/* Cancel button title. */
"freeway.alertdialog.cancel" = "取消";

/* OK button title. */
"freeway.alertdialog.ok" = "好";

/* Horizontal centre alignment tooltip radio button */
"freeway.aligndialog.horizontal.centrealigned" = "居中对齐项";

/* Left alignment tooltip radio button */
"freeway.aligndialog.horizontal.leftaligned" = "左对齐项";

/* Right alignment tooltip radio button */
"freeway.aligndialog.horizontal.rightaligned" = "右对齐项";

/* No horizontal alignment tooltip radio button */
"freeway.aligndialog.horizontal.unaligned" = "无水平对齐方式";

/* Bottom alignment tooltip radio button */
"freeway.aligndialog.vertical.bottomaligned" = "底部对齐项";

/* Vertical centre alignment tooltip radio button */
"freeway.aligndialog.vertical.centrealigned" = "居中对齐项";

/* Top alignment tooltip radio button */
"freeway.aligndialog.vertical.topaligned" = "顶端对齐项";

/* No vertical alignment tooltip radio button */
"freeway.aligndialog.vertical.unaligned" = "无竖直对齐方式";

/* The description text displayed in Select Font dialog. */
"freeway.editfontsdialog.descriptiontextforselectfontdialog" = "将 %@ 替换为:";

/* The window title for Select Font dialog. */
"freeway.editfontsdialog.selectfontwindowtitle" = "选取字体";

/* The alert message displayed when text cell in the table is left blank. */
"freeway.editfontsetsdialog.emptyfieldalert" = "请确保您已指定了一个在菜单中显示的名称，以及浏览器使用的备用字体的一个逗号分隔的列表。要重试吗?";

/* The prefix string that is appended to the font set number. */
"freeway.editfontsetsdialog.fontsetstring" = "字体集";

/* headline title. */
"freeway.editgraphics.headline" = "更新图形文件";

/* Label text for the number of table columns */
"freeway.insertrowscolumns.numberoflabeltext.cols" = "列数:";

/* Label text for the number of table rows */
"freeway.insertrowscolumns.numberoflabeltext.rows" = "行数:";

/* Label text for the width of table columns */
"freeway.insertrowscolumns.sizelabeltext.columns" = "宽度:";

/* Label text for the height of table rows */
"freeway.insertrowscolumns.sizelabeltext.rows" = "高度:";

/* Window title for the insert table rows dialog */
"freeway.insertrowscolumns.windowtitle.cols" = "插入列";

/* Window title for the insert table rows dialog */
"freeway.insertrowscolumns.windowtitle.rows" = "插入行";

/* The number of columns to be created in a new table tooltip */
"freeway.inserttabledialog.numberofcols" = "新表中的列数";

/* The number of rows to be created in a new table tooltip */
"freeway.inserttabledialog.numberofrows" = "新表中的行数";

/* Info string letting the user know that the current invalid string will be replaced with the previous value */
"freeway.newcolourdialog.alert.hexstring.infotext" = "将恢复上一个值。";

/* Message string when the user has typed in an invalid hex string */
"freeway.newcolourdialog.alert.hexstring.messagetext" = "此十六进制字符串无效";

/* Info string when the user is trying to create a duplicate colour */
"freeway.newcolourdialog.alert.infotext" = "每个颜色名应唯一";

/* Info string when the user is trying to create a nameless colour */
"freeway.newcolourdialog.alert.infotext2" = "每个颜色必须具有一个有效名称";

/* Message string when the user is trying to create a duplicate colour */
"freeway.newcolourdialog.alert.messagetext" = "具有此名称的颜色已存在";

/* Message string when the user is trying to create a duplicate colour */
"freeway.newcolourdialog.alert.messagetext2" = "该颜色没有名称";

/* New colour name alert message ok string */
"freeway.newcolourdialog.alert.okbutton" = "好";

/* Default name for a color */
"freeway.newcolourdialog.newcolour.name" = "颜色 %d";

