<Languages version="0.3">
	<it name="Italiano" icon="it.png" version="0.30" date="2010-09-16" en_name="Italian">
		<AppCategories>
			<audio>Audio</audio>
			<audio:converter>Convertitori</audio:converter>
			<audio:editor>Editor</audio:editor>
			<audio:ipod_manager>iPod manager</audio:ipod_manager>
			<audio:player>Player</audio:player>
			<audio:radio>Radio</audio:radio>
			<audio:ripper>Ripper</audio:ripper>
			<audio:tagger>Tagger</audio:tagger>
			<audio:text_to_speech>Text to Speech</audio:text_to_speech>
			<audio:tools>Strumenti</audio:tools>
			<cd-dvd>CD - DVD</cd-dvd>
			<cd-dvd:burning_tools>Strumenti per masterizzare</cd-dvd:burning_tools>
			<cd-dvd:cover_printer>Stampa copertine</cd-dvd:cover_printer>
			<cd-dvd:image_tools>Strumenti per le immagini</cd-dvd:image_tools>
			<education>Educazione</education>
			<education:astronomy>Astronomia</education:astronomy>
			<education:typing>Dattilografia</education:typing>
			<file_management>Gestione dei file</file_management>
			<file_management:backup>Backup</file_management:backup>
			<file_management:cataloger>Catalogazione</file_management:cataloger>
			<file_management:comparison>Confronto</file_management:comparison>
			<file_management:compression>Compressione</file_management:compression>
			<file_management:copy>Copia</file_management:copy>
			<file_management:defragmenter>Deframmentazione</file_management:defragmenter>
			<file_management:directory_lister>Lista di cartelle</file_management:directory_lister>
			<file_management:disk_space_tool>Gestione spazio su disco</file_management:disk_space_tool>
			<file_management:duplicate_finder>Ricerca file duplicati</file_management:duplicate_finder>
			<file_management:manager>Manager</file_management:manager>
			<file_management:recovery>Recupero</file_management:recovery>
			<file_management:renamer>Renamer</file_management:renamer>
			<file_management:search>Ricerca</file_management:search>
			<file_management:splitter>Splitter</file_management:splitter>
			<file_management:synchronization>Sincronizzazione</file_management:synchronization>
			<file_management:tools>Tools vari</file_management:tools>
			<file_management:universal_viewer>Viewer universali</file_management:universal_viewer>
			<games>Giochi</games>
			<games:action>Azione</games:action>
			<games:card>Carte</games:card>
			<games:puzzle>Puzzle</games:puzzle>
			<games:reflexion>Riflessione</games:reflexion>
			<games:strategy>Strategia</games:strategy>
			<graphics-photo>Grafica - Foto</graphics-photo>
			<graphics-photo:3d>3D</graphics-photo:3d>
			<graphics-photo:color_picker>Cattura colore</graphics-photo:color_picker>
			<graphics-photo:editor>Editor</graphics-photo:editor>
			<graphics-photo:effect_and_filter>Effetti e filtri</graphics-photo:effect_and_filter>
			<graphics-photo:icon_editor>Icon editor</graphics-photo:icon_editor>
			<graphics-photo:screen_capture>Cattura schermo</graphics-photo:screen_capture>
			<graphics-photo:tools>Tools vari</graphics-photo:tools>
			<graphics-photo:vector_converter>Covertitore vetoriale</graphics-photo:vector_converter>
			<graphics-photo:viewer>Visualizzatori</graphics-photo:viewer>
			<internet>Internet</internet>
			<internet:bookmark_manager>Gestione segnalibri</internet:bookmark_manager>
			<internet:browser>Browser</internet:browser>
			<internet:download>Download</internet:download>
			<internet:email>Email</internet:email>
			<internet:ftp>FTP</internet:ftp>
			<internet:instant_messenger>Instant messenger</internet:instant_messenger>
			<internet:rss_reader>RSS reader</internet:rss_reader>
			<internet:website_authoring>Costruzione Website</internet:website_authoring>
			<internet:website_copier>Copia Website</internet:website_copier>
			<networking-server>Networking - Server</networking-server>
			<networking-server:bandwidth_monitor>Monitoraggio larghezza di banda</networking-server:bandwidth_monitor>
			<networking-server:configuration>Configurazione</networking-server:configuration>
			<networking-server:network_analyzer>Analisi di rete</networking-server:network_analyzer>
			<networking-server:remote_control>Controllo remoto</networking-server:remote_control>
			<networking-server:scanner>Scanner</networking-server:scanner>
			<networking-server:server>Server</networking-server:server>
			<networking-server:settings_manager>Gestione di configurazione</networking-server:settings_manager>
			<networking-server:telnet-ssh_client>Telnet-SSH client</networking-server:telnet-ssh_client>
			<networking-server:tools>Tools vari</networking-server:tools>
			<office>Ufficio</office>
			<office:calculator>Calcolatrici</office:calculator>
			<office:calendar>Calendari</office:calendar>
			<office:chrono>Chrono</office:chrono>
			<office:desktop_tools>Strumenti per il desktop</office:desktop_tools>
			<office:desktop_tools:application_launcher>Application launcher</office:desktop_tools:application_launcher>
			<office:desktop_tools:automation>Automazione</office:desktop_tools:automation>
			<office:desktop_tools:clipboard_manager>Gestione degli appunti</office:desktop_tools:clipboard_manager>
			<office:desktop_tools:clock>Orologio</office:desktop_tools:clock>
			<office:desktop_tools:customization>Personalizzazione</office:desktop_tools:customization>
			<office:desktop_tools:desktop_note>Note sul desktop</office:desktop_tools:desktop_note>
			<office:desktop_tools:keyboard-mouse>Tastiera - Mouse</office:desktop_tools:keyboard-mouse>
			<office:desktop_tools:save_desktop_icon>Salva icone del desktop</office:desktop_tools:save_desktop_icon>
			<office:desktop_tools:virtual_desktop>Desktop virtuali</office:desktop_tools:virtual_desktop>
			<office:desktop_tools:zoom>Zoom</office:desktop_tools:zoom>
			<office:diagram_editor>Disegno di diagrammi</office:diagram_editor>
			<office:finance_manager>Gestione finanze</office:finance_manager>
			<office:font_manager>Gestione dei font</office:font_manager>
			<office:note_manager>Gestione delle note</office:note_manager>
			<office:office_suite>Suite per l&apos;ufficio</office:office_suite>
			<office:pdf>PDF</office:pdf>
			<office:presentation>Presentazione</office:presentation>
			<office:task_manager>Task manager</office:task_manager>
			<office:text_editor>Text editor</office:text_editor>
			<office:tutorial_creator>Creazione tutorial</office:tutorial_creator>
			<office:unit_converter>Conversione unità</office:unit_converter>
			<security>Sicurezza</security>
			<security:anti_virus-spyware>Anti virus-spyware</security:anti_virus-spyware>
			<security:encryption>Criptaggio</security:encryption>
			<security:integrity_checker>Test di integrità</security:integrity_checker>
			<security:password_manager>Password manager</security:password_manager>
			<security:privacy_tool>Strumenti per la privacy</security:privacy_tool>
			<security:secure_deletion>Cancellazione sicura</security:secure_deletion>
			<security:tools>Tools vari</security:tools>
