<Languages version="0.3">
	<fr name="Français" icon="fr.png" version="1.07" date="2011-04-21" en_name="French">
		<AppCategories>
			<audio>Audio</audio>
			<audio:converter>Convertisseur</audio:converter>
			<audio:editor>Editeur</audio:editor>
			<audio:ipod_manager>Gestionnaire iPod</audio:ipod_manager>
			<audio:player>Lecteur</audio:player>
			<audio:radio>Radio</audio:radio>
			<audio:ripper>Ripper</audio:ripper>
			<audio:tagger>Tagger</audio:tagger>
			<audio:text_to_speech>Synthèse vocale</audio:text_to_speech>
			<audio:tools>Outils</audio:tools>
			<cd-dvd>CD - DVD</cd-dvd>
			<cd-dvd:burning_tools>Gravure</cd-dvd:burning_tools>
			<cd-dvd:cover_printer>Impression de jaquette</cd-dvd:cover_printer>
			<cd-dvd:image_tools>Gestion image</cd-dvd:image_tools>
			<education>Education</education>
			<education:astronomy>Astronomie</education:astronomy>
			<education:drawing>Dessin</education:drawing>
			<education:typing>Dactylographie</education:typing>
			<file_management>Gestion des fichiers</file_management>
			<file_management:backup>Backup</file_management:backup>
			<file_management:cataloger>Catalogueur</file_management:cataloger>
			<file_management:comparison>Comparaison</file_management:comparison>
			<file_management:compression>Compression</file_management:compression>
			<file_management:copy>Copie</file_management:copy>
			<file_management:defragmenter>Défragmentation</file_management:defragmenter>
			<file_management:directory_lister>Listing</file_management:directory_lister>
			<file_management:disk_space_tool>Information espace disque</file_management:disk_space_tool>
			<file_management:duplicate_finder>Recherche de doublons</file_management:duplicate_finder>
			<file_management:manager>Gestionnaire</file_management:manager>
			<file_management:recovery>Restauration après effacement</file_management:recovery>
			<file_management:renamer>Renommer</file_management:renamer>
			<file_management:search>Recherche</file_management:search>
			<file_management:splitter>Découpage</file_management:splitter>
			<file_management:synchronization>Synchronisation</file_management:synchronization>
			<file_management:tools>Outils</file_management:tools>
			<file_management:universal_viewer>Visualisateur universel</file_management:universal_viewer>
			<games>Jeux</games>
			<games:action>Action</games:action>
			<games:card>Carte</games:card>
			<games:puzzle>Puzzle</games:puzzle>
			<games:reflexion>Réflexion</games:reflexion>
			<games:strategy>Stratégie</games:strategy>
			<graphics-photo>Graphisme - Photo</graphics-photo>
			<graphics-photo:3d>3D</graphics-photo:3d>
			<graphics-photo:color_picker>Pipette couleur</graphics-photo:color_picker>
			<graphics-photo:editor>Editeur</graphics-photo:editor>
			<graphics-photo:effect_and_filter>Effet et filtre</graphics-photo:effect_and_filter>
			<graphics-photo:icon_editor>Editeur d&apos;icône</graphics-photo:icon_editor>
			<graphics-photo:screen_capture>Copie d&apos;écran</graphics-photo:screen_capture>
			<graphics-photo:tools>Outils</graphics-photo:tools>
			<graphics-photo:vector_converter>Vectorisation</graphics-photo:vector_converter>
			<graphics-photo:viewer>Visualisateur</graphics-photo:viewer>
			<internet>Internet</internet>
			<internet:bookmark_manager>Gestion des favoris</internet:bookmark_manager>
			<internet:browser>Navigateur</internet:browser>
			<internet:download>Téléchargement</internet:download>
			<internet:email>Email</internet:email>
			<internet:ftp>FTP</internet:ftp>
			<internet:instant_messenger>Messagerie instantanée</internet:instant_messenger>
			<internet:rss_reader>Lecteur RSS</internet:rss_reader>
			<internet:website_authoring>Création de sites Web</internet:website_authoring>
			<internet:website_copier>Aspirateur de site</internet:website_copier>
			<networking-server>Réseaux - Serveurs</networking-server>
			<networking-server:bandwidth_monitor>Bande passante</networking-server:bandwidth_monitor>
			<networking-server:configuration>Configuration</networking-server:configuration>
			<networking-server:network_analyzer>Analyse réseau</networking-server:network_analyzer>
			<networking-server:remote_control>Télémaintenance</networking-server:remote_control>
			<networking-server:scanner>Scanner</networking-server:scanner>
			<networking-server:server>Serveur</networking-server:server>
			<networking-server:settings_manager>Gestion des profils</networking-server:settings_manager>
			<networking-server:telnet-ssh_client>Client Telnet-SSH</networking-server:telnet-ssh_client>
			<networking-server:tools>Outils</networking-server:tools>
			<office>Bureautique</office>
			<office:calculator>Calculatrice</office:calculator>
			<office:calendar>Calendrier</office:calendar>
			<office:chrono>Chronomètre</office:chrono>
			<office:desktop_tools>Accessoires bureau</office:desktop_tools>
			<office:desktop_tools:application_launcher>Lanceur d&apos;application</office:desktop_tools:application_launcher>
			<office:desktop_tools:automation>Automatisation</office:desktop_tools:automation>
			<office:desktop_tools:clipboard_manager>Gestionnaire presse papier</office:desktop_tools:clipboard_manager>
			<office:desktop_tools:clock>Horloge</office:desktop_tools:clock>
			<office:desktop_tools:customization>Personnalisation</office:desktop_tools:customization>
			<office:desktop_tools:desktop_note>Pense-bête</office:desktop_tools:desktop_note>
			<office:desktop_tools:keyboard-mouse>Clavier - Souris</office:desktop_tools:keyboard-mouse>
			<office:desktop_tools:save_desktop_icon>Sauver icônes du bureau</office:desktop_tools:save_desktop_icon>
			<office:desktop_tools:virtual_desktop>Bureaux virtuels</office:desktop_tools:virtual_desktop>
			<office:desktop_tools:zoom>Zoom</office:desktop_tools:zoom>
			<office:diagram_editor>Editeur de diagrammes</office:diagram_editor>
			<office:finance_manager>Gestionnaire financier</office:finance_manager>
			<office:font_manager>Police de caractères</office:font_manager>
			<office:note_manager>Gestionnaire de notes</office:note_manager>
			<office:office_suite>Suite bureautique</office:office_suite>
			<office:pdf>PDF</office:pdf>
			<office:presentation>Présentation</office:presentation>
			<office:task_manager>Gestionnaire de tâches</office:task_manager>
			<office:text_editor>Editeur de texte</office:text_editor>
			<office:tutorial_creator>Création de tutoriel</office:tutorial_creator>
			<office:unit_converter>Convertisseur d&apos;unité</office:unit_converter>
			<office:universal_viewer>Visualisateur universel</office:universal_viewer>
			<security>Sécurité</security>
			<security:anti_virus-spyware>Anti virus-spyware</security:anti_virus-spyware>
			<security:encryption>Cryptage</security:encryption>
			<security:integrity_checker>Contrôle d&apos;intégrité</security:integrity_checker>
			<security:password_manager>Gestion des mots de passe</security:password_manager>
			<security:privacy_tool>Protection vie privée</security:privacy_tool>
			<security:secure_deletion>Effacement permanent</security:secure_deletion>
			<security:tools>Outils</security:tools>
			<system_utilities>Outils système</system_utilities>
			<system_utilities:benchmark>Performances</system_utilities:benchmark>
			<system_utilities:benchmark:hard_disk>Disque dur</system_utilities:benchmark:hard_disk>
			<system_utilities:benchmark:universal>Globales</system_utilities:benchmark:universal>
			<system_utilities:cleaner-uninstaller>Nettoyeur - désinstalleur</system_utilities:cleaner-uninstaller>
			<system_utilities:emulator>Emulateur</system_utilities:emulator>
			<system_utilities:hex_editor>Editeur Hex</system_utilities:hex_editor>
			<system_utilities:information>Informations</system_utilities:information>
			<system_utilities:information:file_monitoring>Surveillance des accès fichiers</system_utilities:information:file_monitoring>
			<system_utilities:information:hardware_monitoring>Surveillance du matériel</system_utilities:information:hardware_monitoring>
			<system_utilities:information:inventory>Inventaire</system_utilities:information:inventory>
			<system_utilities:information:process>Processus</system_utilities:information:process>
