaten, nog niet in alle landen zijn geharmoniseerd, mogen 802.11a-, 802.11b-, 802.11g-, 802.11n- en 802.16e-producten alleen in bepaalde landen worden gebruikt en mogen deze niet worden gebruikt in andere landen. Als gebruiker van deze producten is het uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat de producten alleen worden gebruikt in landen waarvoor deze bedoeld zijn en erop toe te zien dat de producten worden geconfigureerd met de juiste frequenties en de juiste kanalen voor het land waarin het product wordt gebruikt. De interface voor het beheer van de verzendenergie van het apparaat maakt deel uit van het Intel® PROSet/Wireless WiFi-verbinding hulpprogramma. Informatie over operationele beperkingen voor EIRP (Equivalent Isotropic Radiated Power) wordt geleverd door de fabrikant van het systeem. Afwijking van de toegestane instellingen voor energie en frequentie voor het land van gebruik vormt een inbreuk op de wetten van het land en kan als zodanig worden bestraft.

Voor landspecifieke informatie, raadpleegt u de aanvullende informatie die is geleverd bij het product.

#### Samenwerking met andere draadloze apparatuur

De draadloze adapter kan samenwerken met alle draadloze LAN-producten die gebruikmaken van de DSSS-radiotechnologie (Direct Sequence Spread Spectrum) en die voldoen aan de volgende standaarden:

- IEEE Std. 802.11b. conformele standaard voor draadloze LAN's
- IEEE Std. 802.11g. conformele standaard voor draadloze LAN's
- IEEE Std. 802.11a. conformele standaard voor draadloze LAN's
- IEEE Std. 802.11n concept 2.0. conformele standaard voor draadloze LAN's.
- IEEE 802.16e-2005 Wave 2 conformeel
- Wi-Fi-certificatie (Wireless Fidelity), zoals gedefinieerd door de Wi-Fi Alliance
- WiMAX-certificatie, zoals gedefinieerd door het WiMAX Forum

#### De draadloze adapter en uw gezondheid

De draadloze adapter straalt, net als andere radioapparatuur, radiofrequente elektromagnetische energie uit. Het niveau van de elektromagnetische energie die wordt uitgestraald door de draadloze adapter, is echter lager dan dat van andere draadloze apparaten, zoals mobiele telefoons. De werking van de draadloze adapter valt binnen de richtlijnen die zijn te vinden in veiligheidsstandaarden en aanbevelingen met betrekking tot radiogolven. Deze standaarden en aanbevelingen vormen de weerslag van een brede wetenschappelijke consensus en komen voort uit overwegingen van panels en commissies van wetenschappers die de uitgebreide onderzoeksliteratuur constant onderzoeken en interpreteren. In bepaalde situaties of omgevingen kan het gebruik van de draadloze adapter onderworpen zijn aan beperkingen die zijn ingesteld door de eigenaar van het gebouw of de verantwoordelijke vertegenwoordigers van een daartoe bevoegde organisatie. Voorbeelden van dergelijke situaties zijn:

- Het gebruik van de draadloze adapter aan boord van een vliegtuig
- Het gebruik van de draadloze adapter in een andere omgeving waarin de mogelijke interferentie met andere apparaten of services gevaar zou kunnen opleveren.

Als u niet zeker weet welk beleid aangaande het gebruik van draadloze adapters binnen een bepaalde organisatie of in een bepaalde omgeving (zoals een vliegveld) van toepassing is, wordt u aangeraden om toestemming te vragen voor het gebruik van de adapter, voordat u het draadloze apparaat inschakelt.

### Kennisgevingen

#### Informatie voor OEM's en Integratoren

De volgende verklaring moet worden bijgesloten bij alle versies van dit document die aan een OEM of integrator worden geleverd, maar dient niet naar de eindgebruiker te worden gedistribueerd.

- Dit apparaat is alleen bedoeld voor integratie door OEM's.
- Raadpleeg het document Grant of Equipment voor verdere beperkingen.
- Dit apparaat moet worden bediend en gebruikt in combinatie met een lokaal goedgekeurd toegangspunt.

#### Informatie die door de OEM of integrator moet worden geleverd aan de eindgebruiker

De volgende kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften moeten in overeenstemming met de lokale regelingen worden gepubliceerd in documentatie die wordt geleverd aan de eindgebruiker van het product of systeem waarin de draadloze adapter van Intel® is geïntegreerd. Het hostsysteem moet zijn voorzien van een label met de tekst "Bevat FCC ID: XXXXXXXX". De FCC ID is op een label weergegeven.

De draadloze adapter van Intel® moet geïnstalleerd en gebruikt worden in overeenstemming met de instructies van de fabrikant, zoals beschreven in de gebruikersdocumentatie die bij het product wordt geleverd. Intel Corporation is niet verantwoordelijk voor interferentie met radio- of televisiesignalen die wordt veroorzaakt door onrechtmatige aanpassingen van de apparaten die worden geleverd in de kit met de draadloze adapter of door de vervanging of aansluiting van verbindingskabels en apparatuur, anders dan de door Intel Corporation gespecificeerde kabels en apparatuur. Het opheffen van de interferentie die wordt veroorzaakt door een dergelijke onrechtmatige aanpassing, vervanging of aansluiting valt onder de verantwoordelijkheid van de gebruiker. Intel Corporation en de gevolmachtigde wederverkopers en distributeurs zijn niet aansprakelijk voor enige schade of overtreding van overheidsregelingen die het gevolg zijn van nalatigheid bij het volgen van de hier gegeven richtlijnen.