			<system_utilities>Utilità di sistema</system_utilities>
			<system_utilities:benchmark>Benchmark</system_utilities:benchmark>
			<system_utilities:benchmark:hard_disk>Hard disk</system_utilities:benchmark:hard_disk>
			<system_utilities:benchmark:universal>Genarali</system_utilities:benchmark:universal>
			<system_utilities:cleaner-uninstaller>Pulizia - Disinstallazione</system_utilities:cleaner-uninstaller>
			<system_utilities:emulator>Emulazione</system_utilities:emulator>
			<system_utilities:hex_editor>Editor esadecimali</system_utilities:hex_editor>
			<system_utilities:information>Informazioni</system_utilities:information>
			<system_utilities:information:file_monitoring>Monitoraggio file</system_utilities:information:file_monitoring>
			<system_utilities:information:hardware_monitoring>Monitoragio hardware</system_utilities:information:hardware_monitoring>
			<system_utilities:information:inventory>Inventario</system_utilities:information:inventory>
			<system_utilities:information:process>Processi</system_utilities:information:process>
			<system_utilities:information:processor>Processori</system_utilities:information:processor>
			<system_utilities:information:service>Servizi</system_utilities:information:service>
			<system_utilities:information:startup_manager>Gestione startup</system_utilities:information:startup_manager>
			<system_utilities:information:usb_device>Dispositivi USB</system_utilities:information:usb_device>
			<system_utilities:information:video_card>Schede video</system_utilities:information:video_card>
			<system_utilities:registry>Registro</system_utilities:registry>
			<system_utilities:registry:backup>Backup</system_utilities:registry:backup>
			<system_utilities:registry:comparison>Confronto</system_utilities:registry:comparison>
			<system_utilities:registry:compression>Compressione</system_utilities:registry:compression>
			<system_utilities:registry:monitoring>Monitoraggio</system_utilities:registry:monitoring>
			<system_utilities:registry:repair>Reparazione</system_utilities:registry:repair>
			<system_utilities:registry:search>Ricerca</system_utilities:registry:search>
			<system_utilities:repair>Riparazione</system_utilities:repair>
			<system_utilities:tests>Tests</system_utilities:tests>
			<system_utilities:tests:burning_test>Burning test</system_utilities:tests:burning_test>
			<system_utilities:tests:hard_disk>Hard disk</system_utilities:tests:hard_disk>
			<system_utilities:tests:monitor>Monitor</system_utilities:tests:monitor>
			<system_utilities:tests:ram>RAM</system_utilities:tests:ram>
			<system_utilities:tools>Tools vari</system_utilities:tools>
			<system_utilities:tweaker>Tweaker</system_utilities:tweaker>
			<system_utilities:update_checker>Controlla update</system_utilities:update_checker>
			<video>Video</video>
			<video:authoring>Authoring</video:authoring>
			<video:capture>Cattura</video:capture>
			<video:cataloger>Catalogazione</video:cataloger>
			<video:converter>Conversione</video:converter>
			<video:editor>Editor</video:editor>
			<video:player>Player</video:player>
			<video:repair>Riparazione</video:repair>
			<video:tools>Tools vari</video:tools>
		</AppCategories>
		<AppInfo>
			<CheckBoxs>
				<AutoShowInfo_Caption>Mostra automaticamente queste informazioni</AutoShowInfo_Caption>
			</CheckBoxs>
			<CommandButtons>
				<AppGoToWebSite_ToolTip>Visita il sito dell&apos;editore</AppGoToWebSite_ToolTip>
				<AppInstall_Caption>Installa adesso !</AppInstall_Caption>
				<AppOpenLicenseFile_ToolTip>Leggi la licenza</AppOpenLicenseFile_ToolTip>
				<AppProperties_Caption>Proprietà...</AppProperties_Caption>
				<AppRun_Caption>Esegui</AppRun_Caption>
				<AppUpdate_Caption>Aggiorna adesso..</AppUpdate_Caption>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<AppEditorLabel_Caption>Editor: </AppEditorLabel_Caption>
				<AppLicenseLabel_Caption>Licenza: </AppLicenseLabel_Caption>
				<AppPlatformLabel_Caption>Piattaforma: </AppPlatformLabel_Caption>
			</Labels>
		</AppInfo>
		<AppList>
			<CommandButtons>
				<AddApp_Caption>Aggiungi un&apos;applicazione</AddApp_Caption>
				<AddApps_Caption>Aggiungi un&apos;applicazione</AddApps_Caption>
				<AddApps_ToolTip>Click qui per aggiungere un&apos;applicazione alla tua LiberKey</AddApps_ToolTip>
				<Browse_ToolTip>Opri la cartella dell&apos;applicazione</Browse_ToolTip>
				<Cancel_Caption>Chiudi</Cancel_Caption>
				<Reinstall_Caption>Reinstalla</Reinstall_Caption>
				<Reinstall_ToolTip>Reinstallare un&apos;applicazione può ricreare il collegamento di default nei menu, ricaricare l einformazioni sull&apos;applicazione e riapplicare l&apos;associazione temporanea dei file per questa applicazione</Reinstall_ToolTip>
				<Uninstall_Caption>Disinstalla</Uninstall_Caption>
				<Uninstall_ToolTip>Click qui per disinstallare questa applicazione dalla tua LiberKey. Tutto ciò che riguarda questa pallicazione verrà cancellato: Menu, Informazioni, Associazione dei file temporanei, programmi e dati associati.</Uninstall_ToolTip>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<AppNameLabel_Caption>Nome dell&apos;applicazione</AppNameLabel_Caption>
				<FolderSizeLabel_Caption>0 KB</FolderSizeLabel_Caption>
				<Title_Caption>Gestisci le applicazioni portabili</Title_Caption>
			</Labels>
			<Messages>
				<Loading>Caricamento lista...</Loading>
			</Messages>
		</AppList>
		<AppProperties>
			<AutoRunMode>
				<Never>Mai</Never>
				<ShutDown>Alla chiusura</ShutDown>
				<ShutDownSingle>Alla chiusura se non è già avviato</ShutDownSingle>
				<Startup>Sempre all&apos;avvio</Startup>
				<StartupSingle>All&apos;avvio se non è già avviato</StartupSingle>
			</AutoRunMode>
			<CommandButtons>
				<AppGoToWebSite_Caption>Visita il sito</AppGoToWebSite_Caption>
				<ApplyChanges_Caption>Applica</ApplyChanges_Caption>
				<AppOpenLicenseFile_Caption>Leggi la licenza</AppOpenLicenseFile_Caption>
				<AppUninstall_Caption>Click qui per disinstallare questa applicazione della tua LiberKey</AppUninstall_Caption>
				<AppUninstall_ToolTip>Click qui per disinstallare questa applicazione dalla tua LiberKey. Tutto ciò che riguarda questa pallicazione verrà cancellato: Menu, Informazioni, Associazione dei file temporanei, programmi e dati associati.</AppUninstall_ToolTip>
				<AppUpdate_Caption>Aggiorna...</AppUpdate_Caption>
				<Cancel_Caption>Chiudi</Cancel_Caption>
			</CommandButtons>
			<FileSources>Link type</FileSources>
			<Labels>
				<AppDescriptionLabel_Caption>Descrizione dell&apos;applicazione:</AppDescriptionLabel_Caption>
				<AppEditorLabel_Caption>Editor:</AppEditorLabel_Caption>
				<AppIconLabel_Caption>Icona:</AppIconLabel_Caption>
				<AppLicenseLabel_Caption>Licenza:</AppLicenseLabel_Caption>
				<AppNameLabel_Caption>Nome:</AppNameLabel_Caption>
				<AppParamsLabel_Caption>Parametri</AppParamsLabel_Caption>
				<AppPathLabel_Caption>Eseguibile path / cartella / web page / documento:</AppPathLabel_Caption>