			<system_utilities:information:processor>Processeur</system_utilities:information:processor>
			<system_utilities:information:service>Service</system_utilities:information:service>
			<system_utilities:information:startup_manager>Gestionnaire de démarrage</system_utilities:information:startup_manager>
			<system_utilities:information:usb_device>Périphériques USB</system_utilities:information:usb_device>
			<system_utilities:information:video_card>Carte graphique</system_utilities:information:video_card>
			<system_utilities:registry>Base de registre</system_utilities:registry>
			<system_utilities:registry:backup>Sauvegarde</system_utilities:registry:backup>
			<system_utilities:registry:comparison>Comparaison</system_utilities:registry:comparison>
			<system_utilities:registry:compression>Compression</system_utilities:registry:compression>
			<system_utilities:registry:monitoring>Surveillance</system_utilities:registry:monitoring>
			<system_utilities:registry:repair>Réparation</system_utilities:registry:repair>
			<system_utilities:registry:search>Rechercher</system_utilities:registry:search>
			<system_utilities:repair>Réparation</system_utilities:repair>
			<system_utilities:tests>Tests</system_utilities:tests>
			<system_utilities:tests:burning_test>Burning test</system_utilities:tests:burning_test>
			<system_utilities:tests:hard_disk>Disque dur</system_utilities:tests:hard_disk>
			<system_utilities:tests:monitor>Ecran</system_utilities:tests:monitor>
			<system_utilities:tests:ram>RAM</system_utilities:tests:ram>
			<system_utilities:tools>Outils</system_utilities:tools>
			<system_utilities:tweaker>Tweaker</system_utilities:tweaker>
			<system_utilities:update_checker>Vérification des mises à jour</system_utilities:update_checker>
			<video>Vidéo</video>
			<video:authoring>Authoring</video:authoring>
			<video:capture>Capture</video:capture>
			<video:cataloger>Catalogueur</video:cataloger>
			<video:converter>Convertisseur</video:converter>
			<video:editor>Editeur</video:editor>
			<video:player>Lecteur</video:player>
			<video:repair>Réparation</video:repair>
			<video:tools>Outils</video:tools>
		</AppCategories>
		<AppInfo>
			<CheckBoxs>
				<AutoShowInfo_Caption>Afficher ces informations automatiquement</AutoShowInfo_Caption>
			</CheckBoxs>
			<CommandButtons>
				<AppGoToWebSite_ToolTip>Visiter le site de l&apos;éditeur</AppGoToWebSite_ToolTip>
				<AppInstall_Caption>Installer !</AppInstall_Caption>
				<AppOpenLicenseFile_ToolTip>Afficher la licence</AppOpenLicenseFile_ToolTip>
				<AppProperties_Caption>Propriétés...</AppProperties_Caption>
				<AppRun_Caption>Exécuter</AppRun_Caption>
				<AppUpdate_Caption>Mise à jour..</AppUpdate_Caption>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<AppEditorLabel_Caption>Editeur : </AppEditorLabel_Caption>
				<AppLicenseLabel_Caption>Licence :</AppLicenseLabel_Caption>
				<AppPlatformLabel_Caption>Plateforme : </AppPlatformLabel_Caption>
			</Labels>
		</AppInfo>
		<AppList>
			<CommandButtons>
				<AddApp_Caption>Ajouter des applications</AddApp_Caption>
				<AddApps_Caption>Ajouter des applications</AddApps_Caption>
				<AddApps_ToolTip>Cliquez ici pour ajouter des applications dans votre LiberKey</AddApps_ToolTip>
				<Browse_ToolTip>Ouvrir le répertoire de l&apos;application</Browse_ToolTip>
				<Cancel_Caption>Fermer</Cancel_Caption>
				<Reinstall_Caption>Réinstaller</Reinstall_Caption>
				<Reinstall_ToolTip>Réinstaller une application permet de recréer les raccourcis par défaut dans les menus, recharger les informations sur l&apos;application, et réappliquer les associations de fichiers temporaires pour cette application</Reinstall_ToolTip>
				<Uninstall_Caption>Désinstaller</Uninstall_Caption>
				<Uninstall_ToolTip>Cliquez ici pour supprimer cette application de votre LiberKey. Tout ce qui concerne cette application sera supprimé: Menus, Informations, Associations de fichiers temporaires, Programme et données associées.</Uninstall_ToolTip>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<AppNameLabel_Caption>Nom de l&apos;application</AppNameLabel_Caption>
				<FolderSizeLabel_Caption>0 Ko</FolderSizeLabel_Caption>
				<Title_Caption>Applications portables installées</Title_Caption>
			</Labels>
			<Messages>
				<Loading>Chargement de la liste...</Loading>
			</Messages>
		</AppList>
		<AppProperties>
			<AutoRunMode>
				<Never>Jamais</Never>
				<ShutDown>A l&apos;extinction</ShutDown>
				<ShutDownSingle>A l&apos;extinction s&apos;il n&apos;est pas déjà lancé</ShutDownSingle>
				<Startup>Toujours au démarrage</Startup>
				<StartupSingle>Au démarrage s&apos;il n&apos;est pas déjà lancé</StartupSingle>
			</AutoRunMode>
			<CommandButtons>
				<AppGoToWebSite_Caption>Visiter le site web</AppGoToWebSite_Caption>
				<AppOpenLicenseFile_Caption>Consulter la licence</AppOpenLicenseFile_Caption>
				<AppUninstall_Caption>Désinstaller cette application de ma LiberKey</AppUninstall_Caption>
				<AppUninstall_ToolTip>Cliquez ici pour supprimer cette application de votre LiberKey. Tout ce qui concerne cette application sera supprimé: Menus, Informations, Associations de fichiers temporaires, Programme et données associées.</AppUninstall_ToolTip>
				<AppUpdate_Caption>Faire la mise à jour...</AppUpdate_Caption>
				<ApplyChanges_Caption>Appliquer</ApplyChanges_Caption>
				<Cancel_Caption>Fermer</Cancel_Caption>
			</CommandButtons>
			<FileSources>Type de lien</FileSources>
			<Labels>
				<AppDescriptionLabel_Caption>Description de l&apos;application :</AppDescriptionLabel_Caption>
				<AppEditorLabel_Caption>Editeur : </AppEditorLabel_Caption>
				<AppIconLabel_Caption>Icône personnalisée :</AppIconLabel_Caption>
				<AppLicenseLabel_Caption>License :</AppLicenseLabel_Caption>
				<AppNameLabel_Caption>Nom :</AppNameLabel_Caption>
				<AppParamsLabel_Caption>Paramètres</AppParamsLabel_Caption>
				<AppPathLabel_Caption>Chemin de l&apos;exécutable / dossier / page web / document :</AppPathLabel_Caption>
				<AppPlatformLabel_Caption>Plateforme : </AppPlatformLabel_Caption>
				<AppVersionLabel_Caption>Version :</AppVersionLabel_Caption>
				<AppWorkDirLabel_Caption>Répertoire de travail :</AppWorkDirLabel_Caption>
				<Title_Caption>Propriétés de l&apos;application</Title_Caption>
			</Labels>
			<Messages>
				<BrowseForExe>Sélectionnez le fichier exécutable de l&apos;application</BrowseForExe>
				<BrowseForFileToOpen>Sélectionnez le fichier à ouvrir</BrowseForFileToOpen>
				<BrowseForLicense>Sélectionnez le fichier contenant la licence de l&apos;application</BrowseForLicense>
				<ClearLisenseFile>Effacer le lien du fichier de licence</ClearLisenseFile>
				<ClearWebAddress>Effacer le lien vers le site Web</ClearWebAddress>
				<SelectAppWorkDir>Sélectionnez le répertoire de travail de l&apos;application</SelectAppWorkDir>
				<SetLicenseAddr>Entrez l&apos;adresse internet du fichier licence :</SetLicenseAddr>
				<SetWebSiteAddr>Entrez l&apos;adresse internet de l&apos;éditeur :</SetWebSiteAddr>
			</Messages>
			<Tabs>
				<AppMore>Avancé</AppMore>
				<Application>Application</Application>
			</Tabs>
			<WindowStartMode>
				<Maximized>Fenêtre agrandie</Maximized>
				<Minimized>Fenêtre réduite</Minimized>
				<Normal>Fenêtre normale</Normal>
			</WindowStartMode>
		</AppProperties>
		<CategoryProps>
			<CheckBoxs>
				<EditLiberKeyCategory_Caption>Renommer la catégorie LiberKey</EditLiberKeyCategory_Caption>
			</CheckBoxs>
			<CommandButtons>
				<Apply_Caption>OK</Apply_Caption>
				<Cancel_Caption>Annuler</Cancel_Caption>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<CategoryHotKey_Caption>Raccourci clavier du menu flottant:</CategoryHotKey_Caption>
				<CatIconLabel_Caption>Icône de la catégorie :</CatIconLabel_Caption>
				<CatNameLabel_Caption>Nom de la catégorie :</CatNameLabel_Caption>
				<Title_Caption>Propriétés de la catégorie</Title_Caption>
			</Labels>
		</CategoryProps>
		<Config>
			<About>
				<Version>Version %ver%</Version>
			</About>
			<CheckBoxs>
				<AppHotKeysMemoPopup_Caption>Afficher un rappel avant de lancer une application</AppHotKeysMemoPopup_Caption>
