<Languages version="0.2">
	<ru-RU en_name="Russian" date="2011-02-03" version="0.2" icon="ru.png" name="Русский">
		<Messages>
			<Errors>
				<404>%appname% %appversion%\n\nФайл не найден на этом сервере!\nПожалуйста, повторите попытку позже.</404>
				<Login>Произошла ошибка во время процесса идентификации!\nПожалуйста, попробуйте позже.</Login>
				<Password>Неверное определение.\n\nИмя пользователя и / или пароль неверны</Password>
				<403>Ошибка при  идентификации прокси сервера! Проверьте настройки прокси..</403>
				<InvalidPwd>Неверное определение.\n\nНеверный пароль</InvalidPwd>
				<DownloadError>Произошла ошибка во время загрузки обновлений!\nПопробуйте еще раз?</DownloadError>
				<InvalidUser>Неверное определение.\n\nПользователь не найден</InvalidUser>
				<DepositFolderError>Невозможно сохранить данные в каталог.\n%path%\n\nХотите, загрузить недостающие пакеты во временный каталог?</DepositFolderError>
			</Errors>
			<UpdateDone>Обновление приложения завершено</UpdateDone>
			<DownloadingTip>Загрузка обновлений ...\nНажмите здесь для более подробной информации</DownloadingTip>
			<DownloadingTipTitle>Обновления приложений LiberKey</DownloadingTipTitle>
			<DownloadDone>Загрузка завершена.\nМеню LiberKey будет закрыто во время применения обновлений...</DownloadDone>
			<ConfirmCancel>Загрузка обновлений в процессе.\nВы хотите отменить передачу и прервать обновление?</ConfirmCancel>
			<HttpError>Произошла ошибка при попытке получения инфрмаци об обновлениях программ LiberKey.\nЕсть ли у вас доступ к сети Интернет на этом компьютере?</HttpError>
			<UpToDate>Приложения вашего LiberKey уже обновлены</UpToDate>
			<UpdatesAvailable>Доступны обновления для приложений.\nНажмите здесь, чтобы установить новые версии.</UpdatesAvailable>
			<HighPriority>Важное</HighPriority>
			<LowPriority>Рекомендуемое</LowPriority>
			<LowPriorityInfoTitle>Рекомендуемое обновление</LowPriorityInfoTitle>
			<LowPriorityInfo>Это обновление рекомендуется, если вы регулярно используете это приложение.\nМогут быть доступны новые возможности.</LowPriorityInfo>
			<HighPriorityInfoTitle>Важное обновление</HighPriorityInfoTitle>
			<HighPriorityInfo>Мы рекомендуем вам установить это обновление.\nОно содержит несколько важных исправлений, некоторые из них могут повлиять на безопасность</HighPriorityInfo>
			<HideThisUpdate>Скрыть это обновление</HideThisUpdate>
			<HideUpdateInfo>Скрытые обновления могут быть\nотображены снова, нажатием\n\n&quot;Показать скрытые обновления&quot;\n</HideUpdateInfo>
			<AppAlreadyInstalled>%appname% %appversion% уже установлена на вашем LiberKey.\n\nВы хотите, повторно установить это приложение?\n</AppAlreadyInstalled>
			<AppUpdateObsolete>Новая версия %appname% уже установлена на вашем LiberKey.\n\nВерсия встановленная:%appversion%\nВерсия устанавливается:%newversion%\n\nВы хотите установить более старую версию?</AppUpdateObsolete>
			<InformationTitle>Информация</InformationTitle>
			<DiskSpace>Требуемое место на диске: %needed% (доступно: %avail%)</DiskSpace>
			<TempSpaceNeeded>Недостаточно свободного места для загрузки временных файлов установки.\n\nВам необходимо %downloadsize% свободного пространства на диске %drive% (Вам доступно %avail% на дикке %drive%)</TempSpaceNeeded>
			<AppsDownloadDone>Загрузка в хранилище файлов завершена.\n=&gt; %downloadpath%\n\nХотите, начать установку обновлений?</AppsDownloadDone>
			<KeepTempFiles>Вы хотите сохранить загруженные файлы для последующего использования?</KeepTempFiles>
		</Messages>
		<Main>
			<CommandButtons>
				<Download_Caption>Установить выбранные приложения</Download_Caption>
				<Cancel_Caption>Отмена</Cancel_Caption>
				<HideWindow_Caption>&amp;Скрыть это окно во время загрузки</HideWindow_Caption>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<SelectNone_Caption>Снять все выделения</SelectNone_Caption>
				<SelectAll_Caption>Выделить все</SelectAll_Caption>
				<Info_Caption>Доступные обновления:</Info_Caption>
				<SelectHighPriority_Caption>Выделить Важные</SelectHighPriority_Caption>
				<ShowHiddenUpdates_Caption>Показать скрытые обновления (%count%)</ShowHiddenUpdates_Caption>
				<RemoveHiddenUpdates_Caption>Удалить скрытые обновления (%count%)</RemoveHiddenUpdates_Caption>
				<InstallTitle_Caption>Установка приложений</InstallTitle_Caption>
				<Version_Caption>Версия: </Version_Caption>
				<DownloadSize_Caption>Размер загрузки:</DownloadSize_Caption>
				<InstalledSize_Caption>Необходимое дисковое пространство:</InstalledSize_Caption>
				<bytes>bytes</bytes>
				<Kb>Kb</Kb>
				<Mb>Mb</Mb>
				<Gb>Gb</Gb>
			</Labels>
			<CheckBoxs>
				<Silent_Caption>Тихая установка приложений (автоматический режим)</Silent_Caption>
			</CheckBoxs>
		</Main>
		<Info>
			<UpdateIgnore>(отключено)</UpdateIgnore>
			<UpdateLowPriority>(низкий приоритет)</UpdateLowPriority>
		</Info>
		<Contributors>
			<Contributor name="mrBG" email="bg31688@mail.ru">
			<Contributor name="Talyan" email="astrezh@list.ru"/>
				</Contributors/>
			</Contributor>
		</Contributors>
	</ru-RU>
</Languages>