				<AppPlatformLabel_Caption>Piattaforma:</AppPlatformLabel_Caption>
				<AppVersionLabel_Caption>Versione:</AppVersionLabel_Caption>
				<AppWorkDirLabel_Caption>Directory di lavoro:</AppWorkDirLabel_Caption>
				<Title_Caption>Proprietà dell&apos;applicazione</Title_Caption>
			</Labels>
			<Messages>
				<BrowseForExe>Seleziona il file eseguibile dell&apos;applicazione</BrowseForExe>
				<BrowseForFileToOpen>Seleziona il file da aprire</BrowseForFileToOpen>
				<BrowseForLicense>Seleziona il file della licenza</BrowseForLicense>
				<ClearLisenseFile>Cancella il link al file della licenza</ClearLisenseFile>
				<ClearWebAddress>Cancella il link al website</ClearWebAddress>
				<SelectAppWorkDir>Selezione la cartella di lavoro dell&apos;applicazione</SelectAppWorkDir>
				<SetLicenseAddr>Inserisci l&apos;indirizzo web del file della licenza:</SetLicenseAddr>
				<SetWebSiteAddr>Inserisci l&apos;indirizzo web dell&apos;editor:</SetWebSiteAddr>
			</Messages>
			<Tabs>
				<Application>Applicazione</Application>
				<AppMore>Avanzate</AppMore>
			</Tabs>
			<WindowStartMode>
				<Maximized>Massimizza le finestre</Maximized>
				<Minimized>Minimizza le finestre</Minimized>
				<Normal>Finestre normali</Normal>
			</WindowStartMode>
		</AppProperties>
		<CategoryProps>
			<CheckBoxs>
				<EditLiberKeyCategory_Caption>Rinomina questa categoria LiberKey</EditLiberKeyCategory_Caption>
			</CheckBoxs>
			<CommandButtons>
				<Apply_Caption>OK</Apply_Caption>
				<Cancel_Caption>Cancella</Cancel_Caption>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<CatIconLabel_Caption>Icona di categoria:</CatIconLabel_Caption>
				<CatNameLabel_Caption>Nome della categoria:</CatNameLabel_Caption>
				<Title_Caption>Proprietà della categoria</Title_Caption>
			</Labels>
		</CategoryProps>
		<Config>
			<About>
				<Version>versione %ver%</Version>
			</About>
			<CheckBoxs>
				<AutoCloseApps_Caption>Quando si chiude il menu, chiudi le applicazioni portabili</AutoCloseApps_Caption>
				<AutoCollapseOnHide_Caption>Quando il menu è nascosto, ritorna alla categoria di root</AutoCollapseOnHide_Caption>
				<AutoHideMenuOnAppRun_Caption>Nasconi il menu quando viene lanciata un&apos;applicazione</AutoHideMenuOnAppRun_Caption>
				<AutoRemoveDrive_Caption>Quando si chiude il menu, disconnetti il dispositivo rimovibile</AutoRemoveDrive_Caption>
				<AutoShowAppInfo_Caption>Mostra le informazioni sulle applicazioni</AutoShowAppInfo_Caption>
				<ConfirmCategoryDeletion_Caption>Richiedi conferma per l&apos;eliminazione delle categorie</ConfirmCategoryDeletion_Caption>
				<ConfirmShortcutDeletion_Caption>Richiedi conferma per l&apos;eliminazione dei collegamenti</ConfirmShortcutDeletion_Caption>
				<CreateTempSendToShortcut_Caption>Collegamento temporaneo &quot;Invia a / i miei documenti portabili&quot;</CreateTempSendToShortcut_Caption>
				<DisableAllEffects_Caption>Disabilita tutti gli effetti di animazione</DisableAllEffects_Caption>
				<DisableControlsEffects_Caption>Disabilita l&apos;animazione delle voci dell&apos;interfaccia</DisableControlsEffects_Caption>
				<DisableDialogsEffects_Caption>Disabilita l&apos;animazione dei dialoghi</DisableDialogsEffects_Caption>
				<DisableMenuEffects_Caption>Disabilita l&apos;animazione dei menu</DisableMenuEffects_Caption>
				<DisplayClock_Caption>Mostra l&apos;orologio</DisplayClock_Caption>
				<DontShowEmptyDesc_Caption>Tranne quando la descrizione è vuota</DontShowEmptyDesc_Caption>
				<EnableAppsAutoStart_Caption>Attiva l&apos;autorun</EnableAppsAutoStart_Caption>
				<HideClockSeconds_Caption>Nascondi i secondi</HideClockSeconds_Caption>
				<SingleClicAppRun_Caption>Lancia le applicazioni con un clik singolo</SingleClicAppRun_Caption>
				<SingleClicCategoryExpand_Caption>Apri le categorie con un singolo click</SingleClicCategoryExpand_Caption>
				<ToolsCheckAppUpdates_Caption>Controlla gli aggiornamenti della applicazioni</ToolsCheckAppUpdates_Caption>
				<ToolsCheckLBKUpdates_Caption>Controlla gli agiornamenti della piattaforma LiberKey</ToolsCheckLBKUpdates_Caption>
				<ToolsCheckLiberKeyNews_Caption>Controlla le ultime notizie su LiberKey</ToolsCheckLiberKeyNews_Caption>
				<ToolsQuitKFA_Caption>Disabilita l&apos;associazione dei file quando chiudo il menu</ToolsQuitKFA_Caption>
				<ToolsQuitPDS_Caption>Rimuovi i collegamenti portabili quando chiudo il menu</ToolsQuitPDS_Caption>
				<ToolsStartKFA_Caption>Abilita l&apos;associazione dei file quando avvio il menu</ToolsStartKFA_Caption>
				<ToolsStartPDS_Caption>Aggiungi i collegamenti portabili quando avvio il menu</ToolsStartPDS_Caption>
				<UseProxy_Caption>Usa un proxy server per accedere a Internet</UseProxy_Caption>
				<AutoRunLiberKey_Caption>Démarrer la LiberKey à l&apos;ouverture de la session Windows</AutoRunLiberKey_Caption>
			</CheckBoxs>
			<CommandButtons>
				<ApplyChanges_Caption>Applica</ApplyChanges_Caption>
				<AutoRunDown_ToolTip>Scroll down</AutoRunDown_ToolTip>
				<AutoRunLocate_ToolTip>Individuare il menu di scelta rapida</AutoRunLocate_ToolTip>
				<AutoRunProperties_ToolTip>Modifica le proprietà del menu di scelta rapida</AutoRunProperties_ToolTip>
				<AutoRunRemove_ToolTip>Cancella l&apos;avvio automatico per questo collegamento</AutoRunRemove_ToolTip>
				<AutoRunUp_ToolTip>Scroll up</AutoRunUp_ToolTip>
				<Cancel_Caption>Chiudi</Cancel_Caption>
				<CopyTechnicalInfo_Caption>Copia la lista negli appunti</CopyTechnicalInfo_Caption>
				<CreateAccount_Caption>Clicca qui per creare il tuo account free !</CreateAccount_Caption>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<Animations_Caption>Animazione</Animations_Caption>
				<AppSetupInfo_Caption>Le seguenti opzioni definiscono il comportamento del programma di installazione LiberKey.</AppSetupInfo_Caption>
				<AppUpdateInfo_Caption>Le seguenti opzioni consentono di scegliere il comportamento del sistema di aggiornamento del software nel LiberKey.</AppUpdateInfo_Caption>
				<AutoCheckOptions_Caption>Controllo automatico</AutoCheckOptions_Caption>
				<AutoRunDelay_Caption>Tempo prima dell&apos;esecuzione automatica (secondi):</AutoRunDelay_Caption>
				<AutoRunEachDelay_Caption>Tempo tra ogni esecuzione (secondi):</AutoRunEachDelay_Caption>
				<AutorunInfo_Caption>Gestione di applicazioni in esecuzione all&apos;avvio e chiusura del menu LiberKey :</AutorunInfo_Caption>
				<ColorsInfo_Caption>Colore primario di menu e finestre</ColorsInfo_Caption>
				<Confirmations_Caption>Conferme</Confirmations_Caption>
				<CreateAccountLabel_Caption>Non sei ancora registrato ?</CreateAccountLabel_Caption>
				<CustomBrightnessLabel_Caption>Luminosità</CustomBrightnessLabel_Caption>
				<CustomColorInfo_Caption>Modifica a piacimento il colore</CustomColorInfo_Caption>
				<CustomHueRotationLabel_Caption>Colore</CustomHueRotationLabel_Caption>
				<CustomSaturationLabel_Caption>Saturazione</CustomSaturationLabel_Caption>
				<DefaultEffectSet>Effetti di default</DefaultEffectSet>