				<AutoCloseApps_Caption>A la fermeture du menu, fermer les applications portables</AutoCloseApps_Caption>
				<AutoCollapseOnHide_Caption>A la réduction revenir à la racine du menu</AutoCollapseOnHide_Caption>
				<AutoHideMenuOnAppRun_Caption>Masquer le menu à l&apos;exécution d&apos;une application</AutoHideMenuOnAppRun_Caption>
				<AutoRemoveDrive_Caption>A la fermeture du menu, déconnecter le périphérique</AutoRemoveDrive_Caption>
				<AutoRunLiberKey_Caption>Démarrer la LiberKey à l&apos;ouverture de la session Windows</AutoRunLiberKey_Caption>
				<AutoShowAppInfo_Caption>Afficher les informations sur les applications</AutoShowAppInfo_Caption>
				<ConfirmCategoryDeletion_Caption>Confirmer la suppression des catégories</ConfirmCategoryDeletion_Caption>
				<ConfirmShortcutDeletion_Caption>Confirmer la suppression des raccourcis</ConfirmShortcutDeletion_Caption>
				<CreateTempSendToShortcut_Caption>Raccourci temporaire &quot;Envoyer vers / Mes documents portables&quot;</CreateTempSendToShortcut_Caption>
				<DisableAllEffects_Caption>Désactiver tous les effets d&apos;animation</DisableAllEffects_Caption>
				<DisableControlsEffects_Caption>Désactiver les animations des éléments d&apos;interface</DisableControlsEffects_Caption>
				<DisableDialogsEffects_Caption>Désactiver les animations des fenêtres</DisableDialogsEffects_Caption>
				<DisableMenuEffects_Caption>Désactiver les animations des menus</DisableMenuEffects_Caption>
				<DisplayClock_Caption>Afficher l&apos;horloge</DisplayClock_Caption>
				<DontShowEmptyDesc_Caption>Sauf quand la description est vide</DontShowEmptyDesc_Caption>
				<EnableAppHotKeys_Caption>Activer les raccourcis clavier pour lancer les applications</EnableAppHotKeys_Caption>
				<EnableAppsAutoStart_Caption>Activer l&apos;exécution automatique des applications </EnableAppsAutoStart_Caption>
				<HideClockSeconds_Caption>Ne pas afficher la trotteuse</HideClockSeconds_Caption>
				<HotKeyFloatMenu_Caption>Ouverture menu flottant :</HotKeyFloatMenu_Caption>
				<HotKeyMain_Caption>Ouverture LiberKey Menu :</HotKeyMain_Caption>
				<SingleClicAppRun_Caption>Exécution des applications par simple clic</SingleClicAppRun_Caption>
				<SingleClicCategoryExpand_Caption>Ouverture des catégories par simple clic</SingleClicCategoryExpand_Caption>
				<ToolsAutoOpenLiberKeyNews_Caption>Ouvrir la fenêtre automatiquement</ToolsAutoOpenLiberKeyNews_Caption>
				<ToolsCheckAppUpdates_Caption>Mises à jour des applications</ToolsCheckAppUpdates_Caption>
				<ToolsCheckLBKUpdates_Caption>Mises à jour de la plateforme LiberKey</ToolsCheckLBKUpdates_Caption>
				<ToolsCheckLiberKeyNews_Caption>Actualités</ToolsCheckLiberKeyNews_Caption>
				<ToolsDoOnlineChecks_Caption>Activer les vérifications automatiques</ToolsDoOnlineChecks_Caption>
				<ToolsQuitKFA_Caption>Désactiver les associations de fichiers à la fermeture</ToolsQuitKFA_Caption>
				<ToolsQuitPDS_Caption>Enlever les raccourcis portables à la fermeture</ToolsQuitPDS_Caption>
				<ToolsStartKFA_Caption>Activer les associations de fichiers au démarrage</ToolsStartKFA_Caption>
				<ToolsStartPDS_Caption>Ajouter les raccourcis portables au démarrage</ToolsStartPDS_Caption>
				<UseProxy_Caption>Utiliser un serveur proxy pour l&apos;accès à internet</UseProxy_Caption>
			</CheckBoxs>
			<CommandButtons>
				<ApplyChanges_Caption>Appliquer</ApplyChanges_Caption>
				<AutoRunDown_ToolTip>Descendre dans la liste</AutoRunDown_ToolTip>
				<AutoRunLocate_ToolTip>Localiser le raccourci dans le menu</AutoRunLocate_ToolTip>
				<AutoRunProperties_ToolTip>Editer les propriétés du raccourci</AutoRunProperties_ToolTip>
				<AutoRunRemove_ToolTip>Annuler le lancement automatique de ce raccourci</AutoRunRemove_ToolTip>
				<AutoRunUp_ToolTip>Remonter dans la liste</AutoRunUp_ToolTip>
				<Cancel_Caption>Fermer</Cancel_Caption>
				<CopyTechnicalInfo_Caption>Copier la liste dans le presse papier</CopyTechnicalInfo_Caption>
				<CreateAccount_Caption>Cliquez ici pour créer votre compte gratuit !</CreateAccount_Caption>
				<SendTechnicalInfo_Caption>Envoyer</SendTechnicalInfo_Caption>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<Animations_Caption>Animations</Animations_Caption>
				<AppHotKeysMemoPopupDuration_Caption>Durée d&apos;affichage du rappel (sec) :</AppHotKeysMemoPopupDuration_Caption>
				<AppSetupInfo_Caption>Les options suivantes permettent de définir le comportement de l&apos;installeur de la LiberKey.</AppSetupInfo_Caption>
				<AppUpdateInfo_Caption>Les options suivantes vous permettent de choisir le comportement du système de mise à jour automatique des applications présentes dans votre LiberKey.</AppUpdateInfo_Caption>
				<AutoCheckOptions_Caption>Vérifications automatiques</AutoCheckOptions_Caption>
				<AutoRunDelay_Caption>Délai avant l&apos;auto-exécution (secondes) :</AutoRunDelay_Caption>
				<AutoRunEachDelay_Caption>Délai entre chaque exécution (secondes) :</AutoRunEachDelay_Caption>
				<AutorunInfo_Caption>Gestion des applications exécutées au démarrage et à la fermeture du menu LiberKey :</AutorunInfo_Caption>
				<ColorsInfo_Caption>Couleur principale du menu et des fenêtres</ColorsInfo_Caption>
				<Confirmations_Caption>Confirmations</Confirmations_Caption>
				<CreateAccountLabel_Caption>Pas encore de compte ?</CreateAccountLabel_Caption>
				<CustomBrightnessLabel_Caption>Lumière</CustomBrightnessLabel_Caption>
				<CustomColorInfo_Caption>Variation de couleur personnalisée</CustomColorInfo_Caption>
				<CustomHueRotationLabel_Caption>Teinte</CustomHueRotationLabel_Caption>
				<CustomSaturationLabel_Caption>Saturation</CustomSaturationLabel_Caption>
				<DefaultEffectSet>Effets par défaut</DefaultEffectSet>
				<EffectSetLabel_Caption>Jeu d&apos;effets :</EffectSetLabel_Caption>
				<FileAssocUpdatesOnlyInfo_Caption>Les associations de fichiers sont modifiées lors de l&apos;ajout d&apos;applications mais restent inchangées lors des mises à jour d&apos;applications.</FileAssocUpdatesOnlyInfo_Caption>
				<Gadgets_Caption>Gadgets</Gadgets_Caption>
				<KFAoptions_Caption>Associer les fichiers aux applications portables</KFAoptions_Caption>
				<KeyboardShortcutsInfo_Caption>Raccourcis claviers utilisés par le menu LiberKey</KeyboardShortcutsInfo_Caption>
				<LangAuthorEmailLabel_Caption>Email :</LangAuthorEmailLabel_Caption>
				<LangAuthorNameLabel_Caption>Auteur :</LangAuthorNameLabel_Caption>
				<LangAuthorWebsiteLabel_Caption>Site Web :</LangAuthorWebsiteLabel_Caption>
				<LangContributorsLabel_Caption>Contributeurs :</LangContributorsLabel_Caption>
				<LangContributors_Caption>Contributeurs :</LangContributors_Caption>
				<LangVersionLabel_Caption>Version :</LangVersionLabel_Caption>
				<LanguagesInfo_Caption>Sélection de la langue de l&apos;interface utilisateur</LanguagesInfo_Caption>
				<MaxRecentCount_Caption>Nombre maximum de récents mémorisés :</MaxRecentCount_Caption>
				<MaxVisibleMostUsed_Caption>Nombre maximum d&apos;éléments dans &quot;Les plus utilisés&quot; :</MaxVisibleMostUsed_Caption>
				<MenuAccess_Caption>Accès au menu LiberKey</MenuAccess_Caption>
				<MenuDelayMS_Caption>millisecondes</MenuDelayMS_Caption>
				<MenuDelay_Caption>Délai d&apos;ouverture des menus :</MenuDelay_Caption>
				<MenuIconActions_Caption>Icone de la zone de notification :</MenuIconActions_Caption>
				<MenuKeyboardShortcuts_Caption>Raccourcis clavier :</MenuKeyboardShortcuts_Caption>
				<Misc_Caption>Divers</Misc_Caption>
				<Navigation_Caption>Navigation</Navigation_Caption>
				<NeverUpdateFileAssocInfo_Caption>Les associations de fichiers restent inchangées lors de mises à jour ou d&apos;ajouts de nouvelles applications.</NeverUpdateFileAssocInfo_Caption>
				<NotificationsOptions_Caption>Notifications</NotificationsOptions_Caption>
				<PDSoptions_Caption>Raccourcis portables sur le bureau</PDSoptions_Caption>
				<Password_Caption>Mot de passe :</Password_Caption>
				<PlatformVersionInfo_Caption>Ces informations techniques sur la plateforme LiberKey peuvent vous être demandées par le support technique (forum). Cliquez sur &quot;Copier la liste...&quot; pour pouvoir les coller dans votre message.</PlatformVersionInfo_Caption>
