"Blogger Posts" = "Blogger Nachrichten";
"	Copyright (c) 2007 Softpress Systems.\
" = "	Copyright (c) 2007 Softpress Systems.\n";


"Item" = "Element";
"Date Header" = "Datumskopf";
"Post Title" = "Kommentar absenden";
"Post/Comment Content" = "Inhalt der Nachricht/des Kommentars";
"Author" = "Autor";
"Label" = "Etikett";
"Comment Header" = "Kommentarkopf";
"Subscription" = "Abonnement";
"Links" = "Links";
"-" = "-";
"Font" = "Schrift";
"Size" = "Größe";
"px" = "px";
"Color" = "Farbe";
"Align" = "Ausrichten";
"Left" = "Links";
"Center" = "Zentriert";
"Right" = "Rechts";
"Underline" = "Unterstrichen";
"Hover" = "Hover";
"Underline" = "Unterstrichen";
"Copy to Clipboard" = "In die Zwischenablage";
"You need to publish the page before you can generate the code." = "Sie müssen die Seite veröffentlichen, bevor Sie den Code generieren können.";
"Blogger Archive" = "Blogger Archiv";
"	Copyright (c) 2007 Softpress Systems.\
" = "	Copyright (c) 2007 Softpress Systems.\n";


"Title" = "Titel";
"Date" = "Datum";
"Post" = "Absenden";
"Name" = "Name";
"Detail" = "Detail";
"Profile Link" = "Link auf Profil";
"Blogger Header" = "Blogger Kopf";
"Description" = "Beschreibung";
"The Action \"^0\" can only be applied to XHTML pages." = "Die Action \"^0\" kann nur XHTML-Seiten zugewiesen werden.";
"The value is either too low or too high; previous value substituted." = "Der Wert ist entweder zu klein oder zu groß; der vorherige Wert wurde wieder eingesetzt.";
"This Action requires a web address. You can set this in the \"Upload\" section of the \"Document Setup\" dialog." = "Diese Action benötigt eine Web-Adresse. Legen Sie diese unter \"Upload\" im \"Dokument-Einstellungen\"-Dialog fest.";
"Please use \"http://\"; previous value substituted." = "Bitte \"http://\" verwenden; vorheriger Wert gesetzt.";
"None cannot be used as a color; previous value substituted." = "Keine kann nicht als Farbe verwendet werden; vorheriger Wert gesetzt";
"This item will not be published because there is another ^0 element on the page." = "Dieses Element wird nicht ausgegeben, da sich ein weiteres ^0 Element auf der Seite befindet.";
"About Me" = "Über mich";
"Name" = "Name";
"Detail" = "Detail";
"View my complete profile" = "Mein vollständiges Profil zeigen";
"Author Name" = "Name d. Autors";
"Time" = "Zeit";
"Number of Comments" = "Anzahl Kommentare";
"Comment Author" = "Autor d. Kommentars";
"Date and Time" = "Datum und Uhrzeit";
"Post a Comment" = "Kommentar absenden";
"Older Post" = "Ältere Nachrichten";
"Home" = "Home";
"Posts (Atom)" = "Nachrichten (Atom)";
"Year" = "Jahr";
"Blog Archive" = "Blog Archiv";
"Post Title" = "Kommentartitel";
"Blog Title" = "Blog Titel";
"Blog Description" = "Blog Beschreibung";
"The template code has been copied to the clipboard." = "Der Vorlagencode wurde in die Zwischenablage kopiert.";
"You now need to paste the code into the Edit HTML section of your Blogger account." = "Jetzt müssen Sie den Code im Bereich \"Edit HTML\" Ihres Blogger-Kontos einfügen.";
"Publish to Enable" = "Zum Aktivieren veröffentlichen";
"Blogger Profile" = "Blogger Profil";