				<EffectSetLabel_Caption>Effects set :</EffectSetLabel_Caption>
				<FileAssocUpdatesOnlyInfo_Caption>Le associazioni dei file durante l&apos;aggiornamento non vengono modificate. Lo sono invece in caso di nuove applicazioni.</FileAssocUpdatesOnlyInfo_Caption>
				<Gadgets_Caption>Gadgets</Gadgets_Caption>
				<KFAoptions_Caption>Associa i files alle applicazioni portabili</KFAoptions_Caption>
				<LangAuthorEmailLabel_Caption>Email:</LangAuthorEmailLabel_Caption>
				<LangAuthorNameLabel_Caption>Autore:</LangAuthorNameLabel_Caption>
				<LangAuthorWebsiteLabel_Caption>Website:</LangAuthorWebsiteLabel_Caption>
				<LanguagesInfo_Caption>Seleziona la lingua dell&apos;interfaccia</LanguagesInfo_Caption>
				<LangVersionLabel_Caption>Versione:</LangVersionLabel_Caption>
				<MaxRecentCount_Caption>Numero massimo di voci nell&apos;elenco dei lanci recenti:</MaxRecentCount_Caption>
				<MaxVisibleMostUsed_Caption>Numero massimo di voci nell&apos;elenco dei &quot;più usati&quot;:</MaxVisibleMostUsed_Caption>
				<MenuDelay_Caption>Ritardo nell&apos;apertura del menu :</MenuDelay_Caption>
				<MenuDelayMS_Caption>millisecondi</MenuDelayMS_Caption>
				<Misc_Caption>Vari</Misc_Caption>
				<Navigation_Caption>Navigazione</Navigation_Caption>
				<NeverUpdateFileAssocInfo_Caption>Lasciare le associazioni di file invariate quando le applicazioni vengono aggiunte o aggiornate.</NeverUpdateFileAssocInfo_Caption>
				<Password_Caption>Password :</Password_Caption>
				<PDSoptions_Caption>Portable Desktop Shortcuts</PDSoptions_Caption>
				<PlatformVersionInfo_Caption>Queste informazioni tecniche sulla piattaforma LiberKey possono essere richieste al supporto tecnico (forum). Fare clic su &quot;Copia la lista ...&quot; per essere in grado di incollare nel proprio messaggio.</PlatformVersionInfo_Caption>
				<ProxyHost_Caption>Nome dell&apos;host o indirizzo IP :</ProxyHost_Caption>
				<ProxyInfo_Caption>Se bisogna usare un proxy server per avere accesso a internet, completare i seguenti campi:</ProxyInfo_Caption>
				<ProxyPassword_Caption>Password :</ProxyPassword_Caption>
				<ProxyPort_Caption>Porta :</ProxyPort_Caption>
				<ProxyUser_Caption>Username :</ProxyUser_Caption>
				<QuitOptions_Caption>Chiusura e disconnessione automatica</QuitOptions_Caption>
				<RecentAndMostUsed_Caption>Storia sull&apos;uso delle applicazioni</RecentAndMostUsed_Caption>
				<StartupWindowShowAlways_Caption>Mostra sempre il menu</StartupWindowShowAlways_Caption>
				<StartupWindowShowNever_Caption>Non mostrare mai il menu</StartupWindowShowNever_Caption>
				<StartupWindowShowPrevious_Caption>Mostra il menu se era visibile l&apos;ultima volta</StartupWindowShowPrevious_Caption>
				<StartupWindowStateLabel_Caption>Allo startup :</StartupWindowStateLabel_Caption>
				<Title_Caption>LiberKey Menu - Configurazione</Title_Caption>
				<UpdateAutoStartInfo_Caption>Installa gli aggiornamenti importanti in automatico (automatic mode)</UpdateAutoStartInfo_Caption>
				<UpdateFileAssocInfo_Caption>Dopo aver aggiornato o aggiunto un&apos;applicazione, associa in automatico a tale applicazione i file che essa può aprire.</UpdateFileAssocInfo_Caption>
				<UpdateNoUserAlertInfo_Caption>Non avvisare della presenza di agiornamento all&apos;avvio di LiberKey. Riceverai comunque la notifica all&apos;avvio di ogni applicazione.</UpdateNoUserAlertInfo_Caption>
				<UpdateUIAlertInfo_Caption>È possibile visualizzare l&apos;elenco degli aggiornamenti disponibili e scegliere ciò che si desidera aggiornare.</UpdateUIAlertInfo_Caption>
				<UserLoginInfo_Caption>L&apos;identificazione non è più necessaria per l&apos;aggiornamento automatico delle applicazioni. I campi qui di seguito possono rimanere vuoti.</UserLoginInfo_Caption>
				<UserName_Caption>Username :</UserName_Caption>
			</Labels>
			<OptionButtons>
				<optAlwaysUpdateFileAssoc_Caption>Aggiorna sempre l&apos;associazione dei file</optAlwaysUpdateFileAssoc_Caption>
				<optAutoRunAtStartup_Caption>Quando apro il menu</optAutoRunAtStartup_Caption>
				<optAutoRunOnQuit_Caption>Quando chiudo il menu</optAutoRunOnQuit_Caption>
				<optMenuDelayCustom_Caption>Casuale</optMenuDelayCustom_Caption>
				<optMenuDelayDefault_Caption>Default</optMenuDelayDefault_Caption>
				<optNeverUpdateFileAssoc_Caption>Non aggiornare mai l&apos;associazione dei file</optNeverUpdateFileAssoc_Caption>
				<optUpdateAutoStart_Caption>Scarica e installa in automatico questi aggiornamenti</optUpdateAutoStart_Caption>
				<optUpdateFileAssocNewApps_Caption>Setta l&apos;associazione delle nuove applicazioni</optUpdateFileAssocNewApps_Caption>
				<optUpdateNoUserAlert_Caption>Avvisami solo quando parte il software</optUpdateNoUserAlert_Caption>
				<optUpdateUIAlert_Caption>Mostra un icona e un messaggio</optUpdateUIAlert_Caption>
				<optUpdateUserAlert_Caption>Avvisami se sono disponibili aggiornamenti importanti</optUpdateUserAlert_Caption>
			</OptionButtons>
			<Options>
				<About>About</About>
				<Advanced>Opzioni avanzate</Advanced>
				<AppSetup>Installazione applicazioni</AppSetup>
				<Autorun>Autorun</Autorun>
				<AutoUpdate>Aggiornamento applicazioni</AutoUpdate>
				<Colors>Colori</Colors>
				<Effects>Interfaccia utente</Effects>
				<Help>Help</Help>
				<Language>Lingua</Language>
				<LiberKeyTools>LiberKey Tools</LiberKeyTools>
				<Proxy>HTTP proxy</Proxy>
				<TechnicalInfo>Informazioni tecniche</TechnicalInfo>
				<User>Utente</User>
			</Options>
		</Config>
		<FloatingMenu>
			<AlwaysOnTop>Sempre in primo piano</AlwaysOnTop>
			<AutoCollapse>Riduci a icona automaticamente</AutoCollapse>
			<Close>Chiudi</Close>
			<FixedMode>Tenere aperto</FixedMode>
			<GoToParent>Passa al menu principale</GoToParent>
		</FloatingMenu>
		<IconSelect>
			<Labels>
				<Title_Caption>Seleziona un&apos;icona</Title_Caption>
			</Labels>
		</IconSelect>
		<Main>
			<CommandButtons>
				<AddApps_Caption>Installazione</AddApps_Caption>
				<AddApps_ToolTip>Aggiungi / elimina applicazione pf</AddApps_ToolTip>
				<Close_ToolTip>Nascondi il menu di LiberKey</Close_ToolTip>
				<CloseSearch2_Caption>Chiudi</CloseSearch2_Caption>
				<Config_Caption>LiberKey Tools</Config_Caption>
				<MyDocs_Caption>Documenti</MyDocs_Caption>
				<MyMusic_Caption>Musica</MyMusic_Caption>
				<MyPictures_Caption>Immagini</MyPictures_Caption>
				<Quit_ToolTip>Chiudi il menu di LiberKey</Quit_ToolTip>
				<TabsScrollLeft_ToolTip>Left scroll</TabsScrollLeft_ToolTip>
				<TabsScrollRight_ToolTip>Right scroll</TabsScrollRight_ToolTip>
				<UserMenus_ToolTip>Menu dell&apos;utente</UserMenus_ToolTip>
				<ViewIcons_ToolTip>Icone grandi</ViewIcons_ToolTip>
				<ViewTree_ToolTip>Albero</ViewTree_ToolTip>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<SearchInfoLabel_Caption>Trovati : %count% shortcuts</SearchInfoLabel_Caption>
				<SearchInfoTitle_Caption>Cerca nella tua LiberKey</SearchInfoTitle_Caption>
			</Labels>
			<LiberKeyTools>