				<ProxyHost_Caption>Nom d&apos;hôte ou adresse IP :</ProxyHost_Caption>
				<ProxyInfo_Caption>Si vous devez passer par un serveur proxy pour accéder à internet, remplissez les champs ci-dessous :</ProxyInfo_Caption>
				<ProxyPassword_Caption>Mot de passe :</ProxyPassword_Caption>
				<ProxyPort_Caption>Port :</ProxyPort_Caption>
				<ProxyUser_Caption>Nom d&apos;utilisateur :</ProxyUser_Caption>
				<QuitOptions_Caption>Fermeture automatique, déconnexion</QuitOptions_Caption>
				<RecentAndMostUsed_Caption>Historique d&apos;utilisation des applications</RecentAndMostUsed_Caption>
				<StartupWindowShowAlways_Caption>Toujours afficher le menu</StartupWindowShowAlways_Caption>
				<StartupWindowShowNever_Caption>Ne jamais afficher le menu</StartupWindowShowNever_Caption>
				<StartupWindowShowPrevious_Caption>Afficher le menu s&apos;il était visible en quittant</StartupWindowShowPrevious_Caption>
				<StartupWindowStateLabel_Caption>Au démarrage :</StartupWindowStateLabel_Caption>
				<Title_Caption>LiberKey Menu - Configuration</Title_Caption>
				<TrayLeftClickActionLabel_Caption>Clic gauche :</TrayLeftClickActionLabel_Caption>
				<TrayRightClickActionLabel_Caption>Clic droit :</TrayRightClickActionLabel_Caption>
				<UpdateAutoStartInfo_Caption>Les mises à jour prioritaires sont installées sans intervention</UpdateAutoStartInfo_Caption>
				<UpdateFileAssocInfo_Caption>Lorsqu&apos;une application est ajoutée ou mise à jour avec l&apos;installeur, elle est automatiquement associée aux fichiers qu&apos;elle permet d&apos;éditer.</UpdateFileAssocInfo_Caption>
				<UpdateNoUserAlertInfo_Caption>Supprime les messages sur les mises à jour au démarrage  de la LiberKey. Vous continuerez d&apos;être prévenu(e) quand vous lancez une application.</UpdateNoUserAlertInfo_Caption>
				<UpdateUIAlertInfo_Caption>Vous pourrez alors afficher la liste des mises à jour disponibles et choisir celles que vous souhaitez appliquer.</UpdateUIAlertInfo_Caption>
				<UserLoginInfo_Caption>L&apos;identification n&apos;est plus nécessaire pour obtenir la mise à jour automatique des applications. Vous pouvez laisser les champs ci-dessous vides.</UserLoginInfo_Caption>
				<UserName_Caption>Nom d&apos;utilisateur :</UserName_Caption>
			</Labels>
			<OptionButtons>
				<optAlwaysUpdateFileAssoc_Caption>Toujours effectuer la mise à jour des associations de fichiers</optAlwaysUpdateFileAssoc_Caption>
				<optAutoRunAtStartup_Caption>Au démarrage</optAutoRunAtStartup_Caption>
				<optAutoRunOnQuit_Caption>A la fermeture</optAutoRunOnQuit_Caption>
				<optMenuDelayCustom_Caption>Personnalisé</optMenuDelayCustom_Caption>
				<optMenuDelayDefault_Caption>Par défaut</optMenuDelayDefault_Caption>
				<optNeverUpdateFileAssoc_Caption>Ne jamais modifier les associations de fichiers</optNeverUpdateFileAssoc_Caption>
				<optUpdateAutoStart_Caption>Télécharger et installer ces mises à jour automatiquement</optUpdateAutoStart_Caption>
				<optUpdateFileAssocNewApps_Caption>Configurer les associations des nouvelles applications</optUpdateFileAssocNewApps_Caption>
				<optUpdateNoUserAlert_Caption>Me prévenir uniquement au démarrage des applications</optUpdateNoUserAlert_Caption>
				<optUpdateUIAlert_Caption>Afficher une icône et un message de notification</optUpdateUIAlert_Caption>
				<optUpdateUserAlert_Caption>Me prévenir si des mises à jour prioritaires sont disponibles</optUpdateUserAlert_Caption>
			</OptionButtons>
			<Options>
				<About>A propos</About>
				<Advanced>Options avancées</Advanced>
				<AppSetup>Installation des applications</AppSetup>
				<AutoUpdate>Mises à jour automatiques</AutoUpdate>
				<Autorun>Démarrage automatique</Autorun>
				<Colors>Couleurs</Colors>
				<Effects>Interface utilisateur</Effects>
				<Help>Aide</Help>
				<KeyboardShortcuts>Raccourcis clavier</KeyboardShortcuts>
				<Language>Langue</Language>
				<LiberKeyTools>Outils LiberKey</LiberKeyTools>
				<Proxy>Proxy HTTP</Proxy>
				<TechnicalInfo>Informations techniques</TechnicalInfo>
				<User>Utilisateur</User>
			</Options>
		</Config>
		<FloatingMenu>
			<AlwaysOnTop>Toujours au premier plan</AlwaysOnTop>
			<AutoCollapse>Replier automatiquement</AutoCollapse>
			<Close>Fermer le menu</Close>
			<FixedMode>Garder ouvert</FixedMode>
			<GoToParent>Basculer vers le menu parent</GoToParent>
		</FloatingMenu>
		<IconSelect>
			<Labels>
				<Title_Caption>Sélection de l&apos;icône</Title_Caption>
			</Labels>
		</IconSelect>
		<Main>
			<CommandButtons>
				<AddApps_Caption>Installation</AddApps_Caption>
				<AddApps_ToolTip>Ajout / Suppression d&apos;applications</AddApps_ToolTip>
				<CloseSearch2_Caption>Fermer</CloseSearch2_Caption>
				<Close_ToolTip>Masquer le menu</Close_ToolTip>
				<Config_Caption>Outils LiberKey</Config_Caption>
				<MyDocs_Caption>Documents</MyDocs_Caption>
				<MyMusic_Caption>Musique</MyMusic_Caption>
				<MyPictures_Caption>Images</MyPictures_Caption>
				<Quit_ToolTip>Quitter le menu LiberKey</Quit_ToolTip>
				<TabsScrollLeft_ToolTip>Défilement vers la gauche</TabsScrollLeft_ToolTip>
				<TabsScrollRight_ToolTip>Défilement vers la droite</TabsScrollRight_ToolTip>
				<UserMenus_ToolTip>Menus utilisateur..</UserMenus_ToolTip>
				<ViewIcons_ToolTip>Grandes icônes</ViewIcons_ToolTip>
				<ViewTree_ToolTip>Arborescence</ViewTree_ToolTip>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<SearchInfoLabel_Caption>Trouvé : %count% raccourcis</SearchInfoLabel_Caption>
				<SearchInfoTitle_Caption>Chercher dans votre LiberKey</SearchInfoTitle_Caption>
			</Labels>
			<LiberKeyTools>
				<AddApps>Accéder au catalogue d&apos;applications</AddApps>
				<AddAppsTip>Cet assistant d&apos;accès au site web www.liberkey.com va récupérer la liste des dernières applications disponibles sur nos serveurs. Cela vous permettra de localiser facilement les applications qui peuvent vous intéresser dans le catalogue en ligne.</AddAppsTip>
				<AddPortableShortcuts>Ajouter les raccourcis portables</AddPortableShortcuts>
				<AddRemoveApps>Ajout / suppression de programmes</AddRemoveApps>
				<AppsClose>Fermer les applications</AppsClose>
				<AppsCloseTip>LiberKey Apps Closer permet de fermer automatiquement tous les logiciels lancés de votre Liberkey. Les méthodes utilisées pour fermer les applications sont nombreuses et adaptées à chaque logiciel. La fermeture est donc réalisée proprement, si un fichier était en cours d&apos;édition (ex : document), il vous sera proposé de l&apos;enregistrer.</AppsCloseTip>
				<Configuration>Configuration</Configuration>
				<ConfigurationTip>Configuration LiberKey.\nTous les réglages relatifs à l&apos;aspect et au comportement de la LiberKey sont rassemblés dans cette fenêtre de configuration.</ConfigurationTip>
				<DisableFileAssoc>Désactiver les associations de fichier</DisableFileAssoc>
				<DisableFileAssocTip>Les applications portables sont actuellement associées aux fichiers qu&apos;elles savent gérer.\nDésactiver les associations temporaires permet de revenir aux associations originales.</DisableFileAssocTip>
				<EnableFileAssoc>Activer les associations de fichier</EnableFileAssoc>
				<EnableFileAssocTip>Associer de façon temporaire les extensions de fichiers (.avi, .jpg, .doc, ...) aux logiciels de la suite LiberKey.</EnableFileAssocTip>
				<FileAssoc>Associations de fichier</FileAssoc>
				<GoToWebSite>Visiter le site LiberKey</GoToWebSite>
				<GoToWebSiteTip>Ce menu vous permet d&apos;accéder simplement au site www.liberkey.com. Vous y trouverez toutes sortes d&apos;informations sur la LiberKey ainsi que le forum ouvert à tous les utilisateurs.</GoToWebSiteTip>
				<InstallAppSuite>Installer une suite d&apos;applications</InstallAppSuite>
				<InstallAppSuiteTip>Cet assistant vous permet d&apos;installer une suite complète d&apos;applications en une seule opération.</InstallAppSuiteTip>
				<LiberKeyNews>Lire les actualités</LiberKeyNews>
				<LiberKeyNewsTip>LiberKey News vous permet de rester au courant des dernières nouveautés concernant la LiberKey.\nL&apos;apparition de nouvelles applications dans le catalogue en ligne ou toute information concernant la LiberKey seront signalées dans les LiberKey News.</LiberKeyNewsTip>