/* The tooltip for the distance to nudge an item using the arrow keys. */
"freeway.preferencedialog.arrowsnudge.tooltip" = "光标键微移距离";

/* The tooltip for automatic backup. */
"freeway.preferencedialog.automatedbackups.tooltip" = "自动存储备份文稿";

/* The tooltip for the CSS box color. */
"freeway.preferencedialog.cssboxcolor.tooltip" = "点按可更改 CSS 框颜色";

/* The tooltip for enabling AppleScript in actions. */
"freeway.preferencedialog.enableapplescript.tooltip" = "允许 Freeway 动作来执行 AppleScript";

/* The tooltip for the graphic box color. */
"freeway.preferencedialog.graphicboxcolor.tooltip" = "点按可更改图形框颜色";

/* The tooltip for grid color. */
"freeway.preferencedialog.gridcolor.tooltip" = "点按可更改网格颜色";

/* The tooltip for grid magnetic range. */
"freeway.preferencedialog.gridmagneticrange.tooltip" = "将项捕捉到网格的距离";

/* The tooltip for the guide color. */
"freeway.preferencedialog.guidecolor.tooltip" = "点按可更改辅助线颜色";

/* The tooltip for guide magnetic range. */
"freeway.preferencedialog.guidemagneticrange.tooltip" = "将项捕捉到辅助线的距离";

/* The tooltip for the HTML box color. */
"freeway.preferencedialog.htmlboxcolor.tooltip" = "点按可更改 HTML 框颜色";

/* The tooltip for the locked guide color. */
"freeway.preferencedialog.lockedguidecolor.tooltip" = "点按可更改锁定辅助线颜色";

/* The tooltip for the map area color. */
"freeway.preferencedialog.mapareacolor.tooltip" = "点按可更改图像热区框颜色";

/* The tooltip for margin guide color. */
"freeway.preferencedialog.marginguidecolor.tooltip" = "点按可更改边距辅助线颜色";

/* The tooltip for adding padding dimensions. */
"freeway.preferencedialog.paddingdimensions.tooltip" = "添加/移除填充时，框将覆盖相同区域";

/* The tooltip for palettes snap. */
"freeway.preferencedialog.palettessnap.tooltip" = "调色板彼此靠近时合并至一处";

/* The alert message displayed when string exceeds maximum limit in a textfield. */
"freeway.saveastemplatedialog.toomanycharacters" = "该值包含的字符过多；前一个值已被替换。";

/* The alert message displayed when unsupported characters are entered in a textfield. */
"freeway.simplepromptdialog.invalidcharacters" = "输入无效字符，请删除重音字符和非罗马字符。";

/* The tooltip for maintaining the current aspect ratio. */
"freeway.transformdialog.contentaspectratio.tooltip" = "保留宽高比";

/* The tooltip for content mirror. */
"freeway.transformdialog.contentmirror.tooltip" = "镜像项内容";

/* The tooltip for rotating content. */
"freeway.transformdialog.contentrotation.tooltip" = "项内容旋转(度)";

/* The tooltip for content horizontal scale. */
"freeway.transformdialog.contentscalex.tooltip" = "内容水平比例";

/* The tooltip for content vertical scale. */
"freeway.transformdialog.contentscaley.tooltip" = "内容垂直比例";

/* The tooltip for content horizontal skew. */
"freeway.transformdialog.contentskewx.tooltip" = "水平内容偏移(度)";

/* The tooltip for content vertical skew. */
"freeway.transformdialog.contentskewy.tooltip" = "垂直内容偏移(度)";

/* The tooltip for maintaining the current aspect ratio. */
"freeway.transformdialog.itemaspectratio.tooltip" = "保留宽高比";

/* The tooltip for mirroring the selected item. */
"freeway.transformdialog.itemmirror.tooltip" = "镜像所选项";

/* The tooltip for item rotation. */
"freeway.transformdialog.itemrotation.tooltip" = "项旋转(度)";