				<AddApps>Sfoglia il catalogo delle applicazioni</AddApps>
				<AddAppsTip>Questo wizard effettua un accesso a www.liberkey.com e recupera la lista delle applicazioni presenti sul nostro server. In uqesto modo potrai facilmente scegliere l&apos;applicazione che più ti interessa.</AddAppsTip>
				<AddPortableShortcuts>Aggiungi un collegamento</AddPortableShortcuts>
				<AppsClose>Chiudi le applicazioni della tua LiberKey</AppsClose>
				<AppsCloseTip>LiberKey Apps Closer chiuderà in automatico tutte le applicazioni lanciate tramite la tua LiberKey. I metodi usati per chiudere le applicazioni sono numerosi e adattati ad ogni software. La chiusura avviene in modo corretto, se c&apos;è un file aperto (per esempio un documento), ti verrà richiesto di salvarlo.</AppsCloseTip>
				<Configuration>Configurazione LiberKey</Configuration>
				<ConfigurationTip>Configurazione LiberKey.\nTutte le impostazioni relative all&apos;aspetto e al comportamento di LiberKey sono raccolte in questa finestra di configurazione.</ConfigurationTip>
				<DisableFileAssoc>Disabilita le associzioni dei file</DisableFileAssoc>
				<DisableFileAssocTip>Le applicazioni portatili sono attualmente associate con i file che possono gestire. Disabilitare i permessi temporanei per tornare alle associazioni originali.</DisableFileAssocTip>
				<EnableFileAssoc>Abilita le associazioni dei file</EnableFileAssoc>
				<EnableFileAssocTip>Abilita temporaneamente l&apos;associazione tra i file del PC (.avi, .jpg, .doc, ...) e le applicazioni della tua LiberKey.</EnableFileAssocTip>
				<FileAssoc>Associazione dei file</FileAssoc>
				<GoToWebSite>Visita il sito di Liberkey</GoToWebSite>
				<GoToWebSiteTip>Questo menu accede asito di liberkey.com. Potrai trovare ogni genere di informazione e il forum aperto a tutti gli utenti.</GoToWebSiteTip>
				<InstallAppSuite>Installa un&apos;intera suite di applicazioni</InstallAppSuite>
				<InstallAppSuiteTip>Questo wizard consente di installare un&apos;intera suite di applicazioni in un&apos;unica operazione.</InstallAppSuiteTip>
				<ManageApps>Gestisci le applicazioni portabili</ManageApps>
				<ManageAppsTip>Con questo menu è possibile installare, disinstallare o reinstallare un&apos;applicazione e la rispettiva integrazione nel menu di LiberKey</ManageAppsTip>
				<PortableShortcutsTip>Portable Desktop Shortcut permette di gestire i collegamenti alle applicazioni delle LiberKey presenti sul desktop.\nE&apos; anche possibile salvare la posizione di tali collegamenti.</PortableShortcutsTip>
				<RemovePortableShortcuts>Rimuovi un collegamento</RemovePortableShortcuts>
				<Title>LiberKey Tools</Title>
				<UpdateCheck>Verifica aggiornamenti</UpdateCheck>
				<UpdateCheckTip>Verifica se è stata rilasciata una nuova versione di LiberKey o di un&apos;applicazione.\nSe è presente un aggiornamento è possibile eseguirlo immediatamente</UpdateCheckTip>
				<UsbEject>Disconnetti LiberKey</UsbEject>
				<USBEjectTip>LiberKey USB Eject ti consente di disconnettere il dispositivo USB nel quale è memorizzata la tua LibrKey (con chiusura automatica di tutte le applicazioni aperte).\n\nRICORDA: Un dispositivo USB accetta di essere scollegato SOLO quando tutti i software in esso contenuti sono stati chiusi.</USBEjectTip>
			</LiberKeyTools>
			<Messages>
				<About>About LiberKey...</About>
				<BrowseForNewFolder>Seleziona la cartella che sarà aperta dal collegamento</BrowseForNewFolder>
				<PatchDownload>Scarica aggiornamenti...</PatchDownload>
				<SearchResults>Search results</SearchResults>
			</Messages>
		</Main>
		<Menu>
			<LKHelp>LiberKey Help</LKHelp>
			<LKQuickLaunch>LiberKey lancio rapido</LKQuickLaunch>
			<MostUsed>Usati maggiormente</MostUsed>
			<MyApps>Le mie applicazioni portabili</MyApps>
			<MyDocs>I miei documenti</MyDocs>
			<Recent>Recenti</Recent>
		</Menu>
		<MenuProperties>
			<CheckBoxs>
				<EditMode_Caption>Consenti modifiche</EditMode_Caption>
				<NotInSystrayMenu_Caption>Non mostrare nella systray</NotInSystrayMenu_Caption>
				<ShowName_Caption>Mostra il nome</ShowName_Caption>
			</CheckBoxs>
			<CommandButtons>
				<Apply_Caption>OK</Apply_Caption>
				<Cancel_Caption>Cancella</Cancel_Caption>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<MenuIconLabel_Caption>Icona associata:</MenuIconLabel_Caption>
				<MenuNameLabel_Caption>Nome del menu:</MenuNameLabel_Caption>
				<Title_Caption>Proprietà del menu utente</Title_Caption>
			</Labels>
		</MenuProperties>
		<Menus>
			<AppCopy_Caption>&amp;Copia</AppCopy_Caption>
			<AppCut_Caption>&amp;Taglia</AppCut_Caption>
			<AppDelApp_Caption>&amp;Cancella</AppDelApp_Caption>
			<AppEditProps_Caption>&amp;Proprietà dell&apos;applicazione ...</AppEditProps_Caption>
			<AppGoToWebSite_Caption>&amp;Visita il sito web</AppGoToWebSite_Caption>
			<AppLaunch_Caption>&amp;Run</AppLaunch_Caption>
			<AppLocate_Caption>&amp;Individua categoria</AppLocate_Caption>
			<AppLocation-0_Caption>(nome della categoria)</AppLocation-0_Caption>
			<AppLocations_Caption>&amp;Individua categoria</AppLocations_Caption>
			<AppOpenAppFolder_Caption>&amp;Apri la cartella dell&apos;applicazione</AppOpenAppFolder_Caption>
			<AppPaste_Caption>&amp;Incolla</AppPaste_Caption>
			<AppRunAs_Caption>&amp;Run as...</AppRunAs_Caption>
			<AppRunAsAdmin_Caption>&amp;Lancia come amministratore</AppRunAsAdmin_Caption>
			<AppSetup_Caption>In&amp;stalla questa applicazione</AppSetup_Caption>
			<AppShowInfo_Caption>&amp;Informazioni</AppShowInfo_Caption>
			<AppUpdate_Caption>&amp;Update</AppUpdate_Caption>
			<CatAdd_Caption>Nuovo collegamento</CatAdd_Caption>
			<CatAddApp_Caption>Applicazione / file...</CatAddApp_Caption>
			<CatAddFolder_Caption>Cartella...</CatAddFolder_Caption>
			<CatAddWebPage_Caption>Pagina web...</CatAddWebPage_Caption>
			<CatCopy_Caption>&amp;Copia</CatCopy_Caption>
			<CatCut_Caption>&amp;Taglia</CatCut_Caption>
			<CatDelCat_Caption>&amp;cancella</CatDelCat_Caption>
			<CatEditProps_Caption>&amp;Proprietà ...</CatEditProps_Caption>
			<CatListMode_Caption>Mostra &amp;lista</CatListMode_Caption>
			<CatNewCat_Caption>&amp;Nuova categoria</CatNewCat_Caption>
			<CatPaste_Caption>&amp;Incolla</CatPaste_Caption>
			<CatShowMenu_Caption>&amp;Menu a tendina ...</CatShowMenu_Caption>
			<CatSort_Caption>&amp;Ordina</CatSort_Caption>
			<FolderOpen_Caption>&amp;Apri cartella</FolderOpen_Caption>
			<InstallFromAppFolders_Caption>Individua nuove applicazioni</InstallFromAppFolders_Caption>
			<InstallFromAppFolders_Tip>Questa procedura guidata controlla automaticamente se sono presenti nuove applicazioni nella cartella &quot;Apps&quot; sul vostro LiberKey.\nPer esempio è possibile copiare le applicazioni da un&apos;altra LiberKey e salvarle sulla vostra</InstallFromAppFolders_Tip>
			<InstallFromMyApps_Caption>Da &quot;MyApps&quot; cartella...</InstallFromMyApps_Caption>
			<InstallFromMyApps_Tip>If you have added a portable application manually, select to save into your LiberKey and complete informations</InstallFromMyApps_Tip>