				<ManageApps>Gérer les applications</ManageApps>
				<ManageAppsTip>Désinstaller, installer ou réinstaller des applications. Cet outil vous permet de gérer l&apos;intégration de vos applications dans le menu LiberKey</ManageAppsTip>
				<PortableShortcutsTip>Portable Desktop Shortcut permet d&apos;enlever et de restaurer les raccourcis du bureau qui sont liés à des logiciels portables.\nIl sauvegarde également la position des raccourcis du bureau.</PortableShortcutsTip>
				<RemovePortableShortcuts>Enlever les raccourcis portables</RemovePortableShortcuts>
				<Title>Outils LiberKey</Title>
				<USBEjectTip>LiberKey USB Eject permet de déconnecter le périphérique USB (avec fermeture automatique de toutes les applications).\n\nRAPPEL : Tout périphérique USB n&apos;accepte de se déconnecter QUE lorsque les logiciels associés ont été fermés.</USBEjectTip>
				<UpdateCheck>Vérifier les mises à jour</UpdateCheck>
				<UpdateCheckTip>Vérifier si une nouvelle version de la LiberKey ou des mises à jour de logiciels sont disponibles.\nSi c&apos;est le cas, il est alors possible de réaliser ces mises à jour directement via LiberKey.com</UpdateCheckTip>
				<UsbEject>Déconnecter votre LiberKey</UsbEject>
			</LiberKeyTools>
			<Messages>
				<About>A propos de LiberKey...</About>
				<BrowseForNewFolder>Sélectionnez le dossier que le raccourci devra ouvrir</BrowseForNewFolder>
				<PatchDownload>Téléchargement mise à jour..</PatchDownload>
				<SearchResults>Résultats de la recherche</SearchResults>
			</Messages>
		</Main>
		<Menu>
			<LKHelp>Aide LiberKey</LKHelp>
			<LKQuickLaunch>Lancement rapide LiberKey</LKQuickLaunch>
			<MostUsed>Les plus utilisés</MostUsed>
			<MyApps>Mes applications portables</MyApps>
			<MyDocs>Mes documents</MyDocs>
			<Recent>Récents</Recent>
		</Menu>
		<MenuProperties>
			<CheckBoxs>
				<EditMode_Caption>Autoriser les modifications</EditMode_Caption>
				<NotInSystrayMenu_Caption>Ne pas afficher dans le menu flottant principal</NotInSystrayMenu_Caption>
				<ShowName_Caption>Afficher le nom</ShowName_Caption>
			</CheckBoxs>
			<CommandButtons>
				<Apply_Caption>OK</Apply_Caption>
				<Cancel_Caption>Annuler</Cancel_Caption>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<MenuIconLabel_Caption>Icône associée :</MenuIconLabel_Caption>
				<MenuNameLabel_Caption>Nom du menu :</MenuNameLabel_Caption>
				<Title_Caption>Propriétés du menu utilisateur</Title_Caption>
			</Labels>
		</MenuProperties>
		<Menus>
			<AppCopy_Caption>&amp;Copier</AppCopy_Caption>
			<AppCut_Caption>&amp;Couper</AppCut_Caption>
			<AppDelApp_Caption>&amp;Supprimer</AppDelApp_Caption>
			<AppEditProps_Caption>Propriétés de l&apos;&amp;application...</AppEditProps_Caption>
			<AppGoToWebSite_Caption>&amp;Visiter le site Web</AppGoToWebSite_Caption>
			<AppLaunch_Caption>&amp;Executer</AppLaunch_Caption>
			<AppLocate_Caption>&amp;Localiser la catégorie</AppLocate_Caption>
			<AppLocation-0_Caption>(nom de la catégorie)</AppLocation-0_Caption>
			<AppLocations_Caption>&amp;Localiser la catégorie</AppLocations_Caption>
			<AppOpenAppFolder_Caption>&amp;Ouvrir le dossier contenant</AppOpenAppFolder_Caption>
			<AppPaste_Caption>&amp;Coller</AppPaste_Caption>
			<AppRunAsAdmin_Caption>&amp;Executer en tant qu&apos;administrateur</AppRunAsAdmin_Caption>
			<AppRunAs_Caption>&amp;Executer en tant que...</AppRunAs_Caption>
			<AppSetup_Caption>In&amp;staller cette appliation</AppSetup_Caption>
			<AppShowInfo_Caption>&amp;Informations</AppShowInfo_Caption>
			<AppUpdate_Caption>Effectuer la &amp;mise à jour</AppUpdate_Caption>
			<CatAddApp_Caption>Application / fichier...</CatAddApp_Caption>
			<CatAddFolder_Caption>Dossier...</CatAddFolder_Caption>
			<CatAddWebPage_Caption>Page web...</CatAddWebPage_Caption>
			<CatAdd_Caption>Nouveau raccourci</CatAdd_Caption>
			<CatCopy_Caption>&amp;Copier</CatCopy_Caption>
			<CatCut_Caption>&amp;Couper</CatCut_Caption>
			<CatDelCat_Caption>&amp;Supprimer</CatDelCat_Caption>
			<CatEditProps_Caption>&amp;Propriétés ...</CatEditProps_Caption>
			<CatListMode_Caption>Afficher en &amp;liste</CatListMode_Caption>
			<CatNewCat_Caption>&amp;Nouvelle catégorie</CatNewCat_Caption>
			<CatPaste_Caption>&amp;Coller</CatPaste_Caption>
			<CatShowMenu_Caption>&amp;Menu flottant...</CatShowMenu_Caption>
			<CatSort_Caption>&amp;Trier</CatSort_Caption>
			<DoNothing_Caption>Ne rien faire</DoNothing_Caption>
			<FolderOpen_Caption>&amp;Ouvrir le dossier</FolderOpen_Caption>
			<InstallFromAppFolders_Caption>Détecter les nouvelles applications</InstallFromAppFolders_Caption>
			<InstallFromAppFolders_Tip>Cet assistant va vérifier automatiquement dans le répertoire &quot;Apps&quot; de votre LiberKey si des nouvelles applications sont présentes.\nVous pouvez par exemple copier des applications d&apos;une autre LiberKey et les enregistrer dans la votre grâce à cet assistant</InstallFromAppFolders_Tip>
			<InstallFromMyApps_Caption>Depuis le répertoire &quot;Mes Programmes&quot;...</InstallFromMyApps_Caption>
			<InstallFromMyApps_Tip>Si vous avez ajouté une application portable manuellement, sélectionnez la pour l&apos;enregistrer dans votre LiberKey et renseigner sa fiche complète</InstallFromMyApps_Tip>
			<InstallLKS_Caption>Installer des paquets LKS (LiberKey Setup)</InstallLKS_Caption>
			<InstallLKS_Tip>Sélectionnez un ou plusieurs fichiers LKS (LiberKey Setup) pour les installer en un clic !</InstallLKS_Tip>
			<InternetOpen_Caption>&amp;Ouvrir</InternetOpen_Caption>
			<MenusCreate_Caption>&amp;Créer un nouveau menu...</MenusCreate_Caption>
			<MenusDelete_Caption>&amp;Supprimer le menu courant</MenusDelete_Caption>
			<MenusEdit_Caption>&amp;Propriétés du menu courant...</MenusEdit_Caption>
			<MenusExport_Caption>E&amp;xporter le menu courant...</MenusExport_Caption>
			<MenusHideNames_Caption>&amp;Masquer les noms</MenusHideNames_Caption>
			<MenusImport_Caption>&amp;Importer un menu...</MenusImport_Caption>
			<MenusRecent_Caption>&amp;Récents</MenusRecent_Caption>
			<MenusShowNames_Caption>&amp;Afficher les noms</MenusShowNames_Caption>
			<MenusUser-0_Caption>Menu par défaut</MenusUser-0_Caption>
			<OpenActiveFloatMenu_Caption>Ouvrir le menu flottant</OpenActiveFloatMenu_Caption>
			<OpenMainWindow_Caption>Ouvrir le menu principal</OpenMainWindow_Caption>
			<Open_Caption>&amp;Ouvrir</Open_Caption>
			<PatchCancelDownload_Caption>&amp;Annuler le téléchargement</PatchCancelDownload_Caption>
			<Quit>Quitter</Quit>
			<RepairApps_Caption>Réparer les applications endommagées</RepairApps_Caption>
			<RepairApps_Tip>Cet assistant va vérifier automatiquement dans le répertoire &quot;Apps&quot; de votre LiberKey si des applications sont endommagées.\nSi une application provenant du catalogue LiberKey est endommagée il vous proposera de la réinstaller.</RepairApps_Tip>
			<SendToPortableDocs>Mes documents portables</SendToPortableDocs>
			<SendToPortableDocsDescription>Effectue une copie des fichiers sélectionnés dans le répertoire &quot;Mes Documents&quot; de la LiberKey</SendToPortableDocsDescription>
			<ShortcutEditProps_Caption>Propriétés du raccourci...</ShortcutEditProps_Caption>
			<SuiteSetup>
				<AppList>Liste des applications</AppList>
				<HideNewApps_Caption>Masquer les nouvelles applications</HideNewApps_Caption>
				<HideUpToDateApps_Caption>Masquer les applications à jour</HideUpToDateApps_Caption>
				<HideUpdates_Caption>Masquer les mises à jour</HideUpdates_Caption>
				<SelectAll_Caption>Sélectionner tout</SelectAll_Caption>
				<SelectNewApps_Caption>Sélectionner les nouvelles applications</SelectNewApps_Caption>
				<SelectPriority_Caption>Sélectionner les mises à jour prioritaires</SelectPriority_Caption>
				<SelectUpdates_Caption>Sélectionner les mises à jour</SelectUpdates_Caption>
				<ShowNewApps_Caption>Afficher les nouvelles applications</ShowNewApps_Caption>
				<ShowUpToDateApps_Caption>Afficher les applications à jour</ShowUpToDateApps_Caption>
				<ShowUpdates_Caption>Afficher les mises à jour</ShowUpdates_Caption>
				<UnselectAll_Caption>Désélectionner tout</UnselectAll_Caption>