#### Lokale beperkingen op het gebruik van de 802.11a-, 802.11b-, 802.11g- en 802.11n-radio

De volgende verklaring over lokale beperkingen moet worden gepubliceerd als onderdeel van de documentatie voor alle 802.11a-, 802.11b-, 802.11g- en 802.11n-producten.

Voorzichtig: Aangezien regelingen met betrekking tot de frequenties die worden gebruikt voor draadloze LAN 802.11a-, 802.11b-, 802.11g-, 802.11n- en 802.16e-apparaten, nog niet in alle landen zijn geharmoniseerd, mogen 802.11a-, 802.11b-, 802.11g-, 802.11n- en 802.16e-producten alleen in bepaalde landen worden gebruikt en mogen deze niet worden gebruikt in andere landen. Als gebruiker van deze producten is het uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat de producten alleen worden gebruikt in landen waarvoor deze bedoeld zijn en erop toe te zien dat de producten worden geconfigureerd met de juiste frequenties en de juiste kanalen voor het land waarin het product wordt gebruikt. Afwijking van de toegestane instellingen voor energie en frequentie voor het land van gebruik vormt een inbreuk op de wetten van het land en kan als zodanig worden bestraft.

### FCC-vereisten aangaande interferentie van radiofrequentie

Vanwege de werking in het frequentiebereik van 5,15 tot 5,25 GHz mag deze draadloze adapter alleen binnenshuis worden gebruikt. De FCC eist dat het frequentiebereik van 5,15 tot 5,25 GHz van deze draadloze adapter binnenshuis wordt gebruikt om mogelijke schadelijke interferentie met mobiele satellietsystemen die hetzelfde kanaal gebruiken, te verminderen. Radars met hoog vermogen zijn aangewezen als de primaire gebruikers van de banden van 5,25 tot 5,35 GHz en 5,65 tot 5,85 GHz. Deze radarstations kunnen interferentie met en/of schade aan dit apparaat veroorzaken.

- Deze draadloze adapter is alleen bedoeld voor integratie door OEM's.
- Deze draadloze adapter kan niet samen met een andere zender worden geïnstalleerd, tenzij een dergelijke installatie is goedgekeurd door de FCC.

#### USA—Federal Communications Commission (FCC)

Deze draadloze adapter voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. Bij de werking van het apparaat dient aan de volgende twee voorwaarden te worden voldaan:

- Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken.
- Door dit apparaat moet interferentie worden geaccepteerd die een ongewenste werking tot gevolg hebben.

> Opmerking: Het uitgangsvermogen bij transmissies van de adapter ligt ver onder de door de FCC ingestelde limieten voor blootstelling aan radiogolven. Toch verdient het aanbeveling om de adapter te gebruiken op zo'n manier dat het risico van menselijke blootstelling bij normale werking minimaal is. Om te voorkomen dat de FCC-limieten aangaande blootstelling aan radiogolven worden overschreden, dient u een afstand van ten minste 20 cm te bewaren tussen u (of andere personen in de directe omgeving) en de antenne die is ingebouwd in de computer. Nadere informatie over toegestane configuraties is te vinden op http://www.fcc.gov/oet/ea/ door het FCC ID-nummer op het apparaat in te voeren.

#### Verklaring aangaande interferentie

Deze draadloze adapter is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, conform deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn ontworpen om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie bij installatie in een woning. Deze draadloze adapter gebruikt en genereert RF-energie en straalt deze uit. Als de draadloze adapter niet wordt geïnstalleerd in overeenstemming met de instructies, kan deze schadelijke interferentie met radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen enkele garantie dat bij een specifieke installatiemethode dergelijke interferentie niet zal optreden. Als deze draadloze adapter schadelijke interferentie veroorzaakt bij de ontvangst van radio of televisie, iets wat u kunt nagaan door de apparatuur aan en uit te zetten, wordt de gebruiker aangeraden deze interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen toe te passen:

- Richt de ontvangstantenne van de apparatuur die hinder ondervindt van de interferentie anders of verplaats die antenne.
- Vergroot de afstand tussen de draadloze adapter en de apparatuur die hinder ondervindt van de interferentie.
- Sluit de computer met de draadloze adapter aan op een stopcontact op een ander circuit dan het circuit waarop de apparatuur die hinder ondervindt van de interferentie, is aangesloten.
- Raadpleeg de leverancier of een ervaren radio/tv-specialist voor hulp.

> Opmerking: De adapter moet geïnstalleerd en gebruikt worden in overeenstemming met de instructies van de fabrikant, zoals beschreven in de gebruikersdocumentatie die bij het product wordt geleverd. Elke andere installatiemethode en elk ander gebruik zal leiden tot overtreding van de bepalingen van de FCC (deel 15).

### Kennisgeving Underwriters Laboratories Inc. (UL)

Voor gebruik in (of met) door UL vermelde pc's of compatibele apparaten.

### Goedkeuringen radioapparatuur

Om vast te stellen of het gebruik van het draadloze apparaat toegestaan is in een bepaald land, controleert u of het typenummer van de radio (te vinden op het identificatielabel van het apparaat) wordt vermeld in het overzicht van goedgekeurde radioapparatuur, dat te vinden is in het document OEM Regulatory Guidance van de fabrikant.

### Certificeringen

Een lijst van de vereiste certificeringen is op het web te vinden op http://www.intel.com/support/wireless/wlan/

Om de kennisgevingen voor uw adapter te vinden, klikt u op de koppeling voor uw adapter. Klik vervolgens op Aanvullende informatie > Kennisgevingen.

Terug naar boven

Terug naar inhoud

Voorwaarden voor het gebruik