			<InstallLKS_Caption>Installa LKS packages (LiberKey Setup)</InstallLKS_Caption>
			<InstallLKS_Tip>Seleziona uno o più LKS files (LiberKey Setup) da installare con un click !</InstallLKS_Tip>
			<InternetOpen_Caption>&amp;Apri</InternetOpen_Caption>
			<MenusCreate_Caption>&amp;Crea un nuovo menu...</MenusCreate_Caption>
			<MenusDelete_Caption>&amp;Cancella questo menu</MenusDelete_Caption>
			<MenusEdit_Caption>&amp;Proprietà menu corrente...</MenusEdit_Caption>
			<MenusExport_Caption>E&amp;xport current menu...</MenusExport_Caption>
			<MenusHideNames_Caption>&amp;Nascondi i nomi</MenusHideNames_Caption>
			<MenusImport_Caption>&amp;Importa menu...</MenusImport_Caption>
			<MenusRecent_Caption>&amp;Recenti</MenusRecent_Caption>
			<MenusShowNames_Caption>&amp;Mostra i nomi</MenusShowNames_Caption>
			<MenusUser-0_Caption>Default menu</MenusUser-0_Caption>
			<Open_Caption>&amp;Apri</Open_Caption>
			<PatchCancelDownload_Caption>&amp;Cancella download</PatchCancelDownload_Caption>
			<Quit>Esci</Quit>
			<SendToPortableDocs>I miei documenti </SendToPortableDocs>
			<SendToPortableDocsDescription>Copia i file selezionati nella cartela &quot;MyDocuments&quot; di LiberKey</SendToPortableDocsDescription>
			<ShortcutEditProps_Caption>Proprietà del collegamento...</ShortcutEditProps_Caption>
			<SynchronizeCatalog_Caption>Dal catalogo online</SynchronizeCatalog_Caption>
			<SynchronizeCatalog_Tip>Questo wizard si connette al sito www.liberkey.com e recupera la lista aggiornata delle applicazioni disponili sul nostro server. Questo ti consentirà di localizzare in modo semplice le applicazioni di tuo interesse nel nostro catalogo online.</SynchronizeCatalog_Tip>
			<UserMenuTabEditable_Caption>Consenti le modifiche</UserMenuTabEditable_Caption>
			<UserMenuTabFloatMenu_Caption>&amp;Floatting menu...</UserMenuTabFloatMenu_Caption>
			<UserMenuTabHideName_Caption>&amp;Nascondo il menu...</UserMenuTabHideName_Caption>
			<UserMenuTabProperties_Caption>&amp;Proprietà ...</UserMenuTabProperties_Caption>
			<UserMenuTabShowName_Caption>&amp;Mostra il nome</UserMenuTabShowName_Caption>
		</Menus>
		<Messages>
			<AllFilesSelection>Tutti i file|*.*</AllFilesSelection>
			<AppInstallDone>L&apos;applicazione &apos;%appname%&quot; è stata installata nella tua LiberKey</AppInstallDone>
			<AppInstalled>Applicazione installata : %appname%</AppInstalled>
			<AppRefCount>Collegamento a questa applicazione: %count%</AppRefCount>
			<AppRegistered>L&apos;applicazione è adesso registrata nella tua LiberKey.\nAdesso puoi creare un collegamento</AppRegistered>
			<AppsInstallDone>%count% nuove applicazioni sono state installate sulla tua LiberKey.</AppsInstallDone>
			<AutoImportMenu>Non hai ancora creato un menu per lanciare le tue applicazioni.\nVuoi importare l&apos;elenco dal tuo vecchio menu ?</AutoImportMenu>
			<Browse>Browse...</Browse>
			<ConfirmDeleteCategory>Sei sicuro di voler cancellare la categoria &quot;%name%&quot; e i collegamenti in essa contenuti?</ConfirmDeleteCategory>
			<ConfirmDeleteSortcut>Sei sicuro di voler cancellare il collegamento &quot;%name%&quot;?</ConfirmDeleteSortcut>
			<ConfirmDeletion>Confirma eliminazione</ConfirmDeletion>
			<ConfirmUninstallApp>Sei sicuro di voler rimuovere questa applicazione?\nL&apos;operazione non può essere annullata.</ConfirmUninstallApp>
			<DateFormat>mm/dd/yyyy</DateFormat>
			<DefaultIcon>(Default icon)</DefaultIcon>
			<DeleteMenuConfirm>Cancella menu &quot;%menu%&quot; ?</DeleteMenuConfirm>
			<DownloadPatchNow>Scarico l&apos;aggiornamento adesso?</DownloadPatchNow>
			<Errors>
				<AccessDenied>Access denied</AccessDenied>
				<AccessRightsError>Per funzionare LiberKey ha bisogno di avere accesso in scrittura sul device nel quale è installata</AccessRightsError>
				<AssocIncomplete>Associazione dei file incompleta o non valida</AssocIncomplete>
				<CantCreateTempFolder>Non è possibile creare la cartella temporanea</CantCreateTempFolder>
				<CantDefineHotKey>Si è verificato un errore durante il link hotkey &quot;%name%&quot;:\n%err%</CantDefineHotKey>
				<CantDefineHotKeys>Si è verifiato un errore durante il settaggio delle hotkeys per i seguneti collegamenti:\n%err%\n%namelist%</CantDefineHotKeys>
				<DDEBusy>DDE busy</DDEBusy>
				<DDETimeout>DDE Time out</DDETimeout>
				<DDETransacFailed>DDE transaction failed</DDETransacFailed>
				<DllNotFound>DLL not found</DllNotFound>
				<ErrorTitle>Error</ErrorTitle>
				<ErrShare>Si è verificata una violazione di condivisione</ErrShare>
				<ExeBadFormat>Invalid EXE file or error in EXE image</ExeBadFormat>
				<ExecError>Errore dirante l&apos;avvio del programma</ExecError>
				<FileNotFound>File not found</FileNotFound>
				<GetUpdateInfoError>Si è verificato un errore durante il recupero delle informazioni per l&apos;update\nError %err%: %desc%</GetUpdateInfoError>
				<HotKeyAlreadyUsedBy>Stai già usando questa combinazione per il collegamento &quot;%name%&quot;!</HotKeyAlreadyUsedBy>
				<LKInstNotFound>LiberKey Installer non è stato trovato!</LKInstNotFound>
				<LksDownloadFailed>Si è verificato un errore durante lo scaricamento del pacchetto di installazione dell&apos;applicazione %app% (%lks%).\n\nError %errnum%: %errdesc%</LksDownloadFailed>
				<NoAssoc>Non c&apos;è un programma associato a questa estensione di file</NoAssoc>
				<OutOfMemory>Out of memory</OutOfMemory>
				<PathNotFound>Path non trovata</PathNotFound>
				<SkinImageNotFound>Errore nel caricamento dell&apos;interfaccia:\n\nNon trovo il file %file%.</SkinImageNotFound>
			</Errors>
			<FileSize>
				<Bytes>Bytes</Bytes>
				<GB>GB</GB>
				<KB>KB</KB>
				<MB>MB</MB>
			</FileSize>
			<FreeSpace>Drive %drive% (%filesys%)\n%volumename%\nDimensione: %totalsize%\nUsati: %usedsize%\nLiberi: %freesize% (%freesizepc%)</FreeSpace>
			<HotKeyStartAppInfo>Starting &quot;%name%&quot;...\nClick qui per cancellare</HotKeyStartAppInfo>
			<IconFileSelection>Supported files|*.ico;*.exe;*.dll|Fichiers icône (*.ico)|*.ico|Fichiers exécutables|*.exe;*.dll</IconFileSelection>
			<IconSelection>
				<AppIcons>Menu icons</AppIcons>
				<IconSelectTitle>Seleziona il file contenente l&apos;icona</IconSelectTitle>
				<IconSources>Icone disponibili</IconSources>
				<SkinIcons>Skin icons</SkinIcons>
			</IconSelection>
			<ImportASuiteMenu>Import of Asuite menu...</ImportASuiteMenu>
			<ImportMenuFormatError>Questo file non contiene LiberKey menu</ImportMenuFormatError>
			<InternetAddress>Internet addresse...</InternetAddress>
			<LastAppShortcutUninstall>Non c&apos;è più un collegamento a tale applicazione nei tuoi menu\nVuoi disinstallarla della LiberKey?</LastAppShortcutUninstall>
			<LinkedAppCount>Linked applications: %count%</LinkedAppCount>
			<MenuExportTitle>Esporta il menu in un file XML...</MenuExportTitle>
			<MenuImportError>Si è verificato un errore durante la copia del menu nella tua LiberKey!</MenuImportError>