				<UnselectNewApps_Caption>Désélectionner les nouvelles applications</UnselectNewApps_Caption>
				<UnselectPriority_Caption>Désélectionner les mises à jour prioritaires</UnselectPriority_Caption>
				<UnselectUpdates_Caption>Désélectionner les mises à jour</UnselectUpdates_Caption>
			</SuiteSetup>
			<SynchronizeCatalog_Caption>Depuis le catalogue en ligne</SynchronizeCatalog_Caption>
			<SynchronizeCatalog_Tip>Cet assistant d&apos;accès au site web www.liberkey.com va récupérer la liste des dernières applications disponibles sur nos serveurs. Cela vous permettra de localiser facilement les applications qui peuvent vous intéresser dans le catalogue en ligne.</SynchronizeCatalog_Tip>
			<UserMenuTabEditable_Caption>Autoriser les modifications</UserMenuTabEditable_Caption>
			<UserMenuTabFloatMenu_Caption>Menu &amp;flottant...</UserMenuTabFloatMenu_Caption>
			<UserMenuTabHideName_Caption>&amp;Masquer le nom</UserMenuTabHideName_Caption>
			<UserMenuTabProperties_Caption>&amp;Propriétés...</UserMenuTabProperties_Caption>
			<UserMenuTabShowName_Caption>&amp;Afficher le nom</UserMenuTabShowName_Caption>
		</Menus>
		<Messages>
			<AllFilesSelection>Tous les fichiers|*.*</AllFilesSelection>
			<AppInstallDone>L&apos;application &quot;%appname%&quot; a été installée dans votre LiberKey</AppInstallDone>
			<AppInstalled>Application installée : %appname%</AppInstalled>
			<AppNotFound>Cette application n&apos;est pas installée dans votre LiberKey</AppNotFound>
			<AppNotFoundTitle>Localiser une application</AppNotFoundTitle>
			<AppRefCount>Raccourcis vers cette application: %count%</AppRefCount>
			<AppRegistered>L&apos;application est enregistrée dans votre Liberkey.\nVous pouvez maintenant créer des raccourcis en la glissant dans vos menus.</AppRegistered>
			<AppRunningCantUninst>L&apos;application est actuellement en cours d&apos;exécution.\n\nImpossible de la désinstaller pour le moment.</AppRunningCantUninst>
			<AppsInstallDone>%count% nouvelles applications ont été installées dans votre LiberKey.</AppsInstallDone>
			<AutoImportMenu>Vous n&apos;avez pas encore créé de menu pour lancer vos applications.\nVoulez-vous importer l&apos;arborescence depuis l&apos;ancien menu ?</AutoImportMenu>
			<BrokenAppFoundReinstall>Cette application semble endommagée: %appname%\n\nVoulez-vous la réinstaller ?</BrokenAppFoundReinstall>
			<Browse>Parcourir...</Browse>
			<ConfirmDeleteCategory>Etes-vous sûr(e) de vouloir supprimer la catégorie &quot;%name%&quot; et les raccourcis qu&apos;elle contient ?</ConfirmDeleteCategory>
			<ConfirmDeleteSortcut>Etes-vous sûr(e) de vouloir supprimer le raccourci &quot;%name%&quot; ?</ConfirmDeleteSortcut>
			<ConfirmDeletion>Confirmer la suppression</ConfirmDeletion>
			<ConfirmUninstallApp>Etes-vous sûr(e) de vouloir supprimer cette application ?\nCette opération ne pourra pas être annulée.</ConfirmUninstallApp>
			<DateFormat>dd mmmm yyyy</DateFormat>
			<DefaultIcon>(Icône par défaut)</DefaultIcon>
			<DeleteMenuConfirm>Supprimer le menu &quot;%menu%&quot; ?</DeleteMenuConfirm>
			<DownloadPatchNow>Télécharger la mise à jour maintenant ?</DownloadPatchNow>
			<DropLKSLoadingInfos>Veuillez patienter pendant l&apos;extraction des informations sur les applications...</DropLKSLoadingInfos>
			<DropLKSToInstall>Relâchez le bouton pour installer l&apos;application dans votre LiberKey</DropLKSToInstall>
			<Errors>
				<AccessDenied>Accès refusé</AccessDenied>
				<AccessRightsError>Pour fonctionner, la LiberKey nécessite les droits d&apos;accès en écriture sur le périphérique où elle se trouve</AccessRightsError>
				<AssocIncomplete>Association incomplète ou invalide</AssocIncomplete>
				<CantCreateTempFolder>Impossible de créer le répertoire temporaire!</CantCreateTempFolder>
				<CantDefineHotKey>Une erreur est apparue en définissant la touche d&apos;accès rapide du raccourci &quot;%name%&quot;:\n%err%</CantDefineHotKey>
				<CantDefineHotKeys>Une erreur est apparue en définissant les touches d&apos;accès rapide des raccourcis suivants:\n%err%\n%namelist%</CantDefineHotKeys>
				<CantStartOnRemoteDrive>Vous ne pouvez pas utiliser la LiberKey sur un disque réseau</CantStartOnRemoteDrive>
				<DDEBusy>DDE occupé</DDEBusy>
				<DDETimeout>Délai d&apos;attente DDE dépassé</DDETimeout>
				<DDETransacFailed>Transaction DDE échouée</DDETransacFailed>
				<DllNotFound>DLL introuvable</DllNotFound>
				<ErrShare>Une violation de partage s&apos;est produite</ErrShare>
				<ErrorTitle>Erreur</ErrorTitle>
				<ExeBadFormat>Fichier EXE invalide ou erreur dans l&apos;image de l&apos;exécutable.</ExeBadFormat>
				<ExecError>Erreur au lancement du programme</ExecError>
				<FileNotFound>Fichier introuvable</FileNotFound>
				<GetUpdateInfoError>Une erreur est apparue en tentant de récupérer les informations de mise à jour\nErreur %err%: %desc%</GetUpdateInfoError>
				<HotKeyAlreadyUsedBy>Vous utilisez déjà cette combination pour le raccourci &quot;%name%&quot; !</HotKeyAlreadyUsedBy>
				<LKInstNotFound>L&apos;installeur d&apos;application LiberKey est introuvable !</LKInstNotFound>
				<LksDownloadFailed>Une erreur est apparue pendant le téléchargement du package d&apos;installation de %app% (%lks%).\n\nErreur %errnum%: %errdesc%</LksDownloadFailed>
				<LogUploadFailed>Une erreur s&apos;est produite lors de l&apos;envoi des informations</LogUploadFailed>
				<NewsFeedDownloadError>Une erreur est survenue pendant le téléchargement du fil de nouvelles !\n%err%</NewsFeedDownloadError>
				<NoAssoc>Aucune association n&apos;est définie pour cette extension de fichier</NoAssoc>
				<OutOfMemory>Mémoire insuffisante</OutOfMemory>
				<PathNotFound>Répertoire introuvable</PathNotFound>
				<SkinImageNotFound>Erreur au chargement de l&apos;habillage : \n\nFichier %file% introuvable.</SkinImageNotFound>
			</Errors>
			<FileSize>
				<Bytes>octets</Bytes>
				<GB>Go</GB>
				<KB>Ko</KB>
				<MB>Mo</MB>
			</FileSize>
			<FreeSpace>Lecteur %drive% (%filesys%)\n%volumename%\nCapacité: %totalsize%\nEspace utilisé: %usedsize%\nEspace libre: %freesize% (%freesizepc%)</FreeSpace>
			<HotKeyStartAppInfo>Démarrage de &quot;%name%&quot;...\nCliquez ici pour annuler</HotKeyStartAppInfo>
			<IconFileSelection>Fichiers supportés|*.ico;*.exe;*.dll|Fichiers icône (*.ico)|*.ico|Fichiers exécutables|*.exe;*.dll</IconFileSelection>
			<IconSelection>
				<AppIcons>Icônes du menu</AppIcons>
				<IconSelectTitle>Sélectionnez le fichier contenant l&apos;icône</IconSelectTitle>
				<IconSources>Icônes disponibles</IconSources>
				<SkinIcons>Icônes de l&apos;habillage</SkinIcons>
			</IconSelection>
			<ImportASuiteMenu>Import du menu ASuite...</ImportASuiteMenu>
			<ImportMenuFormatError>Ce fichier ne contient pas de menu LiberKey</ImportMenuFormatError>
			<InternetAddress>Adresse internet...</InternetAddress>
			<LastAppShortcutUninstall>Il n&apos;y a plus aucun raccourci vers cette application dans les menus utilisateurs\nVoulez-vous la désinstaller de votre LiberKey ?</LastAppShortcutUninstall>
			<LinkedAppCount>Applications liées : %count%</LinkedAppCount>
			<LogUploadDone>Les informations techniques ont été envoyées.\nMerci de votre participation à l&apos;évolution de la LiberKey!</LogUploadDone>
			<MenuExportTitle>Exporter le menu dans un fichier XML...</MenuExportTitle>
			<MenuImportError>Une erreur est apparue lors de la copie du menu dans votre LiberKey!</MenuImportError>
			<MenuImportErrorTitle>Impossible d&apos;importer le menu</MenuImportErrorTitle>
			<MenuImportNotFromProfile>Vous ne pouvez pas importer un menu qui est déjà dans votre LiberKey</MenuImportNotFromProfile>
			<MenuImportTitle>Importer un menu depuis un fichier XML...</MenuImportTitle>
			<MultipleFilesDrop>%count% fichiers...</MultipleFilesDrop>
			<MyMenu>Mon menu</MyMenu>
			<NewCategory>Nouvelle catégorie</NewCategory>
			<NewMenu>Nouveau menu</NewMenu>
			<NoBrokenAppFound>Aucune application endommagée n&apos;a été trouvée</NoBrokenAppFound>
			<NoLogToSend>Cet outil permet de transmettre le journal des évenements du menu LiberKey pour analyser un problème de fonctionnement.\n\nAucun journal d&apos;évenement n&apos;a été trouvé</NoLogToSend>