/* The tooltip for scaling horizontally the selected item. */
"freeway.transformdialog.itemscalex.tooltip" = "项水平比例";

/* The tooltip for scaling vertically the selected item. */
"freeway.transformdialog.itemscaley.tooltip" = "项垂直比例";

/* The tooltip for item horizontal skew. */
"freeway.transformdialog.itemskewx.tooltip" = "水平偏移(度)";

/* The tooltip for item vertical skew. */
"freeway.transformdialog.itemskewy.tooltip" = "垂直偏移(度)";

/* The tooltip for the content transformation checkbox. */
"freeway.transformdialog.transformcontent.tooltip" = "应用于项内容";

/* Info string when the user is trying to create a nameless colour */
"freeway.uploaddialog.alert.infotext" = "请指定其他上传文件夹。不得与站点文件夹相同。";

/* Message string when the user tries to make the site folder and upload copy folder the same */
"freeway.uploaddialog.alert.messagetext" = "站点文件夹与上传文件夹必须不同";

/* Upload dialog file copy alert message ok string */
"freeway.uploaddialog.alert.okbutton" = "好";

/* The alert message displayed when an invalid string has been entered for a port number. */
"freeway.uploadDialog.invalidPortNumber" = "这不是一个有效的端口号 (1-65535)；已替换前一个值。";

/* Explanatory text if we failed to mount the idisk. */
"freeway.uploaddialog.mobileme.mountidisk.errordetails" = "请检查您输入的 MobileMe (.Mac) 成员名和密码是否正确。";

/* Error message when mounting the idisk. */
"freeway.uploaddialog.mobileme.mountidisk.errormessage" = "无法装入“%@”。";

/* The informative text that is displayed when PASV popup is automatic. */
"freeway.uploaddialog.pasvinfotextautomatic" = "如果遇到上传问题，请尝试被动选项";

/* The informative text that is displayed when PASV popup is on. */
"freeway.uploaddialog.pasvinfotextoff" = "如果遇到上传问题，请尝试被动选项";

/* The informative text that is displayed when PASV popup is off. */
"freeway.uploaddialog.pasvinfotexton" = "如果遇到上传问题，请尝试非被动选项";

/* The alert message displayed when user leaves MobileMe member name field empty. */
"freeway.uploaddialog.pleaseenteryourMobileMemembername" = "请输入您的 MobileMe (.Mac) 成员名";

/* The alert message displayed when user leaves upload path field empty. */
"freeway.uploaddialog.pleasesetanuploadpath" = "请设置上传路径。";

/* message posted when a number entered in a field is above the maximum */
"FWSpecialNumberFormatter.greaterthanmaximim" = "该值大于允许的最大值 \"%@\"。";

/* General message posted when an invalid value is entered in a numeric dialog */
"FWSpecialNumberFormatter.invalidvalue" = "无效值。";

/* message posted when a number entered in a field is below the minimum */
"FWSpecialNumberFormatter.lessthanminimum" = "该值小于允许的最小值 \"%@\"。";

/* Message that a serial number is invalid */
"registrationdialog.serialnumber.alertmessage" = "无效的序列号";

/* Text explaining that an invalid serial number has been entered */
"registrationdialog.serialnumber.information" = "您输入的序列号无效。请确保已经正确键入序列号。";

/* Ok button that appears on the alert explaining that an invalid serial number has been entered */
"registrationdialog.serialnumber.ok" = "好";

/* default alternate Cancel button for the SuppressibleQuestion */
"SuppressibleQuestion.alternateCancel" = "永不";

/* default alternate OK button for the SuppressibleQuestion */
"SuppressibleQuestion.alternateOK" = "总是";

/* default Cancel button for the SuppressibleQuestion */
"SuppressibleQuestion.cancel" = "取消";

/* default OK button for the SuppressibleQuestion */
"SuppressibleQuestion.ok" = "好";