			<MenuImportErrorTitle>Impossibile importare il menu</MenuImportErrorTitle>
			<MenuImportNotFromProfile>Non puoi importare un menu che è gia presente nella tua LiberKey</MenuImportNotFromProfile>
			<MenuImportTitle>Importa un menu da un file XML</MenuImportTitle>
			<MyMenu>Il mio menu</MyMenu>
			<NewCategory>Nuova categoria</NewCategory>
			<NewMenu>Nuovo menu</NewMenu>
			<NoNewAppInstalled>Nessuna nuova applicazione trovata nella cartella &quot;Apps&quot; della tua LiberKey</NoNewAppInstalled>
			<PatchAvailable>E&apos; disponibile un aggiornamento per la tua LiberKey.\n\nVuoi scaricarlo?</PatchAvailable>
			<SearchFieldInfo>Ricerca nella tua LiberKey...</SearchFieldInfo>
			<SearchingUninstalledApps>Sto cercando applicazioni nella cartella &quot;Apps&quot; ..</SearchingUninstalledApps>
			<SelectFile>Seleziona un file...</SelectFile>
			<XmlFileSelection>XML Files|*.xml|All files|*.*</XmlFileSelection>
			<UpdatePlatformFirst>Devi prima aggiornare la tua LiberKey!\nVuoi aggiornarla adesso?</UpdatePlatformFirst>
		</Messages>
		<OnlineCatalog>
			<CommandButtons>
				<Cancel_Caption>Cancella</Cancel_Caption>
				<CopyURL_Caption>Copia l&apos;indirizzo negli appunti</CopyURL_Caption>
				<GoToWebsite_Caption>Accedi al catalogo online %count%</GoToWebsite_Caption>
				<NoSyncCatalog_Caption>Accedi al catalogo online seza sincronizzare LiberKey</NoSyncCatalog_Caption>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<AccessURL_Caption>Indirizzo web per accedere al catalogo online sincronizzato con LibrKey:</AccessURL_Caption>
				<AddPortableAppsLabel_Caption>Aggiungi un&apos;applicazione portabile</AddPortableAppsLabel_Caption>
				<Privacy_Caption>Nota: I numeri di versione che vengono inviati al sito web riguardano esclusivamente le applicazioni del catalogo online. Non viene inviata alcuna informazione circa le tue applicazioni personali.</Privacy_Caption>
				<Title_Caption>Accedi la catalogo delle applicazioni online</Title_Caption>
			</Labels>
		</OnlineCatalog>
		<Search>
			<InCatalog>Catalogo online</InCatalog>
			<InstalledApp>Applicazioni installate</InstalledApp>
			<SearchCatalog>Cerca nel catalogo online</SearchCatalog>
		</Search>
		<SetupWizard>
			<CheckBoxs>
				<ApplyFilesAssocs_Caption>Sto associando l&apos;applicazione ai files che è in grado di gestire (temporaneamente)</ApplyFilesAssocs_Caption>
				<CreateDefaultShortcuts_Caption>Sto creando il menu per lanciare l&apos;applicazione</CreateDefaultShortcuts_Caption>
				<EditAppAfterSetup_Caption>Modifica le proprietà dell&apos;applicazione dopo l&apos;installazione</EditAppAfterSetup_Caption>
				<FillAppInformations_Caption>Sto creando la descrizione dell&apos;applicazione</FillAppInformations_Caption>
			</CheckBoxs>
			<CommandButtons>
				<CancelSetup_Caption>Non installare l&apos;applicazione &quot;MyApps&quot;</CancelSetup_Caption>
				<CancelSetup2_Caption>Cancella l&apos;installazione</CancelSetup2_Caption>
				<CantSetup_Caption>Chiudi wizard (impossibile continuare)</CantSetup_Caption>
				<DoSetup_Caption>Registra l&apos;applicazione nella LiberKey</DoSetup_Caption>
				<ForceSetup_Caption>Forza l&apos;installazione dell&apos;applicazione &quot;MyApp&quot;</ForceSetup_Caption>
				<OpenAppsFolder_Caption>Apri la cartella &quot;Apps&quot; of my LiberKey</OpenAppsFolder_Caption>
				<OpenMyAppsFolder_Caption>Apri la cartella &quot;MyApps&quot; of my LiberKey</OpenMyAppsFolder_Caption>
				<UpdateApp_Caption>Esegui l&apos;aggiornamento di questa applicazione</UpdateApp_Caption>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<AppInfoDetailsTitle_Caption>Questa applicazione è stata originariamente installata dal package LKS (LiberKey Setup).\nLe seguenti operazioni saranno eseguite automaticamente:</AppInfoDetailsTitle_Caption>
				<AppRegisterInfo_Caption>Questa applicazione sarà registrata di nuovo sulla tua LiberKey</AppRegisterInfo_Caption>
				<IntroText_Caption>Questo wizard è stato pesnato per aiutarti a installare le applicazioni portabili sulla tua LiberKey. Segui le sue indicazioni!</IntroText_Caption>
				<LbkAppFolderInfo_Caption>Questa applicazione non si aggiornerà automatiamente.\nDovresti spostarti nella cartella &quot;Apps&quot; e ripetere l&apos;operazione.</LbkAppFolderInfo_Caption>
				<LbkAppFolderMistake_Caption>Le applicazioni portabili presenti sul catalogo online www.liberkey.com devono essere posizionate nella cartella &quot;Apps&quot;</LbkAppFolderMistake_Caption>
				<lblLbkAppInfoMissing_Caption>La informazioni su questa applicaizone non sono state trovate.\nNon è possbile salvarla sulla tua LiberKey</lblLbkAppInfoMissing_Caption>
				<lblLbkAppInfoMissingMoveApp_Caption>Dovresti reinstallarla dal catalogo online.\nPer usarla così come è, dovresti prima spostarla nella cartella &quot;MyApp&quot;</lblLbkAppInfoMissingMoveApp_Caption>
				<lblLbkAppInfoMissingUpdate_Caption>Per registrare correttamente l&apos;applicazione nella tua LiberKey, esegui l&apos;aggiornamento. Per usarla così come è, dovresti prima spostarla nella cartella &quot;MyApp&quot;</lblLbkAppInfoMissingUpdate_Caption>
				<lblUserAppFolderInfo>Per salvare questa applicazione nella tua LiberKey, dovresti per prima cosa spostarla nella cartella &quot;MyApp&quot; e ripeti l&apos;operazione</lblUserAppFolderInfo>
				<lblUserAppFolderMistake_Caption>Le applicazioni portabili che non provengono da catalogo online catalog www.liberkey.com devono essere posizionate nella cartella &quot;MyApp&quot;</lblUserAppFolderMistake_Caption>
				<NewApp_Caption>New portable application</NewApp_Caption>
				<NewAppRegisterInfo_Caption>Questa applicazione non è registrata nella tua LiberKey</NewAppRegisterInfo_Caption>
				<ReinstallApp_Caption>Reinstalla una applicazione portabile</ReinstallApp_Caption>
				<Title_Caption>Wizard per aggiungere un&apos;applicazione</Title_Caption>
				<UserAppInfoDetailsTitle_Caption>Le applicazioni portabili devono essere registrate nel menu della LiberKey. Puoi creare un collegamento nel menu per lanciarle.\nSaranno eseguite le seguenti operazioni:</UserAppInfoDetailsTitle_Caption>
			</Labels>
		</SetupWizard>
		<ShortcutProperties>
			<CheckBoxs>
				<ShortcutHiddenInMenu_Caption>Nascondi nei menu a tendina</ShortcutHiddenInMenu_Caption>
				<ShortcutNoMostUsed_Caption>Non aggiungere all&apos;elenco dei più usati</ShortcutNoMostUsed_Caption>
				<ShortcutNoRecent_Caption>Non aggiungere all&apos;elenco dei recenti</ShortcutNoRecent_Caption>
			</CheckBoxs>
			<CommandButtons>
				<ApplyChanges_Caption>Applica</ApplyChanges_Caption>
				<AppProps_Caption>Proprietà dell&apos;applicazione</AppProps_Caption>
				<Cancel_Caption>Chiudi</Cancel_Caption>
				<ShortcutAppEdit_Caption>Questo collegamento punta a un&apos;applicazione portabile</ShortcutAppEdit_Caption>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<DescriptionLabel_Caption>Descrizione:</DescriptionLabel_Caption>