			<NoNewAppInstalled>Aucune nouvelle application n&apos;a été trouvée dans le répertoire &quot;Apps&quot; de votre LiberKey</NoNewAppInstalled>
			<OpenWithLiberKey>Ouvrir avec la LiberKey</OpenWithLiberKey>
			<PatchAvailable>Une mise à jour est disponible pour votre LiberKey.\n\nVoulez-vous la télécharger maintenant ?</PatchAvailable>
			<SearchFieldInfo>Chercher dans votre LiberKey...</SearchFieldInfo>
			<SearchingBrokenApps>Recherche des applications endommagées..</SearchingBrokenApps>
			<SearchingUninstalledApps>Recherche des applications dans le répertoire &quot;Apps&quot;..</SearchingUninstalledApps>
			<SelectFile>Sélectionner le fichier...</SelectFile>
			<SendLogInfo>Cet outil permet de transmettre le journal des évenements du menu LiberKey pour analyser un problème de fonctionnement.\n\nLes informations techniques et les 10 derniers fichiers générés dans le répertoire &quot;log&quot; de votre menu vont être envoyés à liberkey.com.\n\nVoulez-vous continuer ?</SendLogInfo>
			<TrayIcon>
				<AppUpdatesAvailable>Des mises à jour sont disponibles pour vos applications.\nCliquez ici pour installer.</AppUpdatesAvailable>
				<AppUpdatesAvailableTitle>Mise à jour des applications LiberKey</AppUpdatesAvailableTitle>
				<LiberKeyAssocFailed>Une erreur est apparue en tentant d&apos;activer le protocole LiberKey.\nCertaines fonctionnalités comme l&apos;installation depuis le catalogue en ligne sont désactivées.</LiberKeyAssocFailed>
				<LiberKeyUpdateAvailable>Une mise à jour est disponible pour votre LiberKey.\nCliquez ici pour l&apos;installer.</LiberKeyUpdateAvailable>
				<LiberKeyUpdateAvailableTitle>Mise à jour LiberKey</LiberKeyUpdateAvailableTitle>
				<NewsUpdateAvailable>LiberKey News\nConsultez les dernières actualités</NewsUpdateAvailable>
			</TrayIcon>
			<UpdatePlatformFirst>Vous devez d&apos;abord mettre à jour votre LiberKey !\nVoulez-vous le faire maintenant ?</UpdatePlatformFirst>
			<XmlFileSelection>Fichiers xml|*.xml|Tous les fichiers|*.*</XmlFileSelection>
		</Messages>
		<News>
			<CheckBoxs>
				<HideReadNews_Caption>Masquer les actualités déjà lues</HideReadNews_Caption>
			</CheckBoxs>
			<CommandButtons>
				<CloseNews_Caption>Fermer</CloseNews_Caption>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<Title_Caption>LiberKey News</Title_Caption>
			</Labels>
			<Messages>
				<NoNewsDescription>Il n&apos;y a actuellement aucun élément dans le flux d&apos;actualités.\nSi une actualité est publiée, vous serez prévenu par l&apos;icône LiberKey News qui apparaitra au dessus du bouton &quot;Outils LiberKey&quot;.</NoNewsDescription>
				<NoNewsTile>LiberKey News - Aucune publication</NoNewsTile>
				<NoNewsUpdateDescription>Il y a actuellement %readcount% nouvelles lues masquées.\nPour afficher les nouvelles masquées, décochez la case &quot;Masquer les nouvelles déjà lues&quot; ci-dessous.</NoNewsUpdateDescription>
				<NoNewsUpdateTile>LiberKey News - Aucune nouvelle publication</NoNewsUpdateTile>
			</Messages>
		</News>
		<OnlineCatalog>
			<CommandButtons>
				<Cancel_Caption>Annuler</Cancel_Caption>
				<CopyURL_Caption>Copier l&apos;adresse dans le presse papier</CopyURL_Caption>
				<GoToWebsite_Caption>Accéder au catalogue en ligne %count%</GoToWebsite_Caption>
				<NoSyncCatalog_Caption>Accéder au catalogue en ligne sans synchroniser ma LiberKey</NoSyncCatalog_Caption>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<AccessURL_Caption>Adresse d&apos;accès au catalogue en ligne synchronisé avec votre LiberKey:</AccessURL_Caption>
				<AddPortableAppsLabel_Caption>Ajouter des applications portables</AddPortableAppsLabel_Caption>
				<Privacy_Caption>Note: Les numéros de versions envoyées au site web ne concernent que les applications disponibles dans le catalogue en ligne. Aucune information sur vos applications personnelles n&apos;est transmise pendant cette opération.</Privacy_Caption>
				<Title_Caption>Accéder au catalogue d&apos;applications en ligne</Title_Caption>
			</Labels>
		</OnlineCatalog>
		<Search>
			<InCatalog>Catalogue en ligne</InCatalog>
			<InstalledApp>Logiciels installés</InstalledApp>
			<SearchCatalog>Chercher dans le catalogue</SearchCatalog>
		</Search>
		<SetupWizard>
			<CheckBoxs>
				<ApplyFilesAssocs_Caption>Associer l&apos;application aux fichiers qu&apos;elle sait ouvrir (temporairement)</ApplyFilesAssocs_Caption>
				<CreateDefaultShortcuts_Caption>Création des menus permettant de lancer l&apos;application</CreateDefaultShortcuts_Caption>
				<EditAppAfterSetup_Caption>Editer les propriétés de l&apos;application après installation</EditAppAfterSetup_Caption>
				<FillAppInformations_Caption>Création de la fiche application</FillAppInformations_Caption>
			</CheckBoxs>
			<CommandButtons>
				<CancelSetup2_Caption>Annuler l&apos;installation</CancelSetup2_Caption>
				<CancelSetup_Caption>Ne pas installer l&apos;application dans &quot;MyApps&quot;</CancelSetup_Caption>
				<CantSetup_Caption>Fermer l&apos;assistant (impossible de poursuivre)</CantSetup_Caption>
				<DoSetup_Caption>Enregistrer l&apos;application dans ma LiberKey</DoSetup_Caption>
				<ForceSetup_Caption>Installer l&apos;application dans &quot;MyApps&quot; malgré tout</ForceSetup_Caption>
				<OpenAppsFolder_Caption>Ouvrir le répertoire &quot;Apps&quot; de ma LiberKey</OpenAppsFolder_Caption>
				<OpenMyAppsFolder_Caption>Ouvrir le répertoire &quot;MyApps&quot; de ma LiberKey</OpenMyAppsFolder_Caption>
				<UpdateApp_Caption>Effectuer la mise à jour de cette application</UpdateApp_Caption>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<AppInfoDetailsTitle_Caption>Cette application a été initialement installée depuis un package LKS (LiberKey Setup).\nLes opérations suivantes vont être effectuées automatiquement :</AppInfoDetailsTitle_Caption>
				<AppRegisterInfo_Caption>Cette application va être réenregistrée dans votre LiberKey</AppRegisterInfo_Caption>
				<IntroText_Caption>Cet assistant est là pour vous aider à ajouter des applications portables dans votre LiberKey. Suivez bien ses conseils !</IntroText_Caption>
				<LbkAppFolderInfo_Caption>Cette application ne sera pas mise à jour automatiquement.\nVous devriez la déplacer dans le répertoire &quot;Apps&quot; et recommencer l&apos;opération</LbkAppFolderInfo_Caption>
				<LbkAppFolderMistake_Caption>Les applications provenant du catalogue en ligne www.liberkey.com doivent être placées dans le répertoire &quot;Apps&quot;</LbkAppFolderMistake_Caption>
				<NewAppRegisterInfo_Caption>Cette application n&apos;est pas encore enregistrée dans votre LiberKey</NewAppRegisterInfo_Caption>
				<NewApp_Caption>Nouvelle application portable</NewApp_Caption>
				<ReinstallApp_Caption>Réinstaller une application portable</ReinstallApp_Caption>
				<Title_Caption>Assistant ajout d&apos;application</Title_Caption>
				<UserAppInfoDetailsTitle_Caption>Les applications portables doivent être enregistrées dans le menu LiberKey. Vous pouvez ensuite créer des raccourci dans vos menus pour les lancer.\nLes opérations suivantes vont être effectuées :</UserAppInfoDetailsTitle_Caption>
				<lblLbkAppInfoMissingMoveApp_Caption>Vous devriez la réinstaller depuis le catalogue en ligne LiberKey.\nPour l&apos;utiliser dans l&apos;état, déplacez la préalablement dans le répertoire &quot;MyApps&quot;</lblLbkAppInfoMissingMoveApp_Caption>
				<lblLbkAppInfoMissingUpdate_Caption>Pour enregistrer correctement cette application dans votre LiberKey, effectuez sa mise à jour. Pour l&apos;utiliser dans l&apos;état, déplacez la préalablement dans le répertoire &quot;MyApps&quot;</lblLbkAppInfoMissingUpdate_Caption>
				<lblLbkAppInfoMissing_Caption>Les informations sur cette application sont introuvables.\nImpossible de l&apos;enregistrer dans votre LiberKey.</lblLbkAppInfoMissing_Caption>
				<lblUserAppFolderInfo>Pour enregistrer cette application dans votre LiberKey, vous devez la déplacer dans le répertoire &quot;MyApps&quot; et recommencer l&apos;opération</lblUserAppFolderInfo>
				<lblUserAppFolderMistake_Caption>Les applications portables ne provenant pas du catalogue en ligne www.liberkey.com doivent être placées dans le répertoire &quot;MyApps&quot;</lblUserAppFolderMistake_Caption>