				<ShortcutAutorunLabel_Caption>Autorun:</ShortcutAutorunLabel_Caption>
				<ShortcutHotKey_Caption>Keyboard shortcut:</ShortcutHotKey_Caption>
				<ShortcutIconLabel_Caption>Icona:</ShortcutIconLabel_Caption>
				<ShortcutNameLabel_Caption>Nome:</ShortcutNameLabel_Caption>
				<ShortcutParamsLabel_Caption>Parametri</ShortcutParamsLabel_Caption>
				<ShortcutPathLabel_Caption>Eseguibile path / cartella / web page / documento :</ShortcutPathLabel_Caption>
				<ShortcutWinStateLabel_Caption>All&apos;avvio:</ShortcutWinStateLabel_Caption>
				<ShortcutWorkDirLabel_Caption>Cartella di lavoro </ShortcutWorkDirLabel_Caption>
				<Title_Caption>Proprietà del collegamento</Title_Caption>
			</Labels>
			<Tabs>
				<Shortcut>Collegamento</Shortcut>
				<ShortcutMore>Avanzate</ShortcutMore>
			</Tabs>
		</ShortcutProperties>
		<SuiteDownload>
			<CommandButtons>
				<Cancel_Caption>Cancella</Cancel_Caption>
				<GetSuites_Caption>Scarica la lista delle suites disponibili</GetSuites_Caption>
				<InstallSuite_Caption>Installa tutte le applicaizoni della suite selezionata </InstallSuite_Caption>
			</CommandButtons>
			<DownloadedAppsCountInfo>-   Scaricato: %dldone%</DownloadedAppsCountInfo>
			<DownloadSizeInfo>Dimensione download: %size%</DownloadSizeInfo>
			<InstallSizeInfo>-   Spazio su disco rischiesto: %size%</InstallSizeInfo>
			<Labels>
				<DownloadInfo_Caption>Questa procedura guidata consente di installare una suite completa di applicazioni in una sola operazione.\n\nClicca su &quot;Scarica l&apos;elenco delle suite disponibili&quot; per continuare</DownloadInfo_Caption>
				<Title_Caption>Installa una suite di applicaizoni</Title_Caption>
				<TitleBig_Caption>Installa una suite di applicaizoni</TitleBig_Caption>
			</Labels>
			<Messages>
				<ConfirmKeepDownloads>Vuoi salvare il pacchetto di installazione di questa applicazione per installarla in seguito?</ConfirmKeepDownloads>
				<DownladAppIcons16>Scaricamento icone dell&apos;applicazione...</DownladAppIcons16>
				<DownloadGraphics>Scaricamento loghi della suite di applicazioni...</DownloadGraphics>
				<DownloadingSuitesInfo>Scaricamento delle informazioni sulla suite di applicazioni...</DownloadingSuitesInfo>
				<GetSuiteInfoFailed>Si è verificato un errore durante il recupero dalla lista delle suite disponibili.\n\nError %errnum%: %errdesc%</GetSuiteInfoFailed>
				<IncompleteSuiteSetup>Alcune applicaizoni della suite non sono state installate correttamente.\nPuoi provare a lanciare di nuovo questo wizard per completare l&apos;installazione</IncompleteSuiteSetup>
				<SetupDone>La suite di applicazioni &quot;%name%&quot; non è installata sulla tua LiberKey</SetupDone>
				<SetupError>Si è verificato un errore durante l&apos;installazione di %app%!</SetupError>
			</Messages>
			<SuiteAppCountInfo>Applicazioni:</SuiteAppCountInfo>
			<SuiteAppsDoneInfo> -   Nuove: %newapps%   -   Installate: %installed%</SuiteAppsDoneInfo>
		</SuiteDownload>
		<UninstallWizard>
			<CheckBoxs>
				<RemoveAppFolder_Caption>Rimuovi la cartella dell&apos;applicazione (program and associated data)</RemoveAppFolder_Caption>
				<RemoveAppShortcuts_Caption>Rimuovi i menu che puntano a questa applicazione</RemoveAppShortcuts_Caption>
				<RemoveFilesAssocs_Caption>Rimuovi le associazioni tra questa applicazioni e i ti tipi di file</RemoveFilesAssocs_Caption>
				<UnregisterAppInfo_Caption>Annulla la registrazione di questa applicazione</UnregisterAppInfo_Caption>
			</CheckBoxs>
			<CommandButtons>
				<CancelSetup_Caption>Annulla la rimozione</CancelSetup_Caption>
				<CancelSetup2_Caption>Annulla la rimozione</CancelSetup2_Caption>
				<ConfirmUninstall_Caption>Conferma la rimozione per l&apos;applicazione</ConfirmUninstall_Caption>
				<DoUninstall_Caption>Esegui le cancellazioni selezionate</DoUninstall_Caption>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<IntroText_Caption>Questo wizard è stato pensato per aiutarti a eliminare le applicazioni portabili dalla tua LiberKey.</IntroText_Caption>
				<PreviewInfo_Caption>Ecco l&apos;elenco delle operazioni che verranno fatte. In alcuni casi la rimozione di un&apos;applicazione può portare alla perdita di altre. Controlla la lista prima di procedere.</PreviewInfo_Caption>
				<RemoveApp_Caption>Rimuovi applicazione portabile</RemoveApp_Caption>
				<RemoveAppInfo_Caption>Questa applicazione varrà rimossa dalla tua LiberKey</RemoveAppInfo_Caption>
				<RemoveInfoDetailsTitle_Caption>Le seguenti operazioni verranno effettuate durante la rimozione di questa applicazione. Deselezionare le opzioni coinvolte se si desidera mantenere alcune informazioni o dati riguardanti l&apos;applicazione.</RemoveInfoDetailsTitle_Caption>
				<Title_Caption>Application removal wizard</Title_Caption>
			</Labels>
			<PreviewTree>
				<AppDataSize>Dimensione dei dati : %size%</AppDataSize>
				<DeletedAssocs>Associazione con i file eliminata</DeletedAssocs>
				<DeletedData>Dati dell&apos;applicazione eliminati</DeletedData>
				<DeletedShortcuts>Collegamenti eliminati</DeletedShortcuts>
				<FileType>Files &quot;.%type%&quot;</FileType>
				<KFANotFound>Non riesco a trovare il file di configurazione per eseguire l&apos;associazione tra applicazione e file!</KFANotFound>
				<KFANotUsed>Non ci sono associazioni temporanee con questa applicazione</KFANotUsed>
				<KfaUsedForTypeIcon>Icona usata per questo tipo di file</KfaUsedForTypeIcon>
				<UnregisterApp>Applicazioni cancellate</UnregisterApp>
			</PreviewTree>
		</UninstallWizard>
		<UpdateInfo>
			<CommandButtons>
				<Cancel_Caption>Chiudi</Cancel_Caption>
				<DownloadPatch_Caption>Aggiorna la mia LiberKey adesso!</DownloadPatch_Caption>
				<OpenCatalog_Caption>Apri il catalogo online</OpenCatalog_Caption>
				<UpdateApps_Caption>Aggiorna le mie applicazioni portabili</UpdateApps_Caption>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<AppsUpdateFound>Sono disponibili aggiornamenti per le applicazioni portabili</AppsUpdateFound>
				<AppsUpdateNotFound>Non sono disponibili aggiornamenti per le tue applicazioni portabili</AppsUpdateNotFound>
				<NewAppsCount>Applicazioni aggiuntive: %count%</NewAppsCount>
				<NewAppsFound>Nel catalogo online ci sono nuove applicazioni disponibili per la tua LiberKey</NewAppsFound>
				<NewAppsNotFound>Nel catalogo online non ci sono nuove applicazioni disponibili per la tua LiberKey</NewAppsNotFound>
				<NoNewApp>Hai tutte le applicazioni!</NoNewApp>
				<PlatformUpdateFound>E&apos; disponibile un aggiornamento per la tua LiberKey</PlatformUpdateFound>
				<PlatformUpdateNotFound>Non c&apos;è nessun aggiornamento disponibile per la tua LiberKey Platform</PlatformUpdateNotFound>
				<Title_Caption>Aggiornamenti disponibili</Title_Caption>
				<UpdatesCount>Aggiornamenti: %count%</UpdatesCount>
			</Labels>
		</UpdateInfo>
		<Contributors>
			<Contributor name="Alessandro Stella" email="mail@alessandrostella.it" website="http://www.alessandrostella.it/"/>
		</Contributors>
	</it>
</Languages>