			</Labels>
		</SetupWizard>
		<ShortcutProperties>
			<CheckBoxs>
				<AlwaysRunAsAdmin_Caption>Toujours exécuter en tant qu&apos;administrateur</AlwaysRunAsAdmin_Caption>
				<ShortcutHiddenInMenu_Caption>Invisible dans les menus flottants</ShortcutHiddenInMenu_Caption>
				<ShortcutNoMostUsed_Caption>Ne pas ajouter dans les plus utilisés</ShortcutNoMostUsed_Caption>
				<ShortcutNoRecent_Caption>Ne pas ajouter dans les récents</ShortcutNoRecent_Caption>
			</CheckBoxs>
			<CommandButtons>
				<AppProps_Caption>Propriétés de l&apos;application</AppProps_Caption>
				<ApplyChanges_Caption>Appliquer</ApplyChanges_Caption>
				<Cancel_Caption>Fermer</Cancel_Caption>
				<ShortcutAppEdit_Caption>Ce raccourci pointe vers une application portable</ShortcutAppEdit_Caption>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<DescriptionLabel_Caption>Description :</DescriptionLabel_Caption>
				<ShortcutAutorunLabel_Caption>Auto-exécuter :</ShortcutAutorunLabel_Caption>
				<ShortcutHotKey_Caption>Raccourci clavier :</ShortcutHotKey_Caption>
				<ShortcutIconLabel_Caption>Icône :</ShortcutIconLabel_Caption>
				<ShortcutNameLabel_Caption>Nom :</ShortcutNameLabel_Caption>
				<ShortcutParamsLabel_Caption>Paramètres</ShortcutParamsLabel_Caption>
				<ShortcutPathLabel_Caption>Chemin de l&apos;exécutable / dossier / page web / document :</ShortcutPathLabel_Caption>
				<ShortcutWinStateLabel_Caption>Au démarrage : </ShortcutWinStateLabel_Caption>
				<ShortcutWorkDirLabel_Caption>Répertoire de travail :</ShortcutWorkDirLabel_Caption>
				<Title_Caption>Propriétés du raccourci</Title_Caption>
			</Labels>
			<Tabs>
				<Shortcut>Raccourci</Shortcut>
				<ShortcutMore>Avancé</ShortcutMore>
			</Tabs>
		</ShortcutProperties>
		<SuiteDownload>
			<CommandButtons>
				<Cancel_Caption>Annuler</Cancel_Caption>
				<GetSuites_Caption>Télécharger la liste des suites disponibles</GetSuites_Caption>
				<InstallSuite_Caption>Installer les applications de la suite sélectionnée</InstallSuite_Caption>
			</CommandButtons>
			<DownloadSizeInfo>Téléchargement: %size%</DownloadSizeInfo>
			<DownloadedAppsCountInfo>-   Téléchargées: %dldone%</DownloadedAppsCountInfo>
			<InstallSizeInfo>-   Espace disque nécessaire: %size%</InstallSizeInfo>
			<Labels>
				<DownloadInfo_Caption>Cet assistant vous permet d&apos;installer une suite complète d&apos;applications en une seule opération.\n\nCliquez sur &quot;Télécharger la liste des suites disponibles&quot; pour continuer</DownloadInfo_Caption>
				<TitleBig_Caption>Installer une suite d&apos;applications</TitleBig_Caption>
				<Title_Caption>Installer une suite d&apos;applications</Title_Caption>
			</Labels>
			<Messages>
				<ConfirmKeepDownloads>Voulez-vous conserver les packages d&apos;installation des applications pour une installation ultérieure ?</ConfirmKeepDownloads>
				<DownladAppIcons16>Téléchargement des icones des applications...</DownladAppIcons16>
				<DownloadGraphics>Téléchargement des logos des suites d&apos;applications..</DownloadGraphics>
				<DownloadingSuitesInfo>Téléchargement des informations sur les suites...</DownloadingSuitesInfo>
				<GetSuiteInfoFailed>Une erreur est apparue en récupérant la liste des suites disponibles.\n\nErreur %errnum%: %errdesc%</GetSuiteInfoFailed>
				<IncompleteSuiteSetup>Certaines applications de la suite n&apos;ont pas été installées correctement.\nVous pourrez relancer cet assistant ultérieurement pour terminer l&apos;installation</IncompleteSuiteSetup>
				<PartialSuiteSetupDone>Votre sélection d&apos;applications a été installée.\nVous pouvez relancer cet assistant ultérieurement pour ajouter d&apos;autres applications.</PartialSuiteSetupDone>
				<SetupDone>Les applications de la suite &quot;%name%&quot; sont maintenant installées dans votre LiberKey</SetupDone>
				<SetupError>Une erreur est apparue pendant l&apos;installation de %app%!</SetupError>
			</Messages>
			<SuiteAppCountInfo>Applications:</SuiteAppCountInfo>
			<SuiteAppsDoneInfo> -   Nouvelles: %newapps%   -   Installées: %installed%</SuiteAppsDoneInfo>
		</SuiteDownload>
		<UninstallWizard>
			<CheckBoxs>
				<RemoveAppFolder_Caption>Suppression du répertoire de l&apos;application (programme + données associées)</RemoveAppFolder_Caption>
				<RemoveAppShortcuts_Caption>Suppression des menus permettant de lancer l&apos;application</RemoveAppShortcuts_Caption>
				<RemoveFilesAssocs_Caption>Suppression des associations entre cette application et les types de fichiers</RemoveFilesAssocs_Caption>
				<UnregisterAppInfo_Caption>Suppression de la fiche application</UnregisterAppInfo_Caption>
			</CheckBoxs>
			<CommandButtons>
				<CancelSetup2_Caption>Annuler la suppression</CancelSetup2_Caption>
				<CancelSetup_Caption>Annuler la suppression</CancelSetup_Caption>
				<ConfirmUninstall_Caption>Confirmer la suppression de cette application</ConfirmUninstall_Caption>
				<DoUninstall_Caption>Effectuer les suppressions sélectionnées</DoUninstall_Caption>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<IntroText_Caption>Cet assistant est là pour vous aider à supprimer des applications portables de votre LiberKey.</IntroText_Caption>
				<PreviewInfo_Caption>Voici la liste des opérations qui vont être effectuées. Dans certains cas la suppression d&apos;une application peut entrainer d&apos;autres suppressions. Vérifiez cette liste avant de poursuivre.</PreviewInfo_Caption>
				<RemoveAppInfo_Caption>Cette application va être supprimée de votre LiberKey</RemoveAppInfo_Caption>
				<RemoveApp_Caption>Supprimer une application portable</RemoveApp_Caption>
				<RemoveInfoDetailsTitle_Caption>Les opérations suivantes vont être effectuées lors de la suppression de cette application. Décochez les options concernées si vous souhaitez conserver certaines informations ou données concertant l&apos;application.</RemoveInfoDetailsTitle_Caption>
				<Title_Caption>Assistant suppression d&apos;application</Title_Caption>
			</Labels>
			<PreviewTree>
				<AppDataSize>Taille des données : %size%</AppDataSize>
				<DeletedAssocs>Associations de fichiers supprimées</DeletedAssocs>
				<DeletedData>Données d&apos;application supprimées</DeletedData>
				<DeletedShortcuts>Raccourcis supprimés</DeletedShortcuts>
				<FileType>Fichiers &quot;.%type%&quot;</FileType>
				<KFANotFound>Fichier de configuration introuvable !</KFANotFound>
				<KFANotUsed>Aucune association temporaire pour cette application</KFANotUsed>
				<KfaUsedForTypeIcon>Utilisé pour l&apos;icône de ce type de fichier</KfaUsedForTypeIcon>
				<UnregisterApp>Applications supprimées</UnregisterApp>
			</PreviewTree>
		</UninstallWizard>
		<UpdateInfo>
			<CommandButtons>
				<Cancel_Caption>Fermer</Cancel_Caption>
				<DownloadPatch_Caption>Mettre à jour ma LiberKey maintenant</DownloadPatch_Caption>
				<OpenCatalog_Caption>Ouvrir le catalogue d&apos;applications portables</OpenCatalog_Caption>
				<UpdateApps_Caption>Mettre à jour les applications portables</UpdateApps_Caption>
			</CommandButtons>
			<Labels>
				<AppsUpdateFound>Des mises à jour sont disponibles pour vos applications portables</AppsUpdateFound>
				<AppsUpdateNotFound>Aucune mise à jour n&apos;est disponible pour vos applications portables</AppsUpdateNotFound>
				<NewAppsCount>Applications supplémentaires : %count%</NewAppsCount>
				<NewAppsFound>Des applications supplémentaires pour votre LiberKey sont disponibles dans le catalogue en ligne</NewAppsFound>
				<NewAppsNotFound>Aucune application supplémentaire pour votre LiberKey n&apos;a été trouvée dans le catalogue en ligne</NewAppsNotFound>
				<NoNewApp>Vous avez tout !</NoNewApp>
				<PlatformUpdateFound>Une mise à jour est disponible pour votre LiberKey</PlatformUpdateFound>
				<PlatformUpdateNotFound>Aucune mise à jour pour la plateforme LiberKey</PlatformUpdateNotFound>
				<Title_Caption>Mises à jour disponibles</Title_Caption>
				<UpdatesCount>Mises à jours : %count%</UpdatesCount>
			</Labels>
		</UpdateInfo>
		<Contributors>
			<Contributor name="LiberKey" email="contact@liberkey.com" website="http://www.liberkey.com/"/>
		</Contributors>
	</fr>
